Configurar recursos VPAID principales y de reserva

En este artículo se explica cómo configurar los recursos principales y de backup de creatividades VPAID.

Para obtener más información sobre otros tipos de creatividades de rich media y sobre las creatividades de vídeo in-stream, consulte la guía general de rich media y la guía de vídeo in-stream, respectivamente.

Revisar los recursos principales

Haga clic en una creatividad VPAID de su campaña (o en la pestaña Creatividades del anunciante) para ver las propiedades. Estas propiedades reflejan los tipos de archivos y secuencias de comandos que se utilizan en la creatividad y determinan cómo actúa esta cuando se publica su anuncio. Algunas propiedades de las creatividades VPAID solo se pueden cambiar en Studio.

Los recursos principales se crean en Studio y no se pueden modificar en Campaign Manager 360. Sin embargo, puede comprobar los detalles y cambiar el nombre de la creatividad en estas secciones:

Identificación: en esta sección puede asignarle el nombre a la creatividad y comprobar su tipo, compatibilidad, versión, estado y duración. La compatibilidad siempre será con in-stream, ya que las creatividades VPAID se tienen que procesar en un reproductor de vídeo in-stream. Puede añadir la siguiente información opcional:

• ID de anuncio universal: en la creatividad de vídeo que se añadirá a las etiquetas VAST, incluya un identificador registrado que se use en todo el sector. Puede añadir IDs de Ad-ID, Clearcast u otro proveedor, o usar un ID generado por Campaign Manager 360. En las etiquetas VAST 2.0 y 3.0, este ID aparecerá en el nodo <adID>, así como en el nodo de extensiones en las etiquetas VAST 2.0. En etiquetas VAST 4.0, este ID aparecerá en el nodo <UniversalAdID>. 

• Descripción: introduzca cualquier comentario que considere oportuno sobre su creatividad.

Recursos de creatividades: en esta sección se muestran el nombre, las dimensiones y el tamaño de archivo de los recursos de su creatividad VPAID. Estas propiedades se determinan en Studio. También puede generar vistas previas  de todos los archivos de imagen de esta sección.

Configurar un vídeo de backup

Para configurar un vídeo de backup de VAST y usarlo en una creatividad VPAID lineal, siga los pasos que se describen a continuación. Le recomendamos que tenga backups, pero no es obligatorio.

1. Consulte los archivos de publicación de backup en Recursos de backup.

   • Campaign Manager 360 muestra todos los recursos de vídeo válidos que encuentra en la creatividad VPAID lineal.

   • También puede subir sus propios archivos de publicación manualmente.

   ¿Qué son los archivos de publicación?

   Un archivo de publicación es un elemento de vídeo. Las creatividades VPAID lineales utilizan archivos de publicación para publicar vídeos de backup en el editor.

   Puede incluir varios archivos de publicación con su creatividad. Estos deberían ser versiones alternativas del mismo vídeo de backup que tengan propiedades o formatos diferentes. Cuando incluye diversos archivos de publicación, el sistema del editor dispone de más opciones entre las que escoger si se requiere un vídeo de backup. Algunas versiones de un vídeo pueden funcionar mejor para el editor que otras.

   Para añadir archivos de publicación y generar diversas versiones de los elementos de vídeo de backup que haya recibido de Studio, siga los pasos que se indican en esta guía.

2. Añada cualquier archivo de publicación que no se encuentre en la sección Elementos de copia de seguridad.

   • Para añadir archivos de publicación, haga clic en Añadir elemento y seleccione el archivo de vídeo. El tamaño máximo permitido es de 1 GB.

   • Si no necesita añadir archivos, vaya directamente al paso 4.

   ¿Cuándo debo añadir archivos de publicación?

   A continuación le indicamos algunas de las razones:

   • Quiere utilizar un vídeo de backup, pero los recursos principales de sus creatividades VPAID lineales no incluyen ningún archivo de publicación que se pueda usar como backup en Campaign Manager 360.

     No es obligatorio incluir archivos de publicación, pero si quiere incluir un vídeo de backup, debe haber al menos un archivo de publicación; además, este último debe estar activado en "Incluir en publicación".

   • Desea añadir versiones del vídeo de backup que tienen resoluciones o formatos especiales.

   • Quiere que Campaign Manager 360 transcodifique su vídeo de backup original a otras versiones.

     Si sube un vídeo de backup a Campaign Manager 360 de forma manual, Campaign Manager 360 generará automáticamente versiones alternativas como archivos de publicación independientes. Cuantas más versiones tenga, más opciones tendrá el sistema de su editor cuando se requiera un backup.

     Campaign Manager 360 no transcodifica recursos de vídeo de Studio. Si quiere transcodificar un recurso de Studio, pídale una copia a su desarrollador y súbala a Campaign Manager 360.

3. Guarde la creatividad. Campaign Manager 360 no empezará a procesar el recurso hasta que lo guarde.

4. Espere a que Campaign Manager 360 procese el recurso; después, se validará y se transcodificará a un conjunto de archivos de publicación. Si quiere, puede abandonar la página y hacer otras cosas mientras espera. El proceso no se interrumpirá.

   ¿Cómo sabré cuándo ha finalizado el proceso?

   El panel de la creatividad se actualizará en cuanto Campaign Manager 360 termine de validar y transcodificar su recurso en archivos de publicación, lo que solo debería tardar unos minutos. Si tarda más de una hora, trate de subir su elemento de nuevo. Es posible que tenga que ponerse en contacto con el servicio de asistencia.

   ¿Por qué Campaign Manager 360 valida y transcodifica los recursos?

   Al subir un archivo, Campaign Manager 360 lo procesa de estas dos formas:

   • Valida el recurso para comprobar que funcione correctamente y es posible que genere una versión más eficiente.
   • Transcodifica el recurso en una serie de versiones con formatos o propiedades diferentes a los archivos de origen, cada una diseñada para servirse en reproductores de vídeo o anchos de banda determinados. Gracias a estas versiones, el sistema de su editor cuenta con más opciones disponibles para cada impresión de su vídeo y, de este modo, se asegura de que se publique el archivo más adecuado en función de la conexión y del tamaño de la pantalla del visitante.

   Puede ver todos estos archivos en la sección Archivos de publicación.

   ¿En qué formatos transcodifica Campaign Manager 360 los archivos?

   En Google Marketing Platform, se siguen las especificaciones de la Plantilla de publicación de anuncios de vídeo (VAST) para dar formato a las creatividades de vídeo.

   Nota: Google Marketing Platform transcodifica los recursos de vídeo manteniendo la misma relación de aspecto y la misma orientación. Por ejemplo, si sube un archivo de origen horizontal con una relación de aspecto 4:3, se transcodificará en varios tamaños horizontales con especificaciones más bajas que también tengan esa relación. Los archivos también se transcodifican en diversas tasas de bits de vídeo y audio.

   Transcodificaciones horizontales 

   Tipo de archivo	Resolución	Tasa de bits de vídeo (kbps)	Tasa de bits de audio (kbps)
   3GPP	176×144	56	24
   3GPP	320×240	192	32
   MP4	480×270	400	64
   MP4	640×360	400	96
   MP4	640×360	1000	64
   MP4	640×360	1500	128
   MP4	640×480	400	96
   MP4	720×600	720	96
   MP4	854×480	720	128
   MP4	1024×576	1500	96
   MP4	1280×720	2000	128
   MP4	1920×1080	4000	128
   MP4	Coincide con el vídeo de origen	20.000	192
   M3U8	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión

   Transcodificaciones verticales 

   Tipo de archivo	Resolución	Tasa de bits de vídeo (kbps)	Tasa de bits de audio (kbps)
   3GPP	144×176	56	24
   3GPP	240×320	192	32
   MP4	270×480	400	64
   MP4	360×640	400	96
   MP4	360×640	1000	64
   MP4	360×640	1500	128
   MP4	480×640	400	96
   MP4	600×720	720	96
   MP4	480×854	720	128
   MP4	576×1024	1500	96
   MP4	720×1280	2000	128
   MP4	1080×1920	4000	128
   MP4	Coincide con el vídeo de origen	20.000	192
   M3U8	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión

   Transcodificaciones cuadradas 

   Tipo de archivo	Resolución	Tasa de bits de vídeo (kbps)	Tasa de bits de audio (kbps)
   3GPP	176×176	42	24
   3GPP	240×240	144	32
   MP4	480×480	383	64
   MP4	640×640	386	96
   MP4	640×640	619	96
   MP4	640×640	948	64
   MP4	640×640	1459	128
   MP4	720×720	695	96
   MP4	854×854	1170	128
   MP4	1024×1024	1470	96
   MP4	1080×1080	3076	128
   MP4	1080×1080	19299	128
   MP4	1920×1920	4096	128
   M3U8	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión	Cambia según la velocidad de conexión

    

   Al aplicar formato a creatividades de vídeo, Campaign Manager 360 sigue las especificaciones de la plantilla de publicación de anuncios de vídeo (VAST).

