Gestionar usuarios y permisos en la aplicación Google Home

Nota: Solo las personas que se hayan registrado en Vista Previa Pública pueden enviar invitaciones para los nuevos niveles de acceso. Para aceptar la invitación, debes tener la versión más reciente de la aplicación Google Home. No es necesario que participes en Vista Previa Pública para aceptarla.

Una vez que hayas creado una casa para gestionar tus dispositivos, comparte el control de la casa y los dispositivos con tu familia y otros habitantes.

Los participantes de Vista Previa Pública ahora pueden seleccionar diferentes niveles de acceso y permisos para compartir sus casas y dispositivos. Puedes añadir a alguien como administrador para que te ayude a gestionar tu casa. También puedes añadir a esa persona como miembro para que tenga acceso solo a los controles de los dispositivos y, si quieres, a los ajustes y a la actividad de la casa.

Qué pueden hacer los usuarios con diferentes niveles de acceso

Cuando añadas a alguien a la casa, puedes configurar sus niveles de acceso en función de los permisos que quieras darle.

• En el caso de personas de confianza o que gestionen la casa contigo, concede acceso de administrador.
• Si quieres que alguien tenga permiso limitado para controlar dispositivos y cambiar ajustes o consultar datos de actividad (como el historial de la cámara), añádelo como miembro y personaliza si tiene acceso a la configuración o a la actividad.

Permiso	Nivel de acceso
	Administrador	Miembro
Añadir, gestionar y quitar personas	✔
Eliminar la casa	✔
Añadir y quitar dispositivos	✔
Compartir dispositivos y datos con servicios de partners	✔
Vincular una suscripción a la casa	✔
Configurar o gestionar la detección de presencia de la casa o de los dispositivos compartidos	✔
Control total y ajustes de los dispositivos	✔	Solo con acceso de configuración
Gestionar los ajustes de toda la casa (automatizaciones de la unidad familiar, dirección de la casa, red y funciones de los dispositivos Nest Wifi, Nest Aware y funciones de Nest Renew)	✔	Solo con acceso de configuración
Usar los dispositivos de la casa en la aplicación Nest	✔
Consultar el historial de los dispositivos y de toda la casa (cámara, cerradura, Nest Wifi, historial de presencia en casa)	✔	Solo con acceso de actividad
Consultar o gestionar el préstamo de clips de cámara de los dispositivos de la casa	✔
Eliminación de cualquier historial de la casa	✔
Controles básicos de dispositivos (por ejemplo, vídeo en directo de las cámaras)	✔	✔
Configuración personal Funciones del Asistente como Voice Match y Face Match Compartir servicios multimedia vinculados Gestionar la presencia personal	✔	✔

Qué se comparte con el acceso a nivel de administrador

Los administradores pueden hacer y acceder a lo siguiente:

Control completo de personas, dispositivos y servicios

• Añadir y quitar otras personas, incluyéndote a ti
• Eliminar la casa
• Añadir y quitar dispositivos, como altavoces, pantallas, luces o cerraduras
• Compartir dispositivos y datos con servicios de partners
• Acceder a todos los dispositivos y servicios
• Usar y cambiar todos los ajustes de los dispositivos de la casa
• Usar y cambiar todos los ajustes de la casa
• Gestionar los ajustes de detección de presencia en dispositivos compartidos

Consultar la actividad de todos los dispositivos y servicios

• Ver las actividades y los eventos de todos los dispositivos y servicios vinculados a la casa
  • Esto incluye los datos de vídeo y audio que graben las cámaras y otros dispositivos, así como la actividad de toda la casa, como el historial de presencia
• Comprobar servicios y suscripciones, como Nest Aware

Consultar y cambiar la dirección de la casa

• La dirección se puede utilizar para hacer consultas al Asistente en los dispositivos de tu casa, para las funciones basadas en la ubicación (como las que te informan del tráfico o el tiempo de tu zona), para las funciones basadas en la detección de presencia (como las automatizaciones) y para las funciones de Nest Aware.

