Crearea și gestionarea unui grup de conturi

Începând cu 7 iunie 2021, puteți crea un grup de conturi în Play Console pentru a ne ajuta să stabilim conturile de dezvoltator asociate cu dvs.

Detalii despre grupurile de conturi

Grupurile de conturi ne ajută să stabilim care sunt conturile de dezvoltator asociate cu dvs. Dacă oferiți aceste informații în Play Console, ne putem asigura că sunteți eligibil(ă) pentru nivelul taxei de serviciu de 15 % pentru primul milion de dolari (USD) încasat și pentru a vă oferi beneficii pe viitor.

Glosar

Aceștia sunt câțiva dintre termenii pe care îi veți întâlni când creați grupul de conturi. Toți ceilalți termeni cu majusculă din acest articol sunt definiți în Acordul de distribuire pentru dezvoltatori („ADD”), dacă nu sunt definiți mai jos.

  • Grup de conturi: contul din Play Console de care aparțin toate conturile dvs. de dezvoltator asociate.
  • Afiliat: orice entitate care vă controlează, direct sau indirect, sau care este controlată de dvs. ori este controlată în comun de dvs. și de o altă entitate.
  • Conturi de dezvoltator asociate:
    • toate conturile de dezvoltator pe care le dețineți;
    • orice cont de dezvoltator deținut de subsidiara dvs. care publică orice produs ce folosește caracteristici de marcă identice sau similare cu caracteristicile dvs. de marcă; și
    • dacă entitatea care vă controlează atât pe dvs., cât și pe afiliații dvs. nu este un dezvoltator din Play Console:
      • orice cont de dezvoltator deținut de afiliații dvs. care publică orice produs ce folosește caracteristici de marcă identice sau similare cu caracteristicile dvs. de marcă. (Notă: aceste conturi de dezvoltator vor fi considerate conturi de dezvoltator asociate ale dvs. sau ale afiliatului dvs., dar nu ale amândurora.)
  • Control: deținerea a cel puțin 50 % din drepturile de vot sau drepturile de proprietate asupra unei entități juridice.
  • Cont de dezvoltator principal: contul de dezvoltator asociat desemnat administrator al grupului de conturi.
  • Titularul contului de dezvoltator principal: dezvoltatorul care a înregistrat contul de dezvoltator principal în Play Console.
  • Subsidiară: entitățile juridice pe care le controlați.

Prezentare generală a procesului: crearea unui grup de conturi

Începând cu 7 iunie 2021, puteți să accesați noua pagină Conturi de dezvoltator asociate din Play Console și să creați un grup de conturi folosind numele oficial complet al organizației dvs. (de exemplu, Google LLC). După ce creați un grup de conturi, veți putea să adăugați alte conturi de dezvoltator Play Console pentru a indica faptul că sunt asociate cu dvs.

Contul de dezvoltator pe care îl folosiți pentru a crea grupul de conturi va deveni contul de dezvoltator principal pentru grupul respectiv. Astfel, orice utilizator cu acces administrativ la contul de dezvoltator principal va putea să gestioneze grupul de conturi.

Accesul la fiecare cont de dezvoltator individual este gestionat în continuare de administratorii contului de dezvoltator respectiv. Nimeni, nici contul de dezvoltator principal al grupului, nu primește acces la date financiare, permisiunea de a publica aplicații sau actualizări din alte conturi din grup sau permisiuni similare, cu excepția cazului în care administratorii conturilor de dezvoltator individuale respective adaugă sau ajustează explicit utilizatori sau permisiuni pentru cont.

Fiecare cont de dezvoltator din lista dvs. de conturi de dezvoltator asociate trebuie să consimtă la adăugarea în grupul de conturi și să autorizeze titularul contului de dezvoltator principal să acționeze în numele său. Grupul de conturi nu va fi complet până când nu obțineți consimțământul pentru adăugarea tuturor conturilor de dezvoltator asociate.  

Titularul contului de dezvoltator principal va fi autorizat:

  • să gestioneze conturile dvs. de dezvoltator asociate și / sau grupul de conturi, inclusiv să adauge, să elimine și să vadă conturile relevante;
  • să se înregistreze, în numele tuturor conturilor de dezvoltator asociate din grupul de conturi, pentru nivelul taxei de serviciu de 15 % și să reprezinte conturile respective în legătură cu chestiunile asociate; și
  • să vadă adresele de e-mail de contact ale tuturor conturilor de dezvoltator asociate din grupul de conturi după ce au acceptat să aparțină grupului de conturi.

