Associer Analytics 360 et Display & Video 360

Associez des propriétés Analytics 360 à des annonceurs Display & Video 360.
Cette fonctionnalité n'est disponible que dans Analytics 360, qui fait partie de Google Marketing Platform.
En savoir plus sur Google Marketing Platform
Au sommaire de cet article :

À propos de l'association

Pour créer et gérer des associations entre des propriétés Analytics 360 et des annonceurs Display & Video 360, accédez à la section Administration d'Analytics 360.

Lorsque vous créez des associations, vous pouvez activer les options suivantes :

  • Exporter les listes de remarketing : développez vos activités de remarketing actuelles grâce aux données first party de votre site Web Analytics 360 en exportant des audiences vers Display & Video 360. Dans cet outil, vous pourrez également combiner ces audiences avec d’autres et créer des exclusions.
  • Importer les données de campagne DV360 : importez les données de campagne de Display & Video 360 (à l'exclusion des données de coût) dans Analytics.
  • Importer les données de coût DV360 : importez les données de coût de l'annonceur Display & Video 360. Celles-ci correspondent au chiffre d'affaires dans Display & Video 360.

    Remarque : Dans ce cas, seules les données de coût globales seront partagées avec Analytics. Vous n'aurez pas accès aux détails de ces informations dans votre compte Analytics. Dans Analytics 360, ces données de coût globales correspondent à la statistique Coût DV360.

Lorsque vous associez une propriété Analytics 360 à un annonceur Display & Video 360, le marquage automatique des URL de destination est automatiquement mis en œuvre.

Vous pouvez associer plusieurs annonceurs Display & Video 360 à une même propriété Analytics 360. Vous pouvez également associer un seul annonceur Display & Video 360 à plusieurs propriétés Analytics 360. Le processus d'association doit être répété pour chaque propriété Analytics 360 distincte.

Chaque association entre un annonceur Display & Video 360 et une propriété Analytics 360 est répertoriée en tant qu'entité distincte, et vous pouvez gérer chaque association séparément.

Rappel : L'association des comptes permet aux utilisateurs autorisés d'Analytics et de Display & Video 360 d'accéder aux données des deux produits.

Prérequis

  1. Avant d'associer des propriétés Analytics 360 à des annonceurs Display & Video 360, vous devez activer les fonctionnalités de création de rapports sur la publicité.
  2. Pour pouvoir créer, modifier ou supprimer des associations, vous devez également obtenir les autorisations indiquées ci-dessous.

Créer

Pour créer vous-même des associations, vous devez obtenir les autorisations Analytics 360 et Display & Video 360 suivantes :

  • Analytics 360 : droits de modification au niveau de la propriété à associer ou du compte dans lequel elle se trouve
  • Display & Video 360 : autorisation de lecture et écriture pour le compte partenaire qui contient l'annonceur que vous souhaitez associer

Si vous ne disposez que de droits de modification pour votre propriété Analytics 360 (mais que vous n'avez pas l'autorisation Display & Video 360 appropriée), vous pouvez envoyer une demande d'approbation d'association automatique à un administrateur pour l'annonceur que vous souhaitez associer.

Modifier

Pour modifier les paramètres avancés (exporter les audiences de remarketing, importer les données de coût et de campagne Display & Video 360), les autorisations suivantes doivent être accordées au même utilisateur ou à la même adresse e-mail :

  • Analytics 360 : droits de modification au niveau de la propriété à associer ou du compte dans lequel elle se trouve
  • Display & Video 360 : autorisation de lecture et écriture pour le compte partenaire qui contient l'annonceur que vous souhaitez associer

Pour modifier le nom d'une association et les vues Analytics 360 qui sont associées, seule l'autorisation suivante est nécessaire :

  • Analytics 360 : droits de modification pour le compte ou la propriété associés

Supprimer

Pour supprimer des associations, seule l'autorisation suivante est nécessaire :