Ver nombres, correos y niveles de acceso de todas las personas de la casa

• Todos los usuarios pueden consultar quién es administrador o miembro

Configurar funciones del Asistente como Voice Match y compartir servicios vinculados como YouTube

• Configurar los resultados personales, Voice Match y Face Match, y vincular automáticamente sus servicios multimedia, como YouTube, con el Asistente
  • Esto puede hacerse en los dispositivos con el Asistente integrado presentes y futuros, como altavoces y pantallas, y en los dispositivos con Chromecast integrado de la casa
    Nota: Solo el usuario principal de una Pixel Tablet puede configurar Voice Match y los resultados personales en las Pixel Tablets.
• Los servicios que vincule con el Asistente estarán disponibles para todas las personas de la casa. 

Qué se comparte con el acceso a nivel de miembro

Los miembros tienen dos permisos adicionales que se pueden activar o desactivar: actividad y configuración.

Actividad

Configuración

Puede consultar el historial de los dispositivos, como el de la cámara y el de la cerradura. Puede consultar el historial de toda la casa, como el historial de automatizaciones y de presencia. Si tienes dispositivos Nest Wifi, también se incluye el historial de la red Wi-Fi. Nota: El historial de los dispositivos y de toda la casa se puede almacenar durante un máximo de 60 días. El historial del termostato se puede almacenar durante un máximo de 2 años.

Puede gestionar todos los controles de dispositivos (por ejemplo, encender o apagar las cámaras) y todos los ajustes de los dispositivos. Puede gestionar todos los ajustes de la casa, como los siguientes: Consultar y editar la dirección de casa Añadir, editar o eliminar automatizaciones Si tienes determinados dispositivos o suscripciones Nest, el permiso incluye la gestión de los ajustes de las redes Nest Wifi, Nest Aware y las funciones de la suscripción.

Los miembros pueden hacer y acceder a lo siguiente:

Control limitado de dispositivos y servicios

• No pueden añadir, gestionar ni quitar usuarios
• No pueden eliminar la casa
• No pueden añadir, quitar ni compartir dispositivos
• No pueden compartir dispositivos ni datos con servicios de partners
• No pueden vincular suscripciones a la casa
• No pueden gestionar los ajustes de detección de presencia en los dispositivos compartidos
• Pueden gestionar los ajustes de presencia personal
• Pueden añadir y quitar sus propios servicios 

Nota: Cualquier usuario con acceso de administrador puede activar o desactivar el permiso de configuración para los miembros.

Si un administrador concede permiso de configuración, los miembros pueden hacer lo siguiente:

• Acceder a todos los dispositivos y servicios, incluidos los que se añadan más adelante
• Usar y cambiar los ajustes de los dispositivos de la casa
• Usar y cambiar los ajustes de la casa

Consultar la actividad de dispositivos y servicios

Nota: Cualquier usuario con acceso de administrador puede activar o desactivar el permiso de actividad para los miembros.

• Si un administrador concede el permiso de actividad, los miembros podrán hacer lo siguiente:
  • Consultar las actividades y los eventos de todos los dispositivos y servicios vinculados a la casa (entre los servicios se incluyen suscripciones como Nest Aware)
  • Consultar los datos de vídeo y audio que graben las cámaras y otros dispositivos, así como la actividad de toda la casa, como el historial de presencia

Consultar y, si se permite, cambiar la dirección

• La dirección se puede utilizar para hacer consultas al Asistente en los dispositivos de tu casa, para las funciones basadas en la ubicación (como las que te informan del tráfico o el tiempo de tu zona), para las funciones basadas en la detección de presencia (como las automatizaciones) y para las funciones de Nest Aware.

Ver nombres, correos y niveles de acceso de todas las personas de la casa

• Todos los usuarios pueden consultar quién es administrador o miembro

Configurar funciones del Asistente como Voice Match y compartir servicios vinculados como YouTube

• Configurar los resultados personales, Voice Match y Face Match, y vincular automáticamente sus servicios multimedia, como YouTube, con el Asistente.
  • Esto puede hacerse en los dispositivos con el Asistente integrado presentes y futuros, como altavoces y pantallas, y en los dispositivos con Chromecast integrado de la casa.
    Nota: Solo el usuario principal de una Pixel Tablet puede configurar Voice Match y los resultados personales en las Pixel Tablets.
• Los servicios que vincule con el Asistente estarán disponibles para todas las personas de la casa.
• En el caso de menores, algunas herramientas de supervisión de Family Link no funcionarán en casa. Consulta cómo configurar controles parentales en dispositivos con el Asistente de Google integrado.

