Importer et mettre à jour des fichiers

Astuces :

• Vous ne pouvez pas supprimer un fichier. Cependant, vous pouvez importer un nouveau fichier pour remplacer le précédent.
• Pour accéder à la nouvelle version, les utilisateurs qui ont déjà téléchargé l'ancienne version devront télécharger le livre à nouveau. Découvrez comment résoudre les problèmes de chargement d'un livre.
• Le fichier utilisé pour remplacer le livre ne peut pas avoir un impact négatif sur l'expérience utilisateur ni être contraire au règlement du programme Play Livres. Découvrez le règlement relatif au contenu de Play Livres à l'intention des éditeurs.

E-book

Vous pouvez importer un ou plusieurs fichiers pour un ou plusieurs livres dans le Centre des partenaires.

Pour mettre à jour un fichier, il suffit d'importer la nouvelle version ; celle-ci remplacera l'ancienne.

Un fichier pour un seul e-book

Pour importer le fichier d'un seul livre, procédez comme suit :

1. Sur la page d'informations du livre, accédez à l'onglet "Contenu".
2. Importez le nouveau fichier.

Pour modifier le contenu ou les images de couverture, importez un nouveau fichier dans la fiche du livre existante.

Plusieurs fichiers pour un seul e-book

Pour importer plusieurs fichiers pour un seul livre, procédez comme suit :

1. Sur la page d'informations du livre, accédez à l'onglet "Contenu".
2. Assurez-vous que vos fichiers respectent les règles de dénomination.
3. Importez et envoyez tous les fichiers en même temps.
   • Si tous les fichiers requis ne sont pas envoyés en même temps, ils seront répertoriés sous "Contenu en attente" dans l'onglet "Contenu" du livre.
   • Le contenu ou la couverture ne seront pas traités tant que tous les fichiers attendus n'auront pas été envoyés. Exemple :
     • Le fichier ISBN_frontcover.pdf reste répertorié sous "Contenu en attente" jusqu'à ce que vous importiez le fichier ISBN_interior.pdf.

Lorsque vous mettez à jour un livre avec plusieurs fichiers :

• Pour les fichiers PDF en plusieurs parties, tels que ISBN_1of2.pdf et ISBN_2of3.pdf :
  • Renvoyez tous les fichiers, même si tous ne sont pas mis à jour.
• Pour un fichier PDF sans couverture, par exemple ISBN_interior.pdf et ISBN_frontcover.jpg :
  • Renvoyez le contenu (ISBN_interior.pdf) afin de déclencher le processus pour l'ensemble de fichiers le plus récent.
  • Si vous mettez à jour l'image de couverture avec un fichier PDF sans modifier les autres fichiers, il vous suffit de nommer le fichier ISBN_frontcoveronly.pdf.

Plusieurs fichiers pour plusieurs e-books

Pour importer plusieurs fichiers pour plusieurs e-books, procédez comme suit :

1. Accédez au catalogue des livres.
2. Sélectionnez Options avancées Importer des fichiers de contenu (PDF, JPG, etc.).
3. Sélectionnez un format.
4. Sélectionnez "E-book".

Chaque nom de fichier mis à jour doit :

• avoir le même nom que le fichier d'origine ;
• ou bien comporter un identifiant en tant que préfixe.

Si le nom de fichier ne répond pas à ses exigences, une nouvelle liste de livres est générée dans le catalogue des livres.

Un ou plusieurs fichiers pour un seul livre audio

Pour importer le fichier de contenu d'un livre audio :

1. Sur la page d'informations du livre, accédez à l'onglet "Contenu".
2. Sélectionnez "Importer un fichier audio".
   • Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs fichiers de contenu pour le livre audio. En savoir plus sur les exigences pour les fichiers
3. Si nécessaire, glissez-déposez les fichiers pour les réorganiser.
4. Chaque fichier s'affiche avec une option permettant d'indiquer le nom du chapitre. Si vous nommez un chapitre, vous devrez nommer tous les chapitres. Si vous décidez de ne pas donner un nom aux chapitres, les noms des chapitres seront générés automatiquement.

Pour importer une nouvelle version qui remplace la version actuelle :

1. Sur la page d'informations du livre, accédez à l'onglet "Contenu".
2. Vous pouvez sélectionner "Copier dans un nouveau brouillon" ou "Nouveau brouillon vide".
   • L'option "Copier dans un nouveau brouillon" copie les anciens fichiers dans une nouvelle version afin de modifier la table des matières et l'ordre des chapitres.
   • L'option "Nouveau brouillon vide" ne conserve aucun des fichiers existants ni aucune modification.

Important : Pour le moment, vous ne pouvez pas importer plusieurs fichiers de livres audio de façon groupée. Pour envoyer plusieurs livres audio, vous pouvez utiliser la récupération automatique.

État et historique des fichiers

Pour vérifier l'état de vos fichiers, procédez comme suit :

1. Dans le Centre des partenaires Play Livres, cliquez sur Catalogue des livres.
2. Cliquez sur le titre d'un livre.
3. Sur la page d'informations du livre, accédez à l'onglet Contenu.
   • L'état des fichiers est indiqué sous l'en-tête "État" pour chaque nom de fichier.

E-books :

Des fichiers peuvent s'afficher dans votre historique des importations sous un nom différent de celui que vous leur avez attribué.

Contenu en attente	Cette liste indique les fichiers qui n'ont pas encore été traités, y compris ceux en cours de traitement et contenant des erreurs. Vous trouverez plus de détails dans la colonne "Problèmes".
Contenu traité	Cette liste indique la dernière version traitée pour chaque type d'affichage. La version sera disponible sur Google Livres et sur Google Play (en fonction des paramètres définis).
Fichiers de couverture	Les fichiers image de couverture sont répertoriés dans cette liste.
Fichiers précédents	Cette liste indique les versions précédentes de vos fichiers de livres, y compris celles qui n'ont pas été traitées et les anciens fichiers image de couverture.

Livres audio :

Vous trouverez toutes les versions et l'état de tous les contenus de votre livre audio dans le menu déroulant prévu à cet effet.

Contenu en direct	Cette version est disponible sur Google Livres et sur Google Play, en fonction de vos paramètres.
Contenu approuvé	Cette version sera disponible sur Google Livres et sur Google Play une fois le livre examiné et publié.
Contenu brouillon	Le contenu a été importé, mais n'a pas encore été envoyé.
Contenu en attente	Fichiers qui n'ont pas encore été traités.
Contenu refusé	Contenu qui ne respecte pas les exigences pour les fichiers audio. Consultez l'onglet des problèmes pour trouver les messages d'erreur.
Fichiers de couverture	Les fichiers image de couverture sont répertoriés dans cette liste.
PDF complémentaire	Fichiers PDF disponibles pour le lecteur en plus du fichier audio.