Как использовать умные лампочки с помощью устройств Google Nest и Google Home

Поддерживаемые умные лампочки

Сделано для Google

Умные лампочки с маркировкой "Сделано для Google" можно настроить в приложении Google Home. Блоки управления, концентраторы и приложение производителя не потребуются.

Лампочки с маркировкой "Сделано для Google":

• C by GE

С поддержкой Google Ассистента

Эти лампочки совместимы с Google Ассистентом, но на них нет маркировки "Сделано для Google". Чтобы настроить их, вам потребуется как приложение производителя, так и Google Home. Возможно, вам также понадобится блок управления или концентратор. Узнайте, какие умные лампочки поддерживают Google Ассистента.

Как настроить умную лампочку

Как настроить лампочку с маркировкой "Сделано для Google"

1. Подключите лампочку к источнику электропитания в комнате, в которой находится колонка или дисплей Google Nest или Google Home.
2. Настройте колонку или дисплей, если вы ещё не сделали этого.
3. Откройте приложение Google Home .
4. Выберите "Устройства" "Добавить" "Новое устройство" .
5. Выберите лампочку, которую вы хотите настроить. Она замигает.
6. В разделе Где находится устройство? выберите комнату, в которой расположена лампочка.
   1. Чтобы создать комнату, выберите Добавить комнату укажите ее название нажмите Далее.
7. В разделе Введите название укажите название лампочки, которое будете использовать для голосового управления. Рекомендуем использовать говорящее название вроде "лампа для чтения" или "верхний свет". Не добавляйте название комнаты, так как эта информация уже сохранена на колонке или дисплее.
8. Начнется настройка умной лампочки. Лампочка может несколько раз мигнуть.
9. Когда процесс будет завершен, нажмите Готово.
10. Теперь вы можете управлять освещением с помощью колонки или дисплея.

Как настроить лампочку, совместимую с Google Ассистентом

1. Чтобы настроить умную лампочку, следуйте инструкциям производителя. При необходимости настройте блок управления или контроллер.
2. Подключите лампочку к источнику электропитания в комнате, в которой находится колонка или дисплей.
3. Настройте колонку или дисплей.
4. Откройте приложение Google Home .
5. Tap Devices Add Works with Google Home .
6. Нажмите на логотип производителя лампочки следуйте инструкциям, чтобы завершить настройку. Для получения инструкций вам может потребоваться войти в приложение производителя.

Как управлять освещением с помощью колонки или дисплея

С помощью голосовых команд

Чтобы выполнить эту задачу:	Скажите "Окей, Google", а затем:
Включить или выключить свет	"Включи/выключи <название лампочки>"
Приглушить свет	"Уменьши яркость <название лампочки>"
Увеличить яркость	"Увеличь яркость <название лампочки>"
Установить определенный процент уровня яркости	"Установи яркость <название лампочки> на 50 %"
Изменить уровень яркости на определенный процент	"Уменьши яркость <название лампочки> на 50 %" "Увеличь яркость <название лампочки> на 30 %"
Изменить цвет освещения	"Измени цвет <название лампочки> на зеленый"
Включить или выключить всё освещение в комнате	"Включи/выключи свет в <название комнаты>"
Включить или выключить всё освещение	"Включи/выключи все лампочки"

В приложении Google Home

Откройте приложение Google Home нажмите и удерживайте карточку нужной лампочки. Откроются настройки, позволяющие изменить яркость и, если это возможно, цвет лампочки.

Как управлять несколькими лампочками и настраивать их работу по расписанию

Чтобы управлять несколькими лампочками с помощью одной голосовой команды или настроить освещение так, чтобы оно включалось в заданное время, используйте программы.

1. Откройте приложение Google Home .
2. Нажмите "Программы" Добавить.
3. Выберите Домашняя или Личная, а затем укажите, какие действия будут выполняться и при каких условиях. Чтобы назначить действия, нажмите Настройка устройств умного дома и выберите нужные лампочки.

Как добавить или изменить название лампочки

Чтобы лампочками было удобнее управлять, дайте каждой из них название.

1. Откройте приложение Google Home .
2. Tap Favorites or Devices
3. Нажмите на карточку устройства.
4. В правом верхнем углу экрана нажмите "Настройки" Название.
5. Укажите название нажмите Сохранить.

Примечание. Не рекомендуется использовать цифры и название комнаты в названии лампочки. Кроме того, название будет видно только в приложении Google Home, но не в приложении производителя.

Как указать, в какой комнате находится лампочка

Чтобы управлять лампочками было проще, укажите в настройках, в каких комнатах они находятся. Вы можете добавить лампочки в существующие комнаты или создать новый дом или комнату.