Qué se comparte con las cuentas infantiles de Google

Las cuentas de menores de 13 años (o la edad de consentimiento digital estipulada en tu país) tendrán acceso de miembro de forma predeterminada. Los permisos de actividad y configuración están desactivados automáticamente en las cuentas infantiles. Solo los usuarios con permiso parental en un grupo de Family Link pueden invitar a cuentas infantiles de Google.

Las cuentas infantiles tienen los mismos permisos que los miembros normales, pero no pueden hacer lo siguiente:

• Crear una casa en la aplicación.
• Gestionar o cambiar lo siguiente:
  • Bienestar digital (funciones como controles parentales, filtros, etc.)
  • Ajustes de YouTube para dispositivos con el Asistente de Google integrado
  • Biblioteca de caras conocidas
  • Sensor de sueño

Invitar a personas a una casa

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Si tienes más de una casa, toca Favoritos .
3. Arriba, selecciona la casa que quieras editar.
4. Toca Ajustes Unidad familiar y acceso  Añadir Miembro de la casa.
5. Escribe el nombre o la dirección de correo de la persona a la que quieras invitar a tu casa.
6. Toca Siguiente elige el nivel de acceso que quieras dar entre administrador o miembro.
   • Si eliges administrador, toca Invitar para mandar la invitación.
   • Si eliges miembro , puedes activar o desactivar los permisos de actividad o configuración toca Siguiente toca Invitar para mandar la invitación.
7. Si tu grupo familiar de Google no está lleno y la persona a la que quieres invitar no forma parte de ningún grupo familiar, tienes la opción de invitarla al tuyo.
   • Para invitarla, toca Invitar.
   • Si prefieres saltarte este paso, toca No, gracias.

La persona a la que invites recibirá un correo con instrucciones.

Nota:

• Cada grupo familiar de Google puede tener hasta 6 personas.
• Si la persona a la que quieres invitar ya ha solicitado unirse a tu casa, en lugar de enviar una nueva invitación, debes aceptar esa solicitud.
• No puedes invitar a usuarios con una cuenta de Google Workspace (anteriormente llamado G Suite).
• Solo los usuarios con permisos parentales en un grupo de Family Link pueden invitar a menores de 13 años (o la edad estipulada en tu país o territorio) con una cuenta de Google.

Aceptar la solicitud de alguien de unirse a tu casa

Cuando alguien envíe una solicitud para unirse a tu casa, recibirás un correo con la solicitud de invitación y una notificación en tu dispositivo móvil.

1. Abre el enlace incluido en el correo que recibas o toca la notificación de tu dispositivo móvil.
2. Elige una opción:
   • Para invitar a la persona a unirse a tu casa, toca Continuar.
   • Para rechazar su solicitud, toca Rechazar.
3. Para continuar, toca Siguiente.
4. Revisa el acceso de la persona a tu casa.
5. Toca Enviar.
6. Si la persona a la que quieres invitar no pertenece a tu grupo familiar de Google, se te preguntará si quieres añadirla. Para invitar a esa persona a tu grupo familiar, toca Añadir a la familia.
   • Si prefieres saltarte este paso, toca No, gracias.
   • Cada grupo familiar puede tener hasta 6 personas. Si el tuyo ya está lleno, no aparecerá esta opción.

Aceptar una invitación para ser miembro de una casa

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Favoritos Bandeja de entrada .
3. Toca la invitación pendiente.
4. Revisa lo que se comparte cuando te unes a una casa.
5. Para aceptar, toca Aceptar y unirme. Toca Rechazar para rechazarla.
6. Ponle un nombre a la casa. Este nombre solo lo verás tú.
7. La próxima vez que te conectes a la red Wi-Fi de la casa, para terminar de configurar el Asistente de Google, abre la aplicación Home ; se te añadirá a los dispositivos conectados a la misma red Wi-Fi.