  • Analytics 360 : droits de modification pour le compte ou la propriété associés

Si vous disposez des autorisations appropriées pour les deux produits, vous pouvez créer l'association vous-même. Pour créer des associations entre des propriétés Analytics 360 et des annonceurs Display & Video 360, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à votre compte Analytics 360.
  2. Cliquez sur Administration, puis accédez au compte et à la propriété à associer.
  3. Dans la colonne Propriété, sous Association de produits, cliquez sur Google Marketing Platform > Association avec Display & Video 360.
  4. Cliquez sur + Nouvelle association avec DV360.
  5. Sous Annonceurs Display & Video 360, sélectionnez Annonceur(s) pouvant être associés. Une liste d'annonceurs qui n'ont pas encore été associés, et pour lesquels vous disposez de l'autorisation Display & Video 360 requise, s'affiche. 
    Remarque : Si vous ne voyez aucun annonceur, vous pouvez envoyer une demande d'association à un administrateur Display & Video 360 (voir Option d'association 2 ci-dessous).
  6. Sélectionnez tous les annonceurs que vous souhaitez associer à la propriété Analytics 360 actuelle, puis cliquez sur Continuer.
  7. Dans le champ Titre de l'association, attribuez un nom à cette association. Nous vous recommandons d'utiliser un nom informatif (par exemple, Intégration Analytics360 DV360 [IDpartenaire] [IDannonceur]). 

    Sachez que si vous associez plusieurs annonceurs, Analytics 360 crée plusieurs associations portant le même titre. Vous avez toutefois la possibilité de les renommer chacune ultérieurement.
  8. Sous Vue(s) associée(s), sélectionnez une ou plusieurs vues de rapports Analytics 360. Aucune vue n'est sélectionnée par défaut.

    Le marquage automatique est systématiquement activé lorsque vous enregistrez le groupe d'associations. Cela permet à Analytics 360 d'associer les sessions aux campagnes Display & Video 360. (Si vous devez utiliser des valeurs UTM personnalisées, vous pouvez activer la fonctionnalité de remplacement du marquage automatique.) 
  9. Si vous le souhaitez, vous pouvez activer les paramètres avancés en cochant les options d'exportation ou d'importation qui vous intéressent. 
    • Exporter les listes de remarketing : exportez les listes de remarketing Analytics vers Display & Video 360.
    • Importer les données de campagne DV360 : importez les données de campagne de Display & Video 360 (à l'exclusion des données de coût) dans Analytics.
    • Importer les données de coût DV360 : importez les données de coût de l'annonceur Display & Video 360 dans Analytics. Analytics n'importe que les données de coût globales. Dans Display & Video 360, elles correspondent au chiffre d'affaires.
  10. Cliquez sur Créer les associations.

Option d'association 2 : vous disposez uniquement de l'autorisation Analytics 360 requise

Si vous ne disposez pas de l'autorisation Display & Video 360 requise, vous pouvez envoyer une demande d'association à un administrateur Display & Video 360. Pour cela, suivez la procédure ci-dessous. L'administrateur peut approuver ou rejeter votre demande.

