Lorsque vous importez plusieurs extensions de prix simultanément, vous pouvez utiliser ce guide pour les langues autres que l'anglais.
Cet article décrit les valeurs de langue et les codes de devise à utiliser, ainsi que les noms traduits pour chaque type d'extension de prix, qualificateur de prix et unité de prix.
Avant de commencer
Découvrez comment ajouter ou modifier des extensions de prix de façon groupée.
Langue
Saisissez l'un des codes de langue suivants dans la colonne "Language" de votre feuille de calcul :
| Valeur | Langue |
|---|---|
|
en |
Anglais |
|
es |
Espagnol |
|
es-419 |
Espagnol (Amérique latine) |
|
fr |
Français |
|
it |
Italien |
|
ja |
Japonais |
|
nl |
Néerlandais |
|
pl |
Polonais |
|
pt-br |
Portugais (Brésil) |
|
pt-pt |
Portugais (Portugal) |
|
ru |
Russe |
|
de |
Allemand |
|
sv |
Suédois |
Type d'extension de prix
Saisissez le type d'extension de prix dans votre langue :
| en | de | fr | es |
|---|---|---|---|
|
Brands |
Marken |
Marques |
Marcas |
|
Events |
Veranstaltungen |
Événements |
Eventos |
|
Locations |
Standorte |
Lieux |
Ubicaciones geográficas |
|
Neighborhoods |
Stadtteile |
Quartiers |
Barrios |
|
Product categories |
Produktkategorien |
Catégories de produits |
Categorías de producto |
|
Product tiers |
Produktvarianten |
Niveaux de produits |
Gamas de producto |
|
Service categories |
Dienstleistungskategorien |
Catégories de services |
Categorías de servicio |
|
Service tiers |
Dienstleistungsvarianten |
Niveaux de services |
Gamas de servicio |
|
Services |
Dienstleistungen |
Services |
Servicios |
| es-419 | it | ja | pt-br |
|---|---|---|---|
|
Marcas |
Brand |
ブランド |
Marcas |
|
Eventos |
Eventi |
イベント |
Eventos |
|
Lugares |
Località |
地域 |
Locais |
|
Barrios |
Quartieri |
周辺地域 |
Vizinhanças |
|
Categorías de producto |
Categorie di prodotti |
商品のカテゴリ |
Categorias de produto |
|
Niveles de producto |
Livelli di prodotto |
商品のバリエーション |
Níveis de produto |
|
Categorías de servicio |
Categorie di servizi |
サービスのカテゴリ |
Categorias de serviço |
|
Niveles de servicio |
Livelli di servizio |
サービスのバリエーション |
Níveis de serviço |
|
Servicios |
Servizi |
サービス |
Serviços |
| pt-pt | nl | ru | pl | sv |
|---|---|---|---|---|
|
Marcas |
Merken |
Бренды |
Marki |
Varumärken |
|
Eventos |
Evenementen |
События |
Wydarzenia |
Händelser |
|
Localizações |
Locaties |
Места |
Lokalizacje |
Platser |
|
Vizinhanças |
Buurten |
Районы |
Okolice |
Områden |
|
Categorias de produto |
Productcategorieën |
Категории товаров |
Kategorie produktów |
Produktkategorier |
|
Níveis de produto |
Productniveaus |
Виды товаров |
Typy produktów |
Produktnivåer |
|
Categorias de serviços |
Servicecategorieën |
Категории услуг |
Kategorie usług |
Tjänstekategorier |
|
Níveis de serviços |
Serviceniveaus |
Виды услуг |
Typy usług |
Tjänstenivåer |
|
Serviços |
Services |
Услуги |
Usługi |
Tjänster |
Qualificateur de prix
Laissez cette option vide si vous ne souhaitez pas afficher de qualificateur de prix. Sinon, saisissez le qualificateur de prix approprié pour votre langue :
| Langue | Qualificateur "Dès" | Qualificateur "Max." | Qualifié moyen "moy." |
|---|---|---|---|
|
en |
From |
up to |
Average |
|
de |
Ab |
Bis |
Durchschnitt |
|
fr |
Dès |
Max. |
Prix moyen |
|
es |
Desde |
Hasta |
Media |
|
es-419 |
Desde |
Hasta |
Promedio |
|
it |
Da |
Fino a |
In media |
|
ja |
最低 |
最高 |
平均 |
|
pt-br |
A partir de |
Até |
Em média |
|
pt-pt |
Desde |
Até |
Em média |
|
nl |
Vanaf |
Tot |
Gemiddeld |
|
ru |
От |
До |
В среднем |
|
pl |
Od |
Do |
Średnio |
|
sv |
Från |
Till |
I genomsnitt |
Codes de devise
Utilisez l'un des codes de devise suivants dans la colonne "Prix de l'élément". Saisissez un nombre avec deux chiffres après la virgule et le code de devise (par exemple, 34,99 EUR). Si la langue sélectionnée utilise un point au lieu d'une virgule en tant que séparateur décimal, utilisez un point à la place (par exemple, 34.99 EUR).
| Code | Devise |
|---|---|
|
ARS |
Peso argentin |
|
AUD |
Dollar australien |
|
BOB |
Boliviano |
|
BRL |
Real |
|
CAD |
Dollar canadien |
|
CHF |
Franc suisse |
|
CLP |
Peso chilien |
|
COP |
Peso colombien |
|
EUR |
Euro |
|
GBP |
Livre sterling |
|
HKD |
Dollar de Hong Kong |
|
INR |
Roupie indienne |
|
JPY |
Yen |
|
MXN |
Peso mexicain |
|
NZD |
Dollar néo-zélandais |
|
PEN |
Sol |
|
PHP |
Peso philippin |
|
PLN |
Zloty |
|
RUB |
Rouble russe |
|
SEK |
Couronne suédoise |
|
SGD |
Dollar de Singapour |
|
USD |
Dollar américain |
|
VEF |
Bolivar |
|
ZAR |
Rand |
Unité de prix
Laissez cette option vide si vous ne souhaitez pas afficher d'unité de prix. Sinon, saisissez les unités de prix dans votre langue :
| Langue | "Par heure" | "Par jour" | "Par nuit" | "Par semaine" | "Par mois" | "Par an" |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
en |
Per Hour |
Per Day |
Per Night |
Per Week |
Per Month |
Per Year |
|
de |
Pro Stunde |
Pro Tag |
Pro Nacht |
Pro Woche |
Pro Monat |
Pro Jahr |
|
fr |
par heure |
par jour |
par nuit |
par semaine |
par mois |
par an |
|
es |
A la hora |
Al día |
A la noche |
A la semana |
Al mes |
Al año |
|
es-419 |
Por hora |
Por día |
A la noche |
Por semana |
Por mes |
Por año |
|
it |
All'ora |
Al giorno |
Per notte |
Alla settimana |
Al mese |
All'anno |
|
ja |
1 時間 |
1 日 |
一泊 |
1 週間 |
1 か月 |
1 年 |
|
pt-br |
Por hora |
Por dia |
Por noite |
Por semana |
Por mês |
Por ano |
|
pt-pt |
Por hora |
Por dia |
Por noite |
Por semana |
Por mês |
Por ano |
|
nl |
Per uur |
Per dag |
Per nacht |
Per week |
Per maand |
Per jaar |
|
ru |
в час |
в день |
в ночь |
в неделю |
в месяц |
в год |
|
pl |
za godzinę |
dziennie |
co noc |
tygodniowo |
miesięcznie |
rocznie |
|
sv |
Per timme |
Per dag |
Per natt |
Per vecka |
Per månad |
Per år |