Si quieres que el Asistente de Google lea o muestre resultados específicos para ti, puedes configurar Voice Match y Face Match, y activar los resultados personales.

Quitarte de una casa

Si te quitas de una casa, ocurrirá lo siguiente:

• Dejas de tener acceso a la casa y a los dispositivos y servicios asociados a ella.
• El resto de los miembros siguen teniendo acceso a ella.
• Las demás personas no podrán acceder a los dispositivos o servicios que hayas configurado, como cámaras, cerraduras, alarmas o termostatos Nest. Si has configurado una Nest Cam con tu Nest Hub Max, este último también deja de estar disponible.
  Excepciones: Los dispositivos que se indican a continuación deberían seguir estando disponibles para el resto de las personas aunque te quites de la casa.

  • Google Pixel Tablet
  • Google Nest Wifi
  • Google Wifi
  • Altavoces y pantallas con el Asistente integrado
  • Chromecast
• Pierdes el acceso a las funciones de Nest Aware, incluido el historial de vídeo.
• El resto de los miembros de la casa siguen teniendo acceso a las funciones de Nest Aware.
• Tu cuenta de Google TV no se quita de esa casa.
  • Tienes que cerrar la sesión de la cuenta en los dispositivos Google TV de la casa o en account.google.com, en la sección Seguridad Tus dispositivos.
• Si eres el único miembro de la casa, esta se elimina, incluidos algunos datos de la casa, como las grabaciones del historial de vídeo y la configuración del termostato.

Para quitarte de una casa, haz lo siguiente:

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Si tienes más de una casa, toca Favoritos .
3. Arriba, selecciona la casa que quieras editar.
4. Toca Ajustes .
5. Desplázate hasta la parte inferior de la pestaña Ajustes toca Dejar esta casa.
   Alternativa: 
   1. Debajo del nombre de la casa, toca los iconos de perfil de los miembros de la casa y, a continuación, selecciona tu icono de perfil.
   2. Toca Dejar esta casa. Si eres el último administrador de la casa, la opción que aparecerá será Eliminar esta casa .

Quitar a otras personas de una casa

Solo puedes quitar a otras personas de una casa si tienes permiso de administrador. Si quitas de una casa a otras personas, ocurre lo siguiente:

• El miembro recibe una notificación donde se le indica que se le ha quitado de la casa.
• Su cuenta deja de estar vinculada a los dispositivos y pierde el acceso a los dispositivos o servicios de la casa. Consulta las preguntas frecuentes sobre privacidad de Google Nest.
• Los dispositivos con el Asistente integrado, como la Google Pixel Tablet y los altavoces y las pantallas Nest, incluidos los que haya configurado la persona que se ha quitado, deberían seguir vinculados a la casa. Esos dispositivos dejan de estar vinculados a la persona que has quitado.
  Excepción: Es posible que el Nest Hub Max se quite y que las grabaciones del historial de vídeo se eliminen.
• El miembro que se ha quitado de la casa pierde el acceso a las funciones de Nest Aware, incluido el historial de vídeo.
• Tu cuenta de Google TV no se quita de esa casa.
  • Tienes que cerrar la sesión de la cuenta en los dispositivos Google TV de la casa o en account.google.com, en la sección Seguridad Tus dispositivos.
• Si la persona que quitas de la casa ha migrado su cuenta Nest y sus dispositivos Nest (como cámaras y termostatos) a una cuenta de Google, es posible que esos dispositivos se quiten de la casa. Los datos asociados a sus dispositivos Nest y a la casa pueden eliminarse de forma permanente, incluidas las grabaciones del historial de vídeo y la configuración del termostato.

Para quitar a otras personas, haz lo siguiente:

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Si tienes más de una casa, toca Favoritos .
3. Arriba, selecciona la casa que quieras editar.
4. Toca Ajustes .
5. Debajo del nombre de la casa, toca los iconos de perfil de las personas de la casa.
6. Selecciona el icono de perfil de la persona que quieras quitar.
7. Abajo, toca Quitar a esta persona .