  1. Connectez-vous à votre compte Analytics 360.
  2. Cliquez sur Administration, puis accédez au compte et à la propriété à associer.
  3. Dans la colonne Propriété, sous Association de produits, cliquez sur Google Marketing Platform > Association avec Display & Video 360.
  4. Cliquez sur + Nouvelle association avec DV360.
  5. Sous Annonceurs Display & Video 360, sélectionnez Autres annonceurs.
  6. Saisissez l'identifiant de l'annonceur Display & Video 360 et l'adresse e-mail de l'administrateur du compte partenaire Display & Video 360.
    • Vous ne pouvez saisir qu'un seul identifiant d'annonceur par ligne. Pour créer une autre ligne, cliquez sur Ajouter.
    • Vous pouvez saisir plusieurs adresses e-mail par ligne, séparées par une virgule. Remarque : Vérifiez que vous avez correctement saisi les adresses e-mail, car le système ne peut pas vous informer si elles ne sont pas valides. 
  7. Cliquez sur Continuer.
  8. Dans Configuration de l'association, sélectionnez les types de données qui seront échangées entre Analytics et Display & Video 360 suite à l'association :
    • Exporter les listes de remarketing : exportez les listes de remarketing Analytics vers Display & Video 360.
    • Importer les données de campagne DV360 : importez les données de campagne de Display & Video 360 (à l'exclusion des données de coût) dans Analytics.
    • Importer les données de coût DV360 : importez les données de coût de l'annonceur Display & Video 360 dans Analytics. Analytics n'importe que les données de coût globales. Dans Display & Video 360, elles correspondent au chiffre d'affaires.
    Ces paramètres :
    • s'appliqueront à toutes les demandes d'associations (si vous avez spécifié plusieurs annonceurs dans les étapes ci-dessus) ;
    • seront inclus dans la demande d'approbation envoyée à l'administrateur Display & Video 360 (ce dernier ne pourra pas les modifier, et une fois la demande approuvée, ils ne pourront être modifiés que si vous supprimez l'association et envoyez une nouvelle demande d'association).
  9. Cliquez sur Envoyer une demande d'association.

    Remarque : En envoyant cette demande d'association de comptes, vous acceptez de partager votre adresse e-mail et/ou votre nom avec l'administrateur du compte Display & Video 360.

    Analytics envoie une demande par e-mail à l'administrateur du compte partenaire Display & Video 360 que vous avez identifié à l'étape 6.

    Analytics génère également un lien partageable que vous pouvez envoyer à l'administrateur du compte partenaire Display & Video 360 si vous devez lui rappeler d'approuver la demande d'association ou si vous souhaitez le contacter directement.

    L'administrateur du compte partenaire Display & Video 360 doit :
    • cliquer sur Gérer les demandes dans la demande par e-mail ;
    • cliquer sur la demande en attente dans le tableau qui s'affiche ;
    • sélectionner Approuver l'association ;
    • cliquer sur Envoyer.
  10. Suivez la progression de votre demande en suivant les instructions ci-dessous, dans les sections Demandes en attente et Demandes approuvées.

Demandes en attente

Toutes les demandes d'association sont ajoutées à un nouveau tableau Demandes en attente dans la section Administration > Propriété > Google Marketing Platform > Association avec Display & Video 360. Vous pouvez effectuer les actions suivantes à partir du tableau Demandes en attente :

  • Supprimer la demande : cette action supprime la demande d'association. Les administrateurs Display & Video 360 auront peut-être reçu l'e-mail de demande d'association, mais lorsqu'ils cliquent sur le lien dans l'e-mail, rien ne leur sera présenté à examiner.
  • Renvoyer : cette action envoie un autre e-mail à l'administrateur Display & Video 360.
  • Copier l'association : cette action vous permet d'obtenir l'URL de demande avec laquelle l'administrateur Display & Video 360 peut approuver ou rejeter la demande. Vous pouvez l'envoyer directement à votre homologue Display & Video 360.

Le système supprime automatiquement votre demande d'association dans les cas suivants :

  • La demande a été en attente d'approbation pendant 30 jours.
  • La demande a été refusée pendant 30 jours.
  • La demande a été approuvée, mais aucune action n'a été effectuée depuis 60 jours.

Demandes approuvées

Si l'administrateur Display & Video 360 approuve votre demande, vous en serez notifié par e-mail. Pour finaliser l'association, procédez comme suit :

  1. Dans le tableau Demandes en attente, cliquez sur le bouton Terminer l'association.
  2. Saisissez le nom que vous souhaitez utiliser pour cette association dans le champ Titre de l'association.
  3. Dans le champ Vue(s) associée(s), sélectionnez les vues de rapports Analytics 360 que vous souhaitez associer.
  4. Cliquez sur Créer une association

Une fois que vous avez effectué ces étapes, l'association est supprimée du tableau Demandes en attente et déplacée vers le tableau Comptes associés.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?
Comment pouvons-nous l'améliorer ?