Numele grupului de conturi și adresa de e-mail de contact a contului de dezvoltator principal vor fi vizibile tuturor celorlalte conturi de dezvoltator pe care le adăugați în grup. Grupul de conturi nu va fi afișat utilizatorilor de pe Google Play.

Grupul trebuie să includă toate conturile de dezvoltator care se califică drept conturi de dezvoltator asociate cu dvs. Titularul contului de dezvoltator principal este responsabil pentru actualizarea stării grupului de conturi.

Înainte de a începe

Iată câteva lucruri importante de știut înainte să creați și să gestionați grupuri de conturi:

  • crearea unui grup de conturi este necesară înregistrării pentru nivelul taxei de serviciu de 15 %;
  • opțiunea este disponibilă numai pentru dezvoltatorii care au un profil de plăți. Dacă nu aveți un profil de plăți, nu veți putea accesa pagina Conturi de dezvoltator asociate.
  • mulți dezvoltatori dețin un singur cont de dezvoltator, caz în care nu vor avea conturi de dezvoltator asociate. Dacă dețineți un cont de dezvoltator, tot va trebui să creați un grup de conturi pentru acel cont.
  • conturile de dezvoltator pot face parte dintr-un singur grup de conturi. Un cont de dezvoltator care face parte deja dintr-un grup de conturi se poate muta dintr-un grup în altul dacă mai întâi părăsește grupul de conturi actual, apoi creează un alt grup sau se alătură unuia.

Crearea unui grup de conturi

Puteți să creați și să configurați un grup de conturi în pagina Conturi de dezvoltator asociate din Play Console.

Memento: consultați glosarul de mai sus dacă doriți să vă reamintiți semnificația unora dintre termenii pe care îi veți întâlni când creați grupul de conturi.
1. Creați un grup de conturi

Pentru a crea un grup de conturi de dezvoltator:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Creați un grup de conturi;
  3. introduceți numele grupului de conturi. Folosiți numele oficial complet al companiei sau organizației. De exemplu, Google LLC. Dacă aveți un cont personal, folosiți numele de dezvoltator.
  4. dați clic pe Creați un grup de conturi.

Pentru a finaliza configurarea grupului de conturi, trebuie să indicați toate conturile de dezvoltator asociate.

2. Adăugați conturi de dezvoltator asociate la grupul de conturi

După ce creați grupul, indicați conturile de dezvoltator asociate. Aceasta presupune să adăugați din contul de dezvoltator principal conturi asociate la grup (dacă aveți conturi de dezvoltator asociate suplimentare, conform definiției pentru „conturi de dezvoltator asociate” din glosar).

  1. Deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate.
  2. Sub mesajul Adăugați conturi de dezvoltator la grupul de conturi pentru a indica faptul că sunt asociate cu dvs., dați clic pe Începeți.
  3. În secțiunea Conturi de dezvoltator deținute de entitatea dvs. juridică, selectați Da pentru a declara toate conturile de dezvoltator pe care le dețineți. Selectați Nu dacă nu dețineți alte conturi de dezvoltator.
  4. Dacă ați selectat Da la pasul anterior, adăugați conturile de dezvoltator asociate folosind codul contului de dezvoltator sau numele de pachet al uneia dintre aplicațiile sale. 
    • Sfat: codurile conturilor de dezvoltator se găsesc în pagina Detalii privind contul din Play Console. Numele de pachet se găsesc în pagina Toate aplicațiile din Play Console, chiar sub numele aplicației.
  5. În secțiunea Conturi de dezvoltator cu caracteristici de marcă similare, selectați Da dacă există alte conturi de dezvoltator asociate care publică aplicații ce folosesc caracteristici de marcă identice sau similare (conform definiției pentru „conturi de dezvoltator asociate” din glosar) aplicațiilor din contul dvs. de dezvoltator. În caz contrar, selectați Nu.
  6. Dacă ați selectat Da la pasul anterior, adăugați conturile respective folosind codul contului de dezvoltator sau numele de pachet al uneia dintre aplicațiile sale.
  7. Dați clic pe Salvați.

După ce salvați, administratorii conturilor de dezvoltator adăugate vor primi un mesaj în inboxul Play Console în care li se va cere să accepte sau să refuze solicitarea dvs. Veți primi un mesaj în inboxul Play Console când aceștia acceptă sau refuză solicitarea. Dacă acceptă, vor fi adăugați la grupul de conturi. Puteți vedea oricând starea solicitărilor în așteptare în secțiunea Solicitări pe care le-ați trimis din pagina Conturi de dezvoltator asociate.