   ¿Qué es el formato M3U8?

   M3U8 ofrece al editor una gama de opciones de tasa de bits y resolución para cada porción de datos del vídeo. De esta manera, el sistema del editor puede ajustar la resolución y la tasa de bits en función de la velocidad de conexión del usuario.

   Si la conexión de un usuario se ralentiza mientras se está reproduciendo el vídeo, el sistema del editor puede cargar la siguiente porción del vídeo con una tasa de bits y una resolución inferiores. Del mismo modo, si la velocidad de conexión aumenta, el editor puede cargar una porción del vídeo de mayor calidad.

   En el progreso de un archivo de publicación aparece "Error" o "No disponible".

   Error

   Si Campaign Manager 360 no puede procesar un recurso ni generar un determinado tipo de archivo de servicio, aparecerá el mensaje "Error" en la columna Progreso.

   • Si se produce un error al procesar un archivo de origen, significa que Campaign Manager 360 no ha podido validar o terminar de preparar el archivo. Es posible que haya un problema con el recurso; asegúrese de que el archivo es válido y pruebe a subirlo de nuevo.

   • Si se produce un error al generar un determinado archivo de publicación, se debe a que Campaign Manager 360 no ha podido transcodificar el recurso original en esa versión en concreto. Si quiere que esta versión alternativa esté disponible cuando se publique su creatividad, transcodifíquela y suba la versión manualmente haciendo clic en la opción Añadir recurso que aparece en la parte superior.

   No disponible

   Si aparece el mensaje "No disponible" en la columna Progreso, significa que la resolución de esta fila es demasiado alta. El archivo que ha subido ya presenta su resolución máxima y no se puede transcodificar a versiones con una resolución superior. Si precisa un archivo de publicación con esta resolución, tendrá que pedírselo a su desarrollador.

5. Seleccione los archivos de publicación que se incluirán con su vídeo. Puede hacerlo en la sección Archivos de publicación: seleccione la opción ACTIVADO de Incluir en publicación para incluir un archivo.

   ¿Qué archivos de publicación debo incluir?

   Puede elegir incluir uno de ellos o todos. Si incluye varias URL o varios archivos de publicación, el sistema del editor puede elegir la mejor versión de la creatividad para cada impresión, en función de factores como el tipo de dispositivo, la velocidad de conexión y el reproductor de vídeo en el sitio web. Incluir varios archivos de publicación también puede permitir que los usuarios seleccionen otra configuración de resolución al visualizar el vídeo.

   También debe consultarlo con su editor para asegurarse de que incluye los archivos de publicación adecuados. Algunos editores no aceptan etiquetas de solicitud previa con transcodificaciones incompatibles, por lo que tendrá que inhabilitar dichas transcodificaciones.

6. Añada más recursos si es necesario. Campaign Manager 360 generará archivos de publicación con todos los recursos que añada.

   Si añade más recursos, asegúrese de que todos tengan aproximadamente la misma duración. Ninguno de los recursos que añada podrá tener una duración superior o inferior al resto en más de un segundo. Es decir, si tienen duraciones distintas, la diferencia entre ellos debe ser inferior a un segundo.

Previsualizar un vídeo de backup

1. Haga clic en el botón de vista previa  de cualquier fila de la sección Archivos de publicación. Puede reproducir el vídeo en la pantalla de vista previa de la ventana emergente que aparece.

2. Pase por los demás archivos de publicación con las flechas que hay debajo del vídeo.

3. Para revisar los recursos principales, haga clic en el botón de vista previa situado debajo de las propiedades de la creatividad, a la derecha del botón Guardar. Para obtener más información, consulte nuestra guía sobre la vista previa de creatividades.

4. Guarde la creatividad y consulte la siguiente sección: añadir creatividades complementarias a VPAID.