Вибір способу оплати

 

Спосіб оплати – це засіб, за допомогою якого ви оплачуєте витрати в AdWords. Доступні способи оплати залежать від вибраної країни та валюти. Нижче описано, як скористатися доступними вам способами оплати. Щоб переглянути повний список способів оплати й підтримуваних типів кредитних карток для вашої країни та валюти, скористайтеся спеціальним інструментом вибору способу оплати.

Доступні способи оплати

Банківський рахунок (прямий дебет)

Якщо ви виберете цей спосіб оплати, Google стягуватиме плату за AdWords із вашого банківського рахунку.

Принцип роботи

Якщо вибрано автоматичні платежі, кошти стягуються з банківського рахунку після показу оголошень: через 30 днів після останнього автоматичного платежу або коли витрати на рекламу сягають певної порогової суми (залежно від того, що відбудеться раніше).

Якщо вибрано платежі, здійснювані вручну, ви самі переказуєте кошти, а ми знімаємо їх із вашого банківського рахунку.

Налаштування

Щоб використовувати цей спосіб оплати, потрібно спочатку ввести платіжну інформацію в обліковому записі AdWords, а потім підтвердити свій банківський рахунок. Ця процедура може відрізнятися, залежно від країни. Щоб вибрати банківський рахунок як спосіб оплати:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів.
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть кнопку Додати новий спосіб оплати.
  5. Виберіть Банківський рахунок, введіть реквізити рахунку й прийміть умови використання.
  6. Щоб зробити цей спосіб оплати основним, поставте прапорець Зробити цей спосіб оплати основним.
  7. Натисніть кнопку Зберегти.

Чого слід очікувати

  • Обробка платежу може тривати кілька днів.
  • Якщо обліковий запис щойно створено, показ оголошень розпочнеться після підтвердження банківського рахунку. Якщо ви хочете почати показ реклами відразу, виберіть як спосіб оплати кредитну картку.
  • Якщо обліковий запис не новий, просто зробіть свій банківський рахунок основним способом оплати. Зверніть увагу: у цьому випадку показ реклами також розпочнеться лише після того, як рахунок буде підтверджено.
  • Якщо ви не хочете, щоб показ оголошень розпочався відразу після підтвердження банківського рахунку, призупиніть свої кампанії.
  • Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти зараховано на баланс облікового запису AdWords.
Boleto bancário

Ви можете оплачувати витрати на рекламу в AdWords вручну через boleto bancário.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо юридичну адресу компанії зареєстровано в Бразилії, а валюта вашого облікового запису AdWords – бразильський реал (BRL).

Налаштування

Щоб оплачувати витрати в AdWords за допомогою boleto bancário, після створення облікового запису виконайте такі дії:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 40 бразильських реалів.
  4. Виберіть Boleto bancário. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Виберіть Boleto. У розділі "Укажіть суму платежу" введіть необхідну суму.
  6. Натисніть кнопку Створити Boleto. Буде створено платіжну форму boleto, яку можна роздрукувати або надіслати електронною поштою.

Чого слід очікувати

Ви можете здійснити платіж boleto в день його створення або перенести оплату на зручнішу дату. Проте пам’ятайте, що термін дії платежу закінчується через вісім днів. Якщо ви не встигли здійснити платіж протягом цього періоду, можна створити нову платіжну форму boleto, а стару видалити.

Коли ви оплатите цю квитанцію в банку або на його веб-сайті, платіж буде оброблено приблизно впродовж трьох робочих днів. Якщо це ваш перший платіж або на балансі облікового запису закінчилися кошти, показ оголошень розпочнеться на цьому етапі. За потреби й надалі продовжуйте здійснювати платежі. Ви можете створювати й оплачувати boleto на будь-які суми більше 40 бразильських реалів.

Рахунки-фактури та квитанції

  • Рахунки-фактури. Наприкінці кожного календарного місяця ви отримуватимете рахунки-фактури про витрати у вашому обліковому записі. Сума в рахунку-фактурі може бути меншою за сплачену за допомогою boleto, оскільки кошти стягуються лише за кліки оголошень, отримані протягом місяця. Залишок коштів в обліковому записі можна використовувати в наступні місяці.
  • Квитанції. Квитанція створюється в останній день місяця й надсилається на контактну електронну адресу, указану в обліковому записі AdWords, між 5 і 10 робочим днем наступного місяця.

Ви отримаєте електронний лист із повідомленням, що квитанцію створено та її можна отримати на веб-сайті адміністрації міста. У листі буде вказано посилання, код CNPJ постачальника послуг (у реєстрі корпоративних платників податків), номер квитанції та код підтвердження для доступу до неї. Щоб наші повідомлення не губилися, стежте за актуальністю своїх реєстраційних даних.

Отримання ваучера

Квитанція стосується послуг за певний місяць, а не певного платежу через boleto. Вона створюється для збору податків, які застосовуються до наданих послуг.

Таким чином, указана в ній сума може відрізнятися від суми платежу через boleto. Однак зауважте, що залишкові кошти в обліковому записі можна використовувати протягом наступних місяців, і їх буде включено в квитанції, що відносяться до дати, коли була надана послуга.

Щоб отримати ваучер на загальну суму, сплачену за рахунком:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. У бічному меню натисніть посилання Історія трансакцій. Щоб переглянути підсумок платежів за певний період, виберіть його в спадному меню вгорі сторінки й натисніть кнопку "ОK".
  4. Натисніть Платіж отримано в будь-якому рядку, де показано оплату в обліковому записі.
  5. У меню веб-переглядача виберіть пункти Файл і Друк.
  6. Натисніть Друк.