Примечание. Управлять освещением могут все модераторы дома.

Как добавить лампочку в существующую комнату

1. Откройте приложение Google Home .
2. Tap Favorites or Devices
3. Нажмите и удерживайте карточку нужной лампочки.
4. В правом верхнем углу экрана нажмите "Настройки" Комната выберите комнату нажмите Сохранить.

Как добавить лампочку в новую комнату

1. Откройте приложение Google Home .
2. Tap Favorites or Devices
3. Нажмите и удерживайте карточку нужной лампочки.
4. В правом верхнем углу экрана выберите "Настройки" Комната прокрутите вниз и нажмите Добавить комнату введите ее название выберите Сохранить.

Как добавить лампочку в комнату в другом доме

1. Откройте приложение Google Home .
2. Tap Favorites or Devices
3. Нажмите и удерживайте карточку нужной лампочки.
4. В правом верхнем углу экрана нажмите "Настройки" Дом выберите дом нажмите Далее выберите комнату нажмите Далее.

​Как отменить связь лампочки с колонкой или дисплеем

1. Откройте приложение Google Home .
2. Tap Favorites or Devices
3. Нажмите на карточку устройства.
4. В правом верхнем углу экрана выберите "Настройки" Удалить устройство Удалить.

Инструкции для определенных продуктов

C by GE

К колонке или дисплею можно подключить до шести лампочек C by GE.

Как перенести лампочку C by GE из приложения производителя в приложение Google Home

Если вы настроили лампочки в приложении C by GE, вы можете удалить их из него и добавить в приложение Google Home.

Для этого сначала включите лампочки C by GE.

Удалите лампочки из приложения C by GE. Их настройки будут сброшены. При этом лампочки три раза мигнут. Если они не мигнули, сбросьте настройки каждой лампочки вручную. Инструкции могут отличаться в зависимости от версии встроенного ПО. Если вам не удалось сбросить настройки, выполнив указанные шаги, значит у вас более ранняя версия встроенного ПО. В этом случае следуйте другой инструкции, ссылка на которую приведена в нижней части страницы.

Откройте приложение Google Home и следуйте инструкциям для устройств "Сделано для Google".

Примечание. Во время первого обновления встроенного ПО после настройки в приложении Google Home лампочка может мигать.

Как управлять цветом лампочки C-Sleep с помощью голосовых команд

Чтобы выполнить эту задачу:	Скажите "Окей, Google", а затем:
Установить режим Vibrant (для пробуждения)	"Включи яркий белый свет"
Установить режим Active (обычный свет)	"Включи мягкий белый свет"
Установить режим Calm (для засыпания)	"Включи слабое освещение"
Изменить температуру цвета	"Установи цветовую температуру на 2700 Кельвинов" (или другое значение в диапазоне 2000–7000 К)

 

Как отменить связь лампочки с колонкой или дисплеем

Примечание. Отменить связь отдельной лампочки C by GE нельзя. Если вы удалите одну лампочку, будет отменена связь со всеми лампочками C by GE.

1. Убедитесь, что лампочка подключена к источнику питания.
2. Откройте приложение Google Home .
3. Tap Favorites or Devices
4. Нажмите и удерживайте карточку лампочки C by GE.
5. Выберите "Настройки" Удалить устройство Удалить. Будет отменена связь со всеми лампочками C by GE. В настоящее время удалить отдельную лампочку C by GE нельзя.

Что делать, если приложение Google Home не может найти лампочку во время настройки

• Выключите лампочку на 10 секунд и снова включите ее.
• Убедитесь, что вы используете последнюю версию приложения Google Home.
• Перезагрузите колонку или дисплей.
• Принудительно закройте приложение Google Home.
• Сбросьте настройки лампочки C by GE.
• Сбросьте настройки колонки или дисплея.

Примечание. Если лампочки не отображаются ни в приложении Google Home, ни в приложении C by GE, попробуйте сбросить их настройки. Если сбросить настройки с помощью первой инструкции не удается, возможно, встроенное ПО лампочки – более ранней версии. Следуйте второй инструкции, ссылка на которую приведена в нижней части страницы.

Что делать, если лампочка не работает

• Убедитесь, что на розетку подается питание. Убедитесь, что настенный переключатель находится в положении "ВКЛ".
• Выключите лампочку и снова включите ее. После включения лампочке требуется до одной минуты для повторного подключения к динамику или дисплею. Проверьте, решена ли проблема. Если да, пропустите указанные ниже шаги.
• Попробуйте вкрутить лампочку в другой светильник или патрон.
• Если указанные выше действия не помогли, сбросьте настройки лампочки C by GE и настройте ее снова.

