Μετάφραση σελίδων και αλλαγή γλωσσών στο Chrome

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Chrome για να μεταφράζετε σελίδες. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε την προτιμώμενη γλώσσα στο Chrome.

Μετάφραση σελίδων στο Chrome

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Chrome για να μεταφράσετε μια σελίδα σε άλλες γλώσσες.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Μεταβείτε σε μια σελίδα που θέλετε να μεταφράσετε.
3. Στα δεξιά της γραμμής διευθύνσεων, επιλέξτε Μετάφραση .
   • Μπορείτε να κάνετε δεξί κλικ οπουδήποτε στη σελίδα και να επιλέξετε Μετάφραση στα [Language].
4. Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.
   • Εάν η Μετάφραση δεν λειτουργεί, ανανεώστε τη σελίδα.

Συμβουλές:

• Μπορείτε επίσης να μεταφράσετε μια σελίδα με τον εξής τρόπο:
  1. Μεταβείτε στη διεύθυνση translate.google.com.
  2. Στο επάνω μέρος, επιλέξτε Ιστότοποι.
• Εάν θέλετε να μεταφράσετε ηχητικό περιεχόμενο σε μια σελίδα, επιλέξτε Ζωντανή μετάφραση. Μάθετε πώς μπορείτε να διαχειριστείτε τους υπότιτλους και τις μεταφράσεις στο Chrome.

Μετάφραση επιλεγμένου κειμένου

Μπορείτε να μεταφράσετε μια ενότητα κάποιας σελίδας.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Μεταβείτε σε μια σελίδα που θέλετε να μεταφράσετε.
3. Επισημάνετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε.
4. Κάντε δεξί κλικ στο επισημασμένο κείμενο.
5. Επιλέξτε Μετάφραση επιλογής στα [Language].

Συμβουλή: Για να αλλάξετε τη γλώσσα μετάφρασης, επιλέξτε Περισσότερα Επιλογή άλλης γλώσσας Κάτω βέλος .

Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων μετάφρασης σελίδων

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Chrome για να μεταφράσετε σελίδες με βάση τις ρυθμίσεις γλώσσας που προτιμάτε.

Σημαντικό: Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις προτάσεις μετάφρασης στο Chromebook, μάθετε πώς μπορείτε να διαχειριστείτε τις γλώσσες του Chromebook.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μετάφρασης

Ελέγξτε εάν το Chrome θα προσφέρει ή όχι την επιλογή μετάφρασης σελίδων.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Μετάφραση Google, ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την επιλογή Χρήση Μετάφρασης Google.

Αλλαγή προτιμώμενης γλώσσας για μεταφράσεις

Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα στην οποία το Chrome θα μεταφράζει τη σελίδα.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Μετάφραση Google, επιλέξτε Μετάφραση σε αυτή τη γλώσσα.
5. Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα από τη λίστα γλωσσών.

Προσθήκη προτιμώμενων γλωσσών

Εάν η σελίδα διατίθεται σε περισσότερες από μία γλώσσες, θα εμφανίζεται πρώτα η γλώσσα που προτιμάτε.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Προτιμώμενες γλώσσες, επιλέξτε Προσθήκη γλωσσών.
5. Επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε.
6. Επιλέξτε Προσθήκη.
7. Αν θέλετε:
   • Να αλλάξετε τη διάταξη των γλωσσών: Δίπλα στη γλώσσα που θέλετε να μετακινήσετε, επιλέξτε Περισσότερα Μετακίνηση κάτω.
   • Να καταργήσετε μια γλώσσα: Δίπλα στη γλώσσα που θέλετε να καταργήσετε, επιλέξτε Περισσότερα Κατάργηση.

Διαχείριση της λίστας με τις γλώσσες που μεταφράζονται αυτόματα

Μπορείτε να ελέγξετε τη γλώσσα που θα μεταφράζεται αυτόματα από το Chrome.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Μετάφραση Google, δίπλα στην επιλογή Αυτόματη μετάφραση αυτών των γλωσσών, επιλέξτε Προσθήκη γλωσσών.
5. Επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε.
6. Επιλέξτε Προσθήκη.
7. Για να καταργήσετε μια γλώσσα, επιλέξτε Κατάργηση δίπλα στη γλώσσα που θέλετε να καταργήσετε.

Διαχείριση λίστας γλωσσών που δεν μεταφράζονται ποτέ

Μπορείτε να ορίσετε τις γλώσσες που δεν θέλετε ποτέ να προσφέρει το Chrome για μετάφραση.

1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Μετάφραση Google, δίπλα στην επιλογή Να μην προσφέρεται ποτέ μετάφραση για αυτές τις γλώσσες, επιλέξτε Προσθήκη γλωσσών.
5. Επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε.
6. Επιλέξτε Προσθήκη.
7. Για να καταργήσετε μια γλώσσα, επιλέξτε Κατάργηση δίπλα στη γλώσσα που θέλετε να καταργήσετε.

Αλλαγή της γλώσσας του προγράμματος περιήγησης Chrome

Σε υπολογιστές Windows, μπορείτε να ρυθμίσετε το Chrome έτσι ώστε να εμφανίζει όλες τις ρυθμίσεις και τα μενού στη γλώσσα που προτιμάτε.

Σημαντικό:

• Chromebook: Για να προσθέσετε ή να καταργήσετε γλώσσες περιεχομένου ιστού στο Chromebook, μάθετε πώς μπορείτε να διαχειριστείτε τις γλώσσες του Chromebook.
• Mac ή Linux: Το Chrome θα εμφανίζεται αυτόματα στην προεπιλεγμένη γλώσσα συστήματος για το Mac ή το Linux.

1. Σε υπολογιστή με Windows, ανοίξτε το Chrome.
2. Επάνω δεξιά, επιλέξτε Περισσότερα Ρυθμίσεις.
3. Στα αριστερά, επιλέξτε Γλώσσες.
4. Στην ενότητα Προτιμώμενες γλώσσες, δίπλα στη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, επιλέξτε Περισσότερα .
   • Εάν η γλώσσα δεν εμφανίζεται, προσθέστε την κάνοντας κλικ στην επιλογή Προσθήκη γλωσσών.
5. Επιλέξτε Εμφάνιση του Google Chrome σε αυτή τη γλώσσα.
   • Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο σε υπολογιστές με Windows.
6. Επανεκκινήστε το Chrome για να εφαρμόσετε τις αλλαγές.

Γραφή σε γλώσσα που δεν υποστηρίζεται

Εάν θέλετε να γράψετε σε μια γλώσσα που δεν υποστηρίζει ο υπολογιστής σας, χρησιμοποιήστε την επέκταση Εργαλεία εισαγωγής Google του Chrome.

Εάν χρησιμοποιείτε Windows, μπορεί να χρειαστεί να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις γλώσσας των Windows, για να προσθέσετε γλώσσες της Ανατολικής Ασίας ή γλώσσες που χρησιμοποιούν πολύπλοκα σενάρια.

Σχετικοί πόροι

• Επιδιόρθωση κειμένου που δεν εμφανίζεται σωστά
• Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ορθογραφικού ελέγχου του Chrome
• Διαχείριση υποτίτλων και μεταφράσεων στο Chrome