Слід пам’ятати

  • Регулярно перевіряйте суму передоплати у своєму обліковому записі, щоб не допустити повного вичерпання коштів. За потреби вносьте додаткові платежі. Коли баланс передоплати Google AdWords буде майже вичерпано, ви отримаєте електронний лист із нагадуванням здійснити додатковий платіж.
  • Внести платіж можна у відділенні банку або через Інтернет. Деякі банки приймають платежі boleto через свої веб-сайти (потрібно вказати номер boleto). Щоб дізнатися про можливість оплати за допомогою boleto, зв’яжіться з представником банку.
  • Банк не має стягувати комісію за обробку платежу. Проте якщо з певних причин банк стягує комісію чи не може здійснити трансакцію, зверніться до іншого місцевого банку з вигіднішими умовами надання послуг.

Затримки

Усі платежі boleto обробляються впродовж трьох робочих днів. Якщо протягом цього терміну кошти не надійшли на баланс, зв’яжіться з нами та надішліть цифрові копії boleto й підтвердження платежу. Документ має бути читабельним і містити ваше ім’я й ідентифікатор клієнта. Отримавши документи, що підтверджують платіж, ми розглянемо вашу проблему.

Кредитні та дебетові картки

Окрім кредитних карток певних типів, оплату можна здійснювати за допомогою дебетових карток Visa або MasterCard. Кредитні та дебетові картки можна використовувати як для автоматичних платежів (автоматичне стягнення плати після показу оголошень), так і для платежів, здійснених вручну (ви вносите кошти в обліковий запис перед показом оголошень). Нижче наведено інструкції для вашого способу оплати.

Автоматичні платежі

Щоб використовувати кредитну або дебетову картку для автоматичних платежів, додайте її в обліковий запис AdWords і зробіть основним способом оплати. Щоб отримати докладніші відомості, натисніть відповідне посилання нижче.

Додавання нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз Billing tab
  3. Натисніть Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть Додати новий спосіб оплати. New form of payment
  5. Виберіть Кредитна картка й укажіть її дані. Credit card
  6. Щоб зробити цей спосіб оплати основним, поставте прапорець Зробити цей спосіб оплати основним.
  7. Натисніть Зберегти.
Змінення даних уже доданої кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування знайдіть потрібний спосіб оплати й натисніть Змінити. Edit form of payment
  5. Відредагуйте дані кредитної картки. Edit credit card information
  6. Натисніть Зберегти.

Платежі, здійснювані вручну

Налаштування платежів, здійснених вручну, недоступно для нових облікових записів у перерахованих нижче країнах. Якщо під час реєстрації це налаштування недоступне, виберіть автоматичні платежі, щоб завершити створення облікового запису.

Країни
  • Північна Америка
    • Канада
    • Сполучені Штати Америки
  • Європа
    • Австрія
    • Бельгія
    • Данія
    • Фінляндія
    • Франція
    • Німеччина
    • Ірландія
    • Італія
    • Люксембург
    • Нідерланди
    • Норвегія
    • Португалія
    • Іспанія
    • Швеція
    • Швейцарія
    • Великобританія
  • Близький Схід
    • Ізраїль
  • Азіатсько-Тихоокеанський регіон
    • Австралія
    • Малайзія
    • Нова Зеландія
    • В’єтнам

Щоб використовувати кредитну або дебетову картку для цього способу оплати, виконайте наведені нижче дії.

Внесення платежу за допомогою нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз Billing tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. У спадному меню "Форма оплати" виберіть Додати новий спосіб оплати. Make a new payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Здійснити платіж, щоб переглянути його та завершити оплату. Payment amount
Здійснення платежу за допомогою кредитної картки, доданої в обліковий запис
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. Виберіть наявний спосіб оплати. Select an existing form of payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Переглянути платіж, щоб переглянути його й завершити оплату. Payment amount
Здійснення платежу за допомогою одноразової кредитної картки

Крім звичайних кредитних карток, приймаються також одноразові (або віртуальні) картки. Вони часто використовуються в онлайн-платежах як альтернатива звичайним. В AdWords приймаються віртуальні картки Visa та MasterCard. Якщо у вас немає звичайної кредитної картки, зв’яжіться з банком і поцікавтеся, чи можна отримати віртуальну.

Щоб використовувати одноразову кредитну картку:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. У спадному меню "Форма оплати" виберіть Додати новий спосіб оплати та введіть дані одноразової кредитної картки. Make a new payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Здійснити платіж, щоб переглянути його та завершити оплату. Не забудьте про комісію за перевірку картки (1 дол. США). Payment amount

Чого слід очікувати

Під час обробки платежу Google перевіряє, чи працює ваша картка, списуючи з кредитного ліміту 1 долар США (фактично кошти не знімаються). Тому, указуючи кредитний ліміт для картки, не забудьте додати до потрібної суми 1 дол. США. Наприклад, щоб сплатити 300 дол. США, установіть для одноразової кредитної картки ліміт у розмірі 301 дол. США.

Як і у випадку зі звичайною кредитною карткою, показ оголошень почнеться, щойно ви здійсните платіж.

Коли завершиться термін дії картки чи вичерпається кредитний ліміт, вам потрібно буде створити іншу одноразову кредитну картку та ввести її дані в обліковому записі. Інакше платіж може бