[UA→GA4] Volver a crear audiencias de Universal Analytics

Cree las audiencias que tenía en Universal Analytics en Google Analytics 4

Use el complemento GA4 Migrator for Google Analytics de Hojas de cálculo de Google para crear audiencias que ya tiene en una propiedad de Universal Analytics (UA) en una propiedad de Google Analytics 4 (GA4).

Puede volver a crear audiencias basadas en dimensiones y métricas que estén disponibles tanto en Universal Analytics como en Google Analytics 4. Las audiencias que se pueden volver a crear se identifican como tales en la herramienta. Si una audiencia no se puede crear a partir de una de UA, puede crearla de cero en Google Analytics 4 usando dimensiones y métricas similares.

Cómo usar la herramienta

Para usar la herramienta, necesita los siguientes accesos:

  • Rol Lector en la propiedad de Universal Analytics
  • Rol Editor en la propiedad de Google Analytics 4

Una vez que haya instalado y activado el complemento de Hojas de cálculo de Google (se incluye el enlace más abajo), siga estos pasos:

  1. Importe las definiciones de audiencia de su propiedad de Universal Analytics a una hoja de cálculo de Google.
  2. Decida cómo quiere exportar las audiencias de su hoja de cálculo de Google a su propiedad de Google Analytics 4 (por ejemplo, puede usar la definición que ya tiene o modificar la definición en la herramienta y luego exportarla).
  3. Exporte sus audiencias de la hoja de cálculo de Google a su propiedad de Google Analytics 4.

Antes de empezar

Esto es lo que se necesita hacer para empezar a usar la herramienta:

  1. Instale el complemento desde Google Workspace Marketplace.

    También puede acceder a la ficha del complemento desde el menú de Hojas de cálculo de Google. Para ello, seleccione Extensiones > Complementos > Descargar complementos y busque GA4 Migrator for Google Analytics.

  2. Abra el complemento y haga clic en Instalar para añadirlo.
  3. Siga las instrucciones para completar el proceso de instalación.
  4. Cuando haya instalado el complemento, abra Hojas de cálculo de Google. Use la misma cuenta de Google que tenga al menos el rol Lector en su propiedad de Universal Analytics y el rol Editor en su propiedad de Google Analytics 4.
  5. Cree una hoja de cálculo de Google y active la barra lateral del complemento seleccionando en el menú Extensiones > GA4 Migrator for Google Analytics™ > Migrate audience definitions to GA4 (Migrar definiciones de audiencia a GA4).

Paso 1: Importe las definiciones de audiencia de su propiedad de Universal Analytics

Cuando active el complemento, verá el siguiente cuadro de diálogo con los pasos del proceso.

  1. Para empezar, en el menú Google Analytics Account (Cuenta de Google Analytics), seleccione la cuenta de Universal Analytics que incluye la propiedad de la que quiere importar las audiencias. Verá una lista con las cuentas en las que tiene al menos el rol Lector.
  2. Use el menú Universal Analytics Property (Propiedad de Universal Analytics) para seleccionar la propiedad cuyas audiencias quiere importar. Aparecerá una lista con las propiedades en las que tiene al menos el rol Editor.
  3. Haga clic en Import audiences from Universal Analytics (Importar audiencias de Universal Analytics).

El proceso de importación debería completarse en unos segundos. Una vez terminado, verá un mensaje de confirmación.

Paso 2: Decida cómo exportar cada audiencia

Una vez completado el proceso de importación, verá una hoja de cálculo de Google con nombres de audiencias, definiciones e información sobre si puede exportar las definiciones a Google Analytics 4. Si puede exportar la definición de una audiencia, verá "Ready to migrate" (Lista para la migración) junto a ella en la primera columna.

Puede editar la definición de cada audiencia que quiera exportar en la hoja de cálculo de Google. Por ejemplo, si la condición de la columna E (Include Segment [Incluir segmento]) es sessions::condition::ga:country=@Canada, puede cambiarla a sessions::condition::ga:country=@France (o a cualquier otro país).

Cuando haya comprobado sus audiencias, podrá exportarlas a una propiedad de Google Analytics 4.

En el caso de las audiencias que no son compatibles con GA4, si hay dimensiones o métricas similares en Google Analytics 4, puede editar las instrucciones de inclusión o exclusión en la hoja de cálculo de Google, o bien crear las audiencias que tenía en UA en en su propiedad de Google Analytics 4

Paso 3: Exporte las audiencias a una propiedad de Google Analytics 4

  1. Use el menú Google Analytics 4 property (Propiedad de Google Analytics 4) para seleccionar la propiedad a la que quiere exportar las definiciones de audiencias.
  2. Haga clic en Migrate (Migrar) para iniciar el proceso.

Cuando el proceso se haya completado, aparecerá un mensaje de confirmación.

Dónde consultar las audiencias que ha vuelto a crear en Google Analytics 4

En Administrar, vaya a Propiedad y haga clic en Detalles de la propiedad.

Cómo funciona la herramienta

La herramienta usa la API Management de Google Analytics para importar definiciones de audiencias de Universal Analytics a una hoja de cálculo. La API Management da formato a las definiciones de audiencias de Universal Analytics, que se muestran en la hoja de audiencias recreadas. Para ello, utiliza la antigua sintaxis de segmentos de la API Core Reporting.

La herramienta analiza cada expresión de definición de audiencia de Universal Analytics y la valida contrastándola con la lista de métricas y dimensiones admitidas en Google Analytics 4.

Para exportar definiciones de audiencias a una propiedad de Google Analytics 4, la herramienta usa la función de gestión de audiencias de la API Admin de Google Analytics.

Durante la fase de exportación de audiencias, cada dimensión y cada métrica de una expresión de definición de audiencia de Universal Analytics se reemplazan por el campo de Google Analytics 4 correspondiente, con los valores de dimensión o métrica convertidos, si es necesario.

Tabla de conversión de los campos de audiencia de Universal Analytics a los de Google Analytics 4

Campo de Universal Analytics Campo de Google Analytics 4 Nombre visible en Google Analytics 4
ad_group sessionGoogleAdsAdGroupName Nombre del grupo de anuncios de Google Ads de la sesión
age userAgeBracket Edad
branding_interest brandingInterest Intereses
browser browser Navegador
browser_version No figura en tablas de datos agregados Versión del navegador
campaign sessionCampaignName Campaña de la sesión
city city Ciudad
content sessionManualAdContent Contenido de anuncio manual de la sesión
continent No figura en tablas de datos agregados Continente
data_source platform Plataforma
device_category deviceCategory Categoría del dispositivo
gender userGender Sexo
has_user_id signedInWithUserID Sesión iniciada con ID de usuario
hostname hostname Nombre de host
hour hour Hora
internal_search_keyword searchTerm Término de búsqueda
is_mobile deviceCategory La categoría de dispositivo concuerda exactamente con "mobile" (móvil) y "tablet"
language language Idioma
medium sessionMedium Medio de la sesión
mobile_brand_name mobileDeviceMarketingName Marca del dispositivo
mobile_marketing_name mobileDeviceMarketingName Dispositivo
order_coupon_code orderCoupon Cupón de pedido
page_depth Número de eventos ("page_view")
page_title pageTitle Título de la página
pconversion_score_dim purchaseProbability7d Probabilidad de compra
platform operatingSystem Sistema operativo
platform_version operatingSystemWithVersion Sistema operativo con versión
region region Región
request_url pagePathPlusQueryString Ruta de la página y cadena de consulta
request_url_1 landingPage Página de destino y cadena de consulta
revenue No figura en tablas de datos agregados Valor del tiempo de vida del cliente (TVC)
screen_resolution screenResolution Resolución de pantalla

session_quality_bias_

normalized_dim

purchaseProbability7d Probabilidad de compra
source sessionSource Fuente de la sesión
source_medium sessionSourceMedium Fuente/medio de la sesión
sub_continent_region subcontinent Subcontinente
traffic_channel sessionDefaultChannelGroup Grupo de canales predeterminado de la sesión
transaction_id transactionID ID de transacción
visit_date date(YYYYMMDD) Fecha
visitor_bucket userBucket Segmento de usuarios
visit_number No figura en tablas de datos agregados Número de la sesión
visits Número de eventos ("session_start") en el ámbito del usuario

Dimensiones y métricas de Universal Analytics y Google Analytics 4

Recursos relacionados

Consulte este artículo relacionado sobre cómo crear audiencias de UA en GA4 para informarse sobre los límites de audiencias en Analytics y sobre cómo compartir audiencias con Google Ads.

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Menú principal
4225857246147211249
true
Buscar en el Centro de ayuda
true
true
true
true
true
69256
false
false