Gestionați-vă grupul de conturi

După ce terminați de configurat grupul, puteți să adăugați mai multe conturi, să eliminați conturi sau să le redenumiți, dacă este necesar. Numai administratorii contului de dezvoltator principal pot gestiona grupul de conturi.

Important: dacă eliminați un cont de dezvoltator asociat din grupul de conturi, contul poate pierde anumite beneficii, cum ar fi înscrierea pentru taxa de serviciu de 15 %. Conturile de dezvoltator se pot înscrie din nou pentru taxa de serviciu de 15 % dacă creează un alt grup de conturi sau dacă se alătură unuia. Consultați aceste întrebări frecvente pentru mai multe informații.
Adăugați mai multe conturi de dezvoltator asociate la grupul de conturi

Pentru a adăuga mai multe conturi de dezvoltator asociate la grupul de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Gestionați grupul de conturi din listă;
  3. în secțiunea Conturi de dezvoltator deținute de entitatea dvs. juridică, selectați Da pentru a declara toate conturile de dezvoltator pe care le dețineți. Selectați Nu dacă nu dețineți alte conturi de dezvoltator.
  4. dacă ați selectat Da la pasul anterior, adăugați conturile de dezvoltator asociate folosind codul de dezvoltator respectiv sau numele de pachet al uneia dintre aplicațiile sale; 
    • Sfat: codurile de dezvoltator se găsesc în pagina Detalii privind contul din Play Console. Numele de pachet se găsesc în pagina Toate aplicațiile din Play Console, chiar sub numele aplicației.
  5. în secțiunea Conturi de dezvoltator cu caracteristici de marcă similare, selectați Da dacă există alte conturi de dezvoltator care publică aplicații ce folosesc caracteristici de marcă identice sau similare (conform definiției pentru „conturi de dezvoltator asociate” din glosar) aplicațiilor din contul dvs. de dezvoltator. În caz contrar, selectați Nu.
  6. dacă ați selectat Da la pasul anterior, adăugați conturile respective folosind codul de dezvoltator sau numele de pachet al uneia dintre aplicațiile sale;
  7. dați clic pe Salvați.

După ce salvați, administratorii conturilor de dezvoltator adăugate vor primi un mesaj în inboxul Play Console în care li se va cere să accepte sau să refuze solicitarea dvs. Veți primi un mesaj în inboxul Play Console când aceștia acceptă sau refuză solicitarea. Dacă acceptă, vor fi adăugați la grupul de conturi. Puteți vedea oricând starea solicitărilor în așteptare în secțiunea Solicitări pe care le-ați trimis din pagina Conturi de dezvoltator asociate.

Eliminați conturi de dezvoltator asociate din grupul de conturi

După crearea grupului de conturi, puteți să eliminați conturi de dezvoltator asociate oricând, dacă este necesar.

Important: dacă eliminați un cont de dezvoltator asociat din grupul de conturi, contul poate pierde anumite beneficii, cum ar fi înscrierea pentru taxa de serviciu de 15 %. Conturile de dezvoltator se pot înscrie din nou pentru taxa de serviciu de 15 % dacă creează un alt grup de conturi sau dacă se alătură unuia. Consultați aceste întrebări frecvente pentru mai multe informații.

Pentru a elimina un cont de dezvoltator asociat din grupul de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Gestionați grupul de conturi din listă;
  3. găsiți contul de dezvoltator asociat pe care doriți să-l eliminați în lista din Conturile de dezvoltator din grupul dvs. (urmat de numele grupului de conturi);
  4. lângă contul de dezvoltator asociat pe care doriți să-l eliminați, dați clic pe Eliminați;
  5. dați clic pe Salvați.

După ce salvați, administratorii conturilor de dezvoltator pe care le-ați eliminat vor primi un mesaj în inboxul Play Console prin care vor fi anunțați că au fost excluși din grupul dvs. de conturi.

Redenumiți grupul de conturi

Pentru a redenumi grupul de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Redenumiți grupul de conturi din listă;
  3. introduceți noul nume al grupului de conturi și dați clic pe Salvați.
Ștergeți grupul de conturi

Înainte de a șterge grupul de conturi, trebuie să înțelegeți următoarele lucruri:

  • toate conturile de dezvoltator vor fi eliminate din grupul de conturi. Ulterior, vor putea să-și creeze propriul grup de conturi sau să se alăture unui grup existent.
  • niciunul dintre conturile de dezvoltator respective nu va mai fi înscris la niciun program și serviciu pentru dezvoltatori Google Play, cum ar fi taxa de serviciu de 15 %.

