คุณใช้ Chrome เพื่อแปลหน้าเว็บได้ คุณเปลี่ยนภาษาที่ต้องการใน Chrome ได้ด้วย
แปลหน้าเว็บใน Chrome
คุณใช้ Chrome เพื่อแปลหน้าเว็บเป็นภาษาอื่นได้
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ไปที่หน้าเว็บที่คุณต้องการแปล
- คลิกแปลภาษา ทางด้านขวาของแถบที่อยู่
- คุณจะคลิกขวาที่ใดก็ได้บนหน้า แล้วเลือกแปลเป็น [ภาษา]
- เลือกภาษาที่ต้องการ
- หาก "แปลภาษา" ไม่ทำงาน ให้รีเฟรชหน้าเว็บ
- คุณสามารถแปลหน้าเว็บได้ด้วยโดยทำดังนี้
- ไปที่ translate.google.com
- เลือกเว็บไซต์ที่ด้านบน
- หากต้องการแปลเนื้อหาเสียงในหน้าเว็บ ให้เลือกแปลสด ดูวิธีจัดการคำบรรยายแทนเสียงและคำแปลใน Chrome
คุณแปลบางส่วนของหน้าเว็บได้
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ไปที่หน้าเว็บที่คุณต้องการแปล
- ไฮไลต์ข้อความที่คุณต้องการแชร์
- คลิกขวาตรงข้อความที่ไฮไลต์
- เลือกแปลส่วนที่เลือกเป็น [ภาษา]
เปลี่ยนการตั้งค่าการแปลหน้าเริ่มต้น
คุณใช้ Chrome เพื่อแปลหน้าเว็บตามการตั้งค่าภาษาที่ต้องการได้
สำคัญ: หากต้องการเปิดหรือปิดคำแนะนำในการแปลใน Chromebook ให้ดูวิธีจัดการภาษาของ Chromebook
เปิดหรือปิดการแปล
ควบคุมว่าจะให้ Chrome เสนอการแปลหน้าเว็บหรือไม่
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "Google แปลภาษา" ให้เปิดหรือปิดใช้ Google แปลภาษา
เปลี่ยนภาษาที่ต้องการสำหรับคำแปล
คุณเลือกภาษาปลายทางของหน้าเว็บที่จะให้ Chrome แปลได้
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "Google แปลภาษา" ให้เลือกแปลเป็นภาษานี้
- เลือกภาษาที่ต้องการจากรายการภาษา
เพิ่มภาษาที่ต้องการ
หากหน้าเว็บมีมากกว่า 1 ภาษา ระบบจะแสดงภาษาที่คุณต้องการก่อน
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "ภาษาที่ต้องการ" ให้เลือกเพิ่มภาษา
- เลือกภาษาที่ต้องการเพิ่ม
- เลือกเพิ่ม
- หากคุณต้องการทำสิ่งต่อไปนี้
- เรียงลำดับภาษาใหม่: ข้างภาษาที่ต้องการย้าย ให้เลือกเพิ่มเติม ย้ายลง
- นำภาษาออก: ข้างภาษาที่ต้องการนำออก ให้เลือกเพิ่มเติม นำออก
จัดการรายการภาษาที่แปลโดยอัตโนมัติ
คุณควบคุมภาษาที่จะให้ Chrome แปลโดยอัตโนมัติได้
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "Google แปลภาษา" ข้าง "แปลภาษาเหล่านี้โดยอัตโนมัติ" เลือกเพิ่มภาษา
- เลือกภาษาที่ต้องการเพิ่ม
- เลือกเพิ่ม
- หากต้องการนำภาษาออก ข้างภาษาดังกล่าว ให้เลือกนำออก
จัดการรายการภาษาที่ไม่ต้องแปล
คุณสามารถตั้งค่าภาษาที่ไม่ต้องการให้ Chrome เสนอแปลได้
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "Google แปลภาษา" ให้เลือกเพิ่มภาษาข้าง "ไม่ต้องเสนอการแปลภาษาเหล่านี้เลย"
- เลือกภาษาที่ต้องการเพิ่ม
- เลือกเพิ่ม
- หากต้องการนำภาษาออก ข้างภาษาดังกล่าว ให้เลือกนำออก
เปลี่ยนภาษาของเบราว์เซอร์ Chrome
ในคอมพิวเตอร์ Windows คุณสามารถตั้งค่า Chrome ให้แสดงการตั้งค่าและเมนูทั้งหมดในภาษาที่ต้องการได้
สำคัญ
- Chromebook: หากต้องการเพิ่มหรือนำภาษาของเนื้อหาเว็บออกใน Chromebook ให้ดูวิธีจัดการภาษาของ Chromebook
- Mac หรือ Linux: Chrome จะแสดงโดยอัตโนมัติในภาษาเริ่มต้นของระบบสำหรับ Mac หรือ Linux
- เปิด Chrome ในคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows
- ที่ด้านขวาบน ให้เลือกเพิ่มเติม การตั้งค่า
- เลือกภาษาทางด้านซ้าย
- ในส่วน "ภาษาที่ต้องการ" ให้เลือกเพิ่มเติม ข้างภาษาที่ต้องการใช้
- หากภาษาไม่ได้อยู่ในรายการ ให้เพิ่มภาษาโดยคลิกเพิ่มภาษา
- เลือกแสดง Google Chrome ในภาษานี้
- ตัวเลือกนี้ใช้ได้เฉพาะในคอมพิวเตอร์ Windows
- รีสตาร์ท Chrome เพื่อใช้การเปลี่ยนแปลง
เขียนในภาษาที่ไม่รองรับ
หากต้องการเขียนในภาษาที่คอมพิวเตอร์ไม่รองรับ ให้ใช้ส่วนขยาย Chrome นั่นคือ Google เครื่องมือป้อนข้อมูล
หากใช้ Windows คุณอาจต้องกำหนดการตั้งค่าภาษาของ Windows เพื่อเพิ่มภาษาต่างๆ ในเอเชียตะวันออกหรือภาษาอื่นๆ ที่ใช้ตัวเขียนที่ซับซ้อน