Sayfaları çevirme ve Chrome dillerini değiştirme

Sayfaları çevirmek için Chrome'u kullanabilirsiniz. Chrome'da tercih ettiğiniz dili de değiştirebilirsiniz.

Chrome'da sayfaları çevirme

Bir sayfayı başka dillere çevirmek için Chrome'u kullanabilirsiniz.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Çevirmek istediğiniz bir sayfaya gidin.
3. Adres çubuğunun sağındaki Çevir'i seçin.
   • Sayfada herhangi bir yeri sağ tıklayıp [Dil] diline çevir'i seçebilirsiniz.
4. Tercih ettiğiniz dili seçin.
   • Çeviri çalışmazsa web sayfasını yenileyin.

İpuçları:

• Bir sayfayı şu şekilde de çevirebilirsiniz:
  1. translate.google.com adresine gidin.
  2. Üst kısımda Web siteleri'ni seçin.
• Bir web sayfasındaki ses içeriğini çevirmek istiyorsanız Canlı Çeviri'yi seçin. Chrome'da altyazıları ve çevirileri nasıl yöneteceğinizi öğrenin.

Seçili metni çevir

Sayfanın bir bölümünün çevrilmesini sağlayabilirsiniz.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Çevirmek istediğiniz bir sayfaya gidin.
3. Çevirmek istediğiniz metni vurgulayın.
4. Vurgulanan metni sağ tıklayın.
5. Seçimi [Dil] diline çevir'i seçin.

İpucu: Çevrilen dili değiştirmek için Diğer Başka bir dil seç Aşağı ok seçeneğini belirleyin.

Varsayılan sayfa çeviri ayarlarınızı değiştirin

Sayfaları tercih ettiğiniz dil ayarlarına göre çevirmek için Chrome'u kullanabilirsiniz.

Önemli: Chromebook'unuzda çeviri önerilerini açmak veya kapatmak için Chromebook'unuzun dillerini nasıl yöneteceğinizi öğrenin.

Çeviriyi açma veya kapatma

Chrome'un, sayfaları çevirmeyi önerip önermeyeceğini kontrol edin.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Google Çeviri"nin altındaki Google Çeviri'yi kullan seçeneğini açın veya kapatın.

Çevirilerde tercih ettiğiniz dili değiştirme

Chrome'un sayfayı hangi dile çevireceğini seçebilirsiniz.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Google Çeviri"nin altındaki Şu dile çevir'i seçin.
5. Dil listesinden istediğiniz dili seçin.

Tercih edilen dilleri ekleme

Sayfa birden fazla dildeyse ilk olarak tercih ettiğiniz dili gösterir.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Tercih edilen diller" bölümünde Dil ekle'yi seçin.
5. Eklemek istediğiniz dilleri seçin.
6. Ekle'yi seçin.
7. Şunu yapmak istiyorsanız:
   • Dilleri yeniden sıralama: Taşımak istediğiniz dilin yanında Diğer Aşağı taşı'yı tıklayın.
   • Dili kaldırma: Kaldırmak istediğiniz dilin yanında Diğer Kaldır'ı tıklayın.

Otomatik olarak çevrilen dillerin listesini yönetme

Chrome'un hangi dili otomatik olarak çevireceğini belirleyebilirsiniz.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Google Çeviri"nin altındaki "Şu dilleri otomatik olarak çevir"in yanında bulunan Dil ekle'yi seçin.
5. Eklemek istediğiniz dilleri seçin.
6. Ekle'yi seçin.
7. Bir dili kaldırmak için yanındaki Kaldır simgesini seçin.

Hiçbir zaman çevrilmeyecek dillerin listesini yönetme

Chrome'un hiçbir zaman çevirmeyi önermesini istemediğiniz dilleri ayarlayabilirsiniz.

1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Google Çeviri"nin altındaki "Şu dilleri çevirmeyi hiçbir zaman önerme"nin yanında bulunan Dil ekle'yi seçin.
5. Eklemek istediğiniz dilleri seçin.
6. Ekle'yi seçin.
7. Bir dili kaldırmak için yanındaki Kaldır simgesini seçin.

Chrome tarayıcınızın dilini değiştirme

Windows bilgisayarlarda Chrome'u tüm ayarları ve menüleri tercih ettiğiniz dilde gösterecek şekilde ayarlayabilirsiniz.

Önemli:

• Chromebook: Chromebook'unuzda web içeriği dilleri eklemek veya kaldırmak için Chromebook'unuzun dillerini nasıl yöneteceğinizi öğrenin.
• Mac veya Linux: Chrome, Mac veya Linux cihazınız için otomatik olarak varsayılan sistem dilinde gösterilir.

1. Windows bilgisayarınızda Chrome'u açın.
2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı seçin.
3. Sol tarafta Diller'i seçin.
4. "Tercih edilen diller" bölümünde, kullanmak istediğiniz dilin yanındaki Diğer'i seçin.
   • Dil listede yoksa Dil ekle'yi tıklayarak dili ekleyin.
5. Google Chrome'u bu dilde görüntüle'yi tıklayın.
   • Bu seçenek yalnızca Windows bilgisayarlarda kullanılabilir.
6. Değişiklikleri uygulamak için Chrome'u yeniden başlatın.

Desteklenmeyen bir dilde yazma

Bilgisayarınızın desteklemediği bir dilde metin girmeniz gerekiyorsa Google Giriş Araçları Chrome uzantısını kullanın.

Windows kullanıyorsanız Windows dil ayarlarınızı yapılandırarak Doğu Asya dillerini veya karmaşık alfabeler kullanan dilleri eklemeniz gerekebilir.

İlgili kaynaklar

• Düzgün görüntülenmeyen metni düzeltme
• Chrome yazım denetimini açma ve kapatma
• Chrome'da altyazıları ve çevirileri yönetme