Pentru a șterge grupul de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Ștergeți grupul de conturi din listă;
  3. citiți consecințele ștergerii grupului de conturi și dați clic pe Ștergeți grupul de conturi pentru a continua. Toate conturile de dezvoltator vor fi anunțate că nu mai fac parte din grupul de conturi.

Gestionați solicitările privind grupul de conturi

Puteți să consultați și să gestionați solicitările privind grupuri de conturi primite și trimise în pagina Conturi de dezvoltator asociate.

Vedeți și anulați solicitările trimise

Pentru a vedea solicitările pe care le-ați trimis:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. vedeți solicitările trimise în secțiunea Solicitări pe care le-ați trimis.

Pentru a anula o solicitare în așteptare, dați clic pe Anulați solicitarea. Va trebui să retrimiteți solicitarea dacă doriți ca acest cont de dezvoltator asociat să se alăture ulterior.

Examinați și gestionați solicitările de a părăsi grupul de conturi

Înainte de a accepta o solicitare de a părăsi grupul de conturi, înțelegeți următoarele lucruri:

  • contul de dezvoltator respectiv nu va mai face parte dintr-un grup de conturi. Ulterior, va putea să-și creeze propriul grup de conturi sau să se alăture unui grup existent.
  • nu va mai fi înscris la programe sau servicii dedicate dezvoltatorilor Google Play la care s-a înscris grupul dvs. de conturi, cum ar fi taxa de serviciu de 15 %;
  • pentru taxa de serviciu de 15 %, veniturile obținute în anul curent, până azi ale contului respectiv vor fi incluse atât în grupul dvs. de conturi, cât și în grupurile de conturi cărora li se va alătura, în scopul calculării taxei de serviciu de 15 % pentru acest an. Consultați aceste întrebări frecvente pentru mai multe informații.

Pentru a vedea solicitările de a părăsi grupul de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. selectați fila Solicitări;
  3. conturile de dezvoltator care au solicitat să părăsească grupul de conturi sunt afișate în secțiunea Solicitări pentru părăsirea grupului de conturi. Dați clic pe Examinați solicitarea pentru mai multe detalii și pentru a accepta sau a refuza solicitarea.
  4. dați clic pe Nu eliminați ca să refuzați solicitarea de părăsire sau pe Eliminați din grupul de conturi ca să o acceptați. Puteți să dați clic pe Anulați ca să nu luați nicio măsură.

Aduceți modificări contului de dezvoltator principal

Dacă este necesar, puteți să faceți modificări în contul de dezvoltator principal al grupului de conturi. Dacă nu sunteți titularul contului de dezvoltator principal, titularul respectiv vă poate trimite o solicitare să vă setați contul drept cont de dezvoltator principal.

Puteți solicita unui alt cont de dezvoltator să devină contul de dezvoltator principal pentru grupul de conturi. Veți fi în continuare titularul contului de dezvoltator principal până când acceptă solicitarea.

Pentru a accepta solicitarea de a deveni titularul contului de dezvoltator principal:

  • persoana care dorește să fie noul titular al contului de dezvoltator principal va consulta condițiile acceptate de actualul titular al contului în numele grupului de conturi, de exemplu, Termenii și condițiile privind taxa de serviciu de 15 %; și
  • trebuie să accepte aceste condiții pentru a deveni titularul contului de dezvoltator principal.

Dacă acceptă solicitarea:

  • nu veți mai avea permisiunea de a gestiona grupul de conturi;
  • contul dvs. de dezvoltator va fi în continuare membru al grupului de conturi;
  • noul cont de dezvoltator principal va avea permisiunea de a gestiona grupul de conturi. Aici sunt incluse posibilitatea de a adăuga sau elimina conturi de dezvoltator și de a se înregistra la programe și servicii pentru dezvoltatori Google Play în numele grupului de conturi.
Schimbați contul de dezvoltator principal

Pentru a solicita unui alt cont de dezvoltator să devină contul de dezvoltator principal:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Schimbați contul de dezvoltator principal din listă;
  3. lângă Noul cont de dezvoltator principal, selectați contul de dezvoltator căruia doriți să îi solicitați să devină contul de dezvoltator principal;
  4. dați clic pe Salvați și trimiteți solicitarea.
Setați-vă contul drept cont de dezvoltator principal

