Prijenos i ažuriranje datoteka

Savjeti:

• Datoteku ne možete izbrisati. Možete prenijeti novu da biste zamijenili prethodnu.
• Korisnici koji su preuzeli staru verziju moraju ponovno preuzeti knjigu da bi dobili novu verziju. Saznajte kako riješiti probleme s učitavanjem knjiga.
• Datoteka kojom želite zamijeniti knjigu ne smije negativno utjecati na korisnički doživljaj niti kršiti programska pravila Play knjiga. Saznajte više o pravilima o sadržaju za izdavače za Play knjige.

E-knjiga

U Partnerskom centru možete prenijeti jednu ili više datoteka za jednu knjigu ili više knjiga.

Da biste ažurirali datoteku, prenesite novu verziju koja zamjenjuje staru verziju.

Jedna datoteka za jednu e-knjigu

Da biste prenijeli datoteku za jednu knjigu:

1. Na stranici s pojedinostima o knjizi otvorite karticu Sadržaj.
2. Prenesite novu datoteku.

Da biste ažurirali sadržaj ili slike omota, prenesite novu datoteku u postojeće podatke o knjizi.

Više datoteka za jednu e-knjigu

Da biste prenijeli više datoteka za jednu knjigu:

1. Na stranici s pojedinostima o knjizi otvorite karticu Sadržaj.
2. Provjerite jesu li vaše datoteke usklađene sa zahtjevima za imenovanje.
3. Prenesite i pošaljite sve datoteke istovremeno.
   • Ako sve potrebne datoteke ne pošaljete istovremeno, datoteke se navode u odjeljku Sadržaj na čekanju na kartici Sadržaj za tu knjigu.
   • Sadržaj i naslovnica ne obrađuju se dok ne pošaljete sve očekivane datoteke. Na primjer:
     • ISBN_frontcover.pdf ostaje u odjeljku Sadržaj na čekanju dok ne prenesete ISBN_interior.pdf.

Kad ažurirate knjigu s više datoteka:

• Za .pdf datoteke u više dijelova, npr. ISBN_1of2.pdf i ISBN_2of2.pdf:
  • Ponovno pošaljite sve datoteke, čak i ako se neke ne ažuriraju.
• Za .pdf datoteku bez naslovnice, npr. ISBN_interior.pdf i ISBN_frontcover.jpg:
  • Ponovo pošaljite sadržaj (ISBN_internal.pdf) da biste pokrenuli postupak za najnoviji skup datoteka.
  • Ako pak ažurirate sliku naslovnice putem .pdf datoteke i ne mijenjate druge datoteke, datoteci dajte naziv ISBN_frontcoveronly.pdf.

Više datoteka za više e-knjiga

Da biste prenijeli više datoteka za više e-knjiga:

1. Otvorite Katalog knjiga.
2. Odaberite Napredne opcije Prijenos datoteka sadržaja (PDF, JPG…).
3. Odaberite format.
4. Odaberite opciju e-knjiga.

Svaka ažurirana datoteka mora imati:

• isti naziv datoteke kao i izvorna datoteka ili
• identifikator kao prefiks.

Ako upotrijebite naziv datoteke koji ne ispunjava te zahtjeve, dobit ćete novi unos knjige u Katalogu knjiga.

Jedna ili više datoteka za jednu audioknjigu

Da biste prenijeli datoteku sadržaja audioknjige:

1. Na stranici s pojedinostima o knjizi otvorite karticu Sadržaj.
2. Odaberite Prenesi audiodatoteku.
   • Možete odabrati jednu datoteku ili više datoteka sadržaja za audioknjigu. Saznajte više o zahtjevima za datoteke.
3. Povucite i ispustite datoteke da biste promijenili njihov redoslijed ako je potrebno.
4. Svaka će se datoteka prikazati s mogućnošću za pisanje naziva poglavlja. Da biste dodijelili naziv jednom poglavlju, trebate navesti nazive svih poglavlja. Ako ne želite dodijeliti naziv poglavlju, nazivi poglavlja generirat će se automatski.

Da biste prenijeli novu verziju koja zamjenjuje trenutačnu verziju:

1. Na stranici s pojedinostima o knjizi otvorite karticu Sadržaj.
2. Možete odabrati "Kopiraj u novu skicu" ili "Nova prazna skica".
   • Opcija "Kopiraj u novu skicu" kopirat će stare datoteke u novu verziju radi uređivanja sadržaja i redoslijeda poglavlja.
   • Opcija "Nova prazna skica" neće prenijeti postojeće datoteke ni izmjene.

Važno: trenutačno ne možete skupno prenijeti više datoteka audioknjiga. Da biste poslali više audioknjiga, razmislite o slanju putem automatskog dohvaćanja.

Status i povijest datoteka

Da biste provjerili status svojih datoteka:

1. U Partnerskom centru Play knjiga kliknite Katalog knjiga.
2. Kliknite naslov knjige.
3. Na stranici s pojedinostima o knjizi otvorite karticu Sadržaj.
   • Status datoteke prikazuje se za svaki naziv datoteke u odjeljku Status.

E-knjige:

Datoteke se mogu pojaviti u vašoj povijesti prijenosa pod drugačijim nazivom od onog koji ste upotrijebili.

Sadržaj na čekanju	Datoteke koje su ovdje navedene još nisu obrađene. Ovaj sadržaj uključuje datoteke koje se trenutačno obrađuju i datoteke s pogreškama. Za više pojedinosti pregledajte stupac Poteškoće.
Obrađeni sadržaj	Ovdje je navedena najnovija obrađena verzija svake vrste prikaza. Verzija koja će biti dostupna na Google knjigama i Google Playu, ovisno o vašim postavkama.
Datoteke naslovnice i poleđine	Ovdje su navedene obrađene slikovne datoteke naslovnice i poleđine.
Prošle datoteke	Ovdje su navedene prethodne verzije datoteka knjige, što uključuje verzije koje nisu uspješno obrađene i stare slikovne datoteke naslovnice i poleđine.

Audioknjige:

Sve verzije i status sadržaja audioknjige možete pronaći na padajućem izborniku.

Sadržaj uživo	To je verzija koja je dostupna na Google knjigama i Google Playu, ovisno o vašim postavkama.
Odobreni sadržaj	To je verzija koja će biti dostupna na Google knjigama i Google Playu nakon pregleda i objavljivanja knjige.
Skica sadržaja	Sadržaj je prenesen, ali još nije poslan.
Sadržaj na čekanju	Datoteke koje još nisu uspješno obrađene.
Neodobreni sadržaj	Sadržaj koji nije ispunio zahtjeve za audiodatoteku. Pogledajte karticu problema da biste pronašli poruke o pogreškama.
Datoteke naslovnice i poleđine	Ovdje su navedene obrađene slikovne datoteke naslovnice i poleđine.
Dodatni PDF	PDF datoteke koje su dostupne čitatelju uz audiodatoteku.