Partilhe uma casa e dispositivos na app Google Home

Importante: se utilizar a app Nest e não tiver migrado para uma Conta Google, pode gerir casas e pessoas que partilham o acesso à sua casa com a app Nest.

Para organizar e gerir os seus dispositivos na app Google Home, pode criar uma casa. Pode convidar membros da casa que partilham o controlo da casa e dos respetivos dispositivos. Por exemplo, pode colocar os altifalantes da sala de estar, as luzes do escritório e o termóstato agrupados numa casa e convidar a sua família para serem membros dessa casa.

Nota: as alterações às autorizações efetuadas ao Google Home, como a adição ou remoção de utilizadores de uma casa, podem demorar até 5 minutos a entrar em vigor.

Organize os seus dispositivos

Crie e faça a gestão de uma casa

Crie uma casa

1. Abra a app Google Home .
2. Toque em Definições   Adicionar .
3. Selecione Casa.
4. Siga os passos no ecrã.

Sugestão: pode ter até 5 casas na sua conta.

Alterne entre casas

1. Abra a app Google Home .
2. Toque em Favoritos   Nome da casa atual.
3. No menu pendente, selecione uma nova casa.
   • Se o ícone do menu pendente não aparecer, significa que tem apenas uma casa na app Home.

Mova um dispositivo para uma casa diferente

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa que pretende editar.
4. Toque em Favoritos ou Dispositivos .
5. Toque sem soltar no mosaico do dispositivo.
6. Toque em Definições Informações do dispositivo Casa.
   • Se as Informações do dispositivo não forem uma opção, toque em Casa.
7. Toque na casa para a qual quer mover o dispositivo Seguinte Mover dispositivo.
8. Se lhe for solicitado, toque na divisão para a qual quer mover o dispositivo Seguinte.

Alguns dispositivos podem ser movidos para uma casa diferente da seguinte forma:

• É possível mover os altifalantes, os ecrãs e o Chromecast.
• Não é possível mover alguns dispositivos Nest e Wi-Fi para uma casa diferente.
• Se mover uma Estação de carregamento do altifalante para outra casa, também tem de mover o seu Google Pixel Tablet para essa casa.

Sugestão: se tiver um dispositivo que não possa ser movido para uma casa diferente, tem de fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e configurá-lo novamente numa nova casa.

Mude o nome de um dispositivo

1. Abra a app Google Home .
2. Toque em Favoritos ou Dispositivos .
3. Toque no mosaico do seu dispositivo.
4. Toque em Definições .
5. Toque em Nome.
6. Introduza um novo nome para o dispositivo.
7. Toque em Guardar.

Mude o nome de uma casa

1. Abra a app Google Home .
2. Toque em Definições .
3. Toque em Casa Alcunha da casa.
4. Introduza o novo nome da casa.
5. Toque em Guardar.

Elimine uma casa

Importante: pode eliminar uma casa a partir da app Google Home se for o único membro da casa.

Se não for o único membro de uma casa, a partir da casa com a app Google Home, tem de remover todos os outros membros primeiro. Caso contrário, só pode remover-se a si próprio da casa e os restantes membros da casa continuam a ter acesso à casa e aos respetivos dispositivos.

Quando eliminar uma casa:

• A casa é removida da sua Conta Google.
• Não pode utilizar a app Google Home para controlar os dispositivos que adicionou a uma casa específica, a menos que configure novamente esses dispositivos numa nova casa. Isto inclui:
  • Luzes
  • Ecrãs
  • Altifalantes
  • Câmaras
  • Termóstatos
• Fechaduras. Os dados associados à casa, como o histórico de vídeos de câmaras Nest que possa ter ou as definições do termóstato, são eliminados.

Sugestão: os dados associados à sua Conta Google não são eliminados se eliminar a sua casa. Saiba como remover os dados associados à sua conta.

Para eliminar uma casa:

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, toque na seta para baixo .
4. Selecione a casa que quer editar.
5. Toque em Definições .
6. Desloque a página até à parte inferior Eliminar esta casa .
7. Toque em Eliminar casa.

Crie e faça a gestão de divisões

Crie uma nova divisão

1. ​​​​​​Abra a app Google Home .
2. Toque em Favoritos ou Dispositivos O mosaico do seu dispositivo.
3. Toque em Definições Informações do dispositivo Posicionamento.
   • Se as Informações do dispositivo não forem uma opção, toque em Posicionamento.
4. Selecione um nome da divisão sugerido ou desloque a página até à parte inferior.
5. Toque em Adicionar uma divisão personalizada.