По каким причинам может появляться сообщение об ошибке

• Уровень сигнала между устройствами слабый. Чтобы увеличить уровень сигнала, расположите лампочку и колонку или дисплей ближе друг другу. Расстояние между ними не должно превышать 4,5 метра.
• Вы не являетесь модератором дома, в котором настроена лампочка.Попросите пользователя, который создал дом, добавить вас в качестве модератора.
• Устройство, расположенное рядом с колонкой, дисплеем или лампочкой C by GE, вызывает помехи. Переместите маршрутизатор, беспроводной телефон, микроволновую печь или Bluetooth-колонку дальше от умного устройства.
• К колонке или дисплею подключено слишком много лампочек C by GE. К каждому умному устройству можно подключить не более шести лампочек.

Если эти действия не помогли решить проблему, отправьте отзыв о работе колонки или дисплея.

Как сбросить настройки лампочки C by GE

1. Включите все лампочки.
2. Сбросьте настройки. Обратите внимание, что инструкции могут отличаться в зависимости от версии встроенного ПО. Если после выполнения первой инструкции лампочка не мигнула три раза, следуйте инструкции для ПО более ранних версий.
3. Перезагрузите колонку или дисплей, которые вы использовали для настройки лампочки. Затем заново настройте лампочку с помощью приложения Google Home.

Примечание. Если лампочка добавлена в приложение C by GE, сбросить настройки можно, отменив связь с ним. Когда связь с приложением будет отменена и настройки сброшены, лампочка мигнет три раза.

Philips Hue

Голосовые команды для управления устройством Philips Hue

Чтобы выполнить эту задачу:	Скажите "Окей, Google", а затем:
Включить устройство	"Активируй <название устройства>" или "Включи <название устройства>" "Включи <название устройства> в <название комнаты>"
Отключить устройство	"Отключи <название устройства>"

Что делать, если колонку или дисплей не удается подключить к блоку управления Philips Hue

1. Скажите "Окей, Google, синхронизируй все устройства".
2. Убедитесь в следующем:
   1. блок управления Philips Hue подключен к сети электропитания;
   2. блок управления Philips Hue подключен к маршрутизатору Wi-Fi;
   3. все лампочки на верхней панели блока управления горят.
3. Убедитесь, что блок управления Philips Hue подключен к той же сети Wi-Fi и тому же маршрутизатору, что и колонка или дисплей.
4. Перезагрузите колонку или дисплей и блок управления Philips Hue.

Общие сведения об устранении неполадок

Что нужно проверить в первую очередь

1. Включены ли колонка или дисплей?
2. Подключены ли колонка или дисплей к сети Wi-Fi?
3. Подключены ли умные лампочки к той же сети Wi-Fi?
4. Используете ли вы верные, указанные выше голосовые команды?
5. Если лампочки настроены в приложении производителя, получается ли управлять освещением с помощью него?

Как устранить неполадки

• Убедитесь, что мобильное устройство, колонка или дисплей и умные лампочки подключены к одной сети Wi-Fi. Если вы используете блок управления, он также должен быть подключен к этой сети.
• Проверьте, чтобы мобильное устройство было связано с тем же аккаунтом Google, что и колонка или дисплей.
  • Убедитесь, что именно этот аккаунт Google связан с вашей колонкой или дисплеем. Чтобы переключиться на другой аккаунт, выберите его или нажмите Добавить аккаунт.
  • Чтобы узнать, с каким аккаунтом связаны колонка или дисплей, откройте приложение Google Home . Tap Favorites or Devices нажмите и удерживайте карточку устройства выберите "Настройки" Распознавание и передача данных Связанные аккаунты.
• Убедитесь, что лампочки связаны с приложением Google Home.
  • Откройте приложение Google Home . Tap Favorites or Devices
  • Если нужных лампочек нет, принудительно закройте приложение и повторите действия.
  • Если вы по-прежнему не видите лампочки, настройте их в приложении Google Home ещё раз.
• Скажите "Окей, Google, синхронизируй все устройства".
• Переименуйте лампочки.
  • Не добавляйте к названию лампочки название комнаты. Например, вместо "Настольный светильник в спальне" выберите "Настольный светильник".
  • Не используйте в названии цифры и специальные символы. Так, вместо "Светильник номер 1" выберите "Любимый светильник".
  • Указывайте уникальные названия, например "Для чтения" и "Для просмотра ТВ" вместо "Лампочка над диваном справа" и "Лампочка над диваном слева".