Pentru a accepta sau a refuza o solicitare de a vă seta contul drept cont de dezvoltator principal:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. selectați fila Solicitări;
  3. solicitările de a vă seta contul drept cont de dezvoltator principal sunt afișate în secțiunea Solicitare de a vă seta contul drept cont de dezvoltator principal. dați clic pe Examinați solicitarea pentru mai multe detalii și pentru a accepta sau a refuza solicitarea;
  4. dați clic pe Acceptați, Refuzați sau Anulați;
  5. dacă acceptați, consultați condițiile pe care titularul contului de dezvoltator le-a acceptat în numele grupului de conturi, de exemplu, Termenii și condițiile privind taxa de serviciu de 15 %, și acceptați aceste condiții pentru a deveni titularul contului de dezvoltator principal.

Gestionați solicitările de alăturare la un grup de conturi

Puteți să primiți o invitație de a vă alătura grupului de conturi al unui alt utilizator. Dacă nu faceți parte deja dintr-un grup de conturi, puteți să acceptați. Dacă faceți parte deja dintr-un grup de conturi, va trebui să părăsiți grupul din care faceți parte pentru a putea accepta.

Acceptați sau refuzați o solicitare privind grupul de conturi

Înainte de a accepta o solicitare de a vă alătura unui grup de conturi, trebuie să înțelegeți că, dacă acceptați:

  • titularul contului de dezvoltator principal al grupului de conturi respectiv se va putea înscrie la programe și servicii pentru dezvoltatori Google Play (cum ar fi taxa de serviciu de 15 %) în numele întregului grup de conturi, inclusiv al contului dvs. de dezvoltator. Acesta va reprezenta grupul de conturi în ceea ce privește toate programele sau serviciile în care este înregistrat grupul de conturi.
  • toate programele sau serviciile pentru dezvoltatorii Google Play la care s-a alăturat deja acest grup de conturi vor fi disponibile și pentru contul dvs. de dezvoltator;
  • titularul contului de dezvoltator principal va putea să vadă adresa de e-mail de contact a contului dvs. de dezvoltator. Nu va avea permisiunea de a vedea sau de a gestiona aplicațiile din contul dvs. de dezvoltator și informațiile despre contul dvs.
  • contul de dezvoltator principal are permisiunea de a gestiona acest grup de conturi. Pentru a părăsi grupul de conturi, titularul contului de dezvoltator principal va trebui să vă aprobe solicitarea de părăsire a grupului.

Pentru a accepta sau a refuza o solicitare de alăturare la un grup de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. selectați fila Solicitări;
  3. solicitările de a vă seta contul drept cont de dezvoltator principal sunt afișate în secțiunea Solicitări de alăturare la un grup de conturi. Dați clic pe Examinați solicitarea pentru mai multe detalii și pentru a accepta sau a refuza solicitarea.
  4. dați clic pe Acceptați, Refuzați sau Anulați.
Setați-vă contul drept cont de dezvoltator principal

Dacă nu mai doriți să faceți parte dintr-un grup de conturi, puteți solicita să îl părăsiți. Contul de dezvoltator principal trebuie să vă accepte solicitarea de a părăsi grupul. Dacă acceptă solicitarea dvs., trebuie să înțelegeți următoarele lucruri:

  • contul dvs. de dezvoltator nu va mai face parte dintr-un grup de conturi. Veți putea să vă creați propriul grup de conturi sau să vă alăturați unui grup existent.
  • nu veți mai fi înscris(ă) la programe sau servicii dedicate dezvoltatorilor Google Play la care s-a înscris grupul dvs. de conturi, cum ar fi taxa de serviciu de 15 %;
  • pentru taxa de serviciu de 15 %, veniturile nete obținute de contul respectiv în anul curent, până la data curentă, vor fi incluse atât în grupul dvs. de conturi, cât și în grupurile de conturi cărora vă veți alătura, în scopul calculării taxei de serviciu de 15 % pentru acest an. Consultați aceste întrebări frecvente pentru mai multe informații.

Pentru a solicita părăsirea unui grup de conturi:

  1. deschideți Play Console și accesați pagina Conturi de dezvoltator asociate;
  2. dați clic pe Gestionați și selectați Părăsiți grupul de conturi din listă;
  3. dați clic pe Solicitați părăsirea grupului.

A fost util?

Cum putem să îmbunătățim această pagină?

Aveți nevoie de mai mult ajutor?

Încercați pașii următori:

Căutare
Șterge căutarea
Închide căutarea
Meniu principal
11721140475559337269
true
Căutaţi în Centrul de ajutor
true
true
true
true
true
92637
false
false