Mude o nome de uma divisão

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa com a divisão cujo nome pretende mudar.
4. Toque em Definições   Dispositivos, grupos e salas.
5. Toque no nome da divisão que quer alterar.
6. Toque em Nome Introduza um nome Guardar.

Elimine uma divisão

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa com a divisão que pretende eliminar.
4. Toque em Definições   Dispositivos, grupos e salas.
5. Toque no nome da divisão que quer eliminar.
6. Toque em Eliminar divisão.

Sugestão: quando elimina uma divisão, todos os dispositivos na divisão também são removidos da divisão. Pode adicionar os dispositivos a uma divisão diferente.

Faça a gestão dos membros da casa

Para permitir que outras pessoas, como membros da família ou colegas de casa, utilizem os dispositivos na sua casa, adicione-os como membros da casa.

Convide apenas pessoas da sua confiança para se tornarem membros da casa. Quando alguém se torna membro de uma casa, são partilhadas as seguintes informações e definições com essa pessoa:

Acesso e controlo total de dispositivos e serviços

• Adicione e remova outros membros da casa, incluindo a pessoa que fez o convite.
• Adicione novos dispositivos, como altifalantes, ecrãs ou lâmpadas inteligentes.
• Utilize e altere as definições dos dispositivos na casa.
• Associe automaticamente os respetivos serviços multimédia, como o YouTube, aos altifalantes, Smart Displays e dispositivos com Chromecast integrado na casa.

Atividade da casa

• Veja as atividades e os eventos de todos os dispositivos e serviços associados à casa.

Informações de contacto e morada de casa

• Altere a morada da casa.
• Veja os nomes e os endereços de email de todos na casa.

Funcionalidades do Assistente

• Configure os resultados pessoais, o Voice Match e o Face Match em dispositivos novos e existentes compatíveis com o Assistente.

Sugestão: apenas o utilizador principal de um Pixel Tablet pode configurar o Voice Match e os resultados pessoais.

Não pode convidar nenhum membro através de uma:

• Conta do Google Workspace (anteriormente denominado G Suite).
• Conta Google para crianças com menos de 13 anos ou a idade aplicável no seu país ou região.

Saiba como permitir que a criança utilize o Assistente Google nos seus dispositivos.

É possível partilhar uma casa com um máximo de 6 pessoas.

Convide membros para uma casa

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa que pretende editar.
4. Toque em Definições Adicionar Membro da casa.
5. Introduza o nome ou o endereço de email da pessoa que quer convidar para a sua casa.
6. Toque em Seguinte.
   • A pessoa que convidar deve receber um email com instruções.
7. Toque em Seguinte.
   • Reveja o acesso da pessoa à sua casa.
8. Toque em Enviar.
9. Se o seu grupo familiar do Google não estiver completo e a pessoa que está a convidar ainda não estiver em mais nenhum grupo, deve ter a opção de a convidar para o seu grupo familiar do Google.
   • Para a convidar, toque em Adicionar à família.
   • Para ignorar este passo, toque em Não.

A pessoa que convidar deve receber um email com instruções.

Sugestões:

• Pode ter até 6 membros num grupo familiar do Google.
• Se a pessoa que pretende convidar já tiver solicitado a adesão à sua casa, em vez de enviar um novo convite, tem de aceitar essa solicitação.

Aceite a solicitação de alguém para aderir à sua casa

Quando alguém enviar uma solicitação para aderir à sua casa, deve receber um email com a solicitação de convite e uma notificação no seu dispositivo móvel.

1. Siga o link no email que recebeu ou toque na notificação no seu dispositivo móvel.
2. Escolha uma opção:
   • Para convidar uma pessoa a aderir à sua casa, toque em Continuar.
     • Deve encontrar informações sobre o que é partilhado quando adiciona alguém à sua casa.
   • Para rejeitar a solicitação, toque em Recusar.
3. Para continuar, toque em Seguinte.
4. Reveja o acesso da pessoa à sua casa.
5. Toque em Enviar.
6. Se a pessoa que está a convidar ainda não estiver no seu grupo familiar, é-lhe perguntado se a pretende adicionar. Para a convidar para o seu grupo familiar, toque em Adicionar à família.
   • Para ignorar este passo, toque em Não.

Sugestão: pode ter um máximo de 6 membros num grupo familiar. Se já tiver um grupo familiar completo, esta opção não é apresentada.

Aceite um convite para membro da casa

1. Abra a app Google Home .
2. Toque em Favoritos   Caixa de entrada .
3. Toque no convite pendente.
4. Siga as instruções na app para aderir à casa de alguém.
   • Para aceitar, toque em Seguinte.
   • Para rejeitar, toque em Recusar.
5. Reveja o que é partilhado quando adere a uma casa.
6. Toque em Aceito.
7. Crie uma alcunha para a casa.
   • Sugestão: esta alcunha só é apresentada a si.
8. Da próxima vez que se ligar ao Wi-Fi da casa, para concluir a configuração do Assistente Google, abra a app Home , o que adiciona o seu perfil aos dispositivos ligados ao mesmo Wi-Fi.

Para permitir que o Assistente Google leia ou mostre resultados específicos para si, pode optar por configurar o Voice Match e o Face Match, e ativar os resultados pessoais.

Remova-se de uma casa

Quando se remove de uma casa:

• Já não tem acesso à casa, aos dispositivos e aos serviços associados a essa casa.
• Os outros membros continuam a ter acesso à casa.
• Os outros membros deixam de ter acesso aos dispositivos ou aos serviços que configurar, incluindo termóstatos Nest, alarmes, fechaduras ou câmaras. Se configurar uma Nest Cam com o seu Nest Hub Max, o Nest Hub Max não vai estar disponível.
  
  Exceções: os seguintes dispositivos devem continuar a estar disponíveis para os outros membros da casa, mesmo que se remova da casa.
  • Google Pixel Tablet
  • Google Nest Wifi
  • Google Wifi
  • Altifalantes e ecrãs com o Assistente
  • Chromecast
• Já não tem acesso às funcionalidades do Nest Aware, incluindo o histórico de vídeos.
• Os outros membros continuam a ter acesso às funcionalidades do Nest Aware.
• A sua conta do Google TV não é removida desta casa.
  • É necessário terminar sessão nesta conta nos dispositivos Google TV desta casa ou em account.google.com, em Segurança Os seus dispositivos.
• Se for o único membro da casa, esta é eliminada, incluindo os dados da casa, como as filmagens do histórico de vídeos e as definições do termóstato.

Para se remover:

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa que pretende editar.
4. Toque em Definições .
5. Abaixo do nome da casa, toque nos ícones do perfil dos membros da casa.
6. Selecione o seu ícone do perfil.
7. Na parte superior direita, toque em Remover Sair de casa.

Remova outros membros de uma casa

Quando remove membros de uma casa:

• A pessoa é notificada de que foi removida da casa.
• A respetiva conta não está associada aos dispositivos e essa pessoa não vai ter acesso aos dispositivos ou aos serviços na casa. Saiba mais sobre as Perguntas frequentes acerca da privacidade: Google Nest.
• Os dispositivos com o Assistente, como o Google Pixel Tablet e os altifalantes e os ecrãs do Nest, incluindo os que foram configurados pelo membro removido, devem permanecer na sua casa. Estes dispositivos já não estão associados ao membro da casa que removeu.
  
  Exceção: as filmagens do histórico de vídeos podem ser eliminadas e o Nest Hub Max pode ser removido.
• Esse membro já não tem acesso às funcionalidades do Nest Aware, incluindo o histórico de vídeos.
• A sua conta do Google TV não é removida desta casa.
  • É necessário terminar sessão nesta conta nos dispositivos Google TV desta casa ou em account.google.com, em Segurança Os seus dispositivos.
• Se o membro que remover da casa tiver migrado a respetiva conta do Nest e os dispositivos Nest, como câmaras e termóstatos, para uma Conta Google, esses dispositivos podem ser removidos da casa. Os dados associados aos respetivos dispositivos Nest e à casa podem ser eliminados permanentemente, incluindo as filmagens do histórico de vídeos e as definições do termóstato.

Para remover outros membros:

1. Abra a app Google Home .
2. Se tiver mais do que uma casa, toque em Favoritos .
3. Na parte superior, selecione a casa que pretende editar.
4. Toque em Definições .
5. Abaixo do nome da casa, toque nos ícones do perfil dos membros da casa.
6. Selecione o ícone do perfil do membro da casa que quer remover.
7. Na parte superior direita, toque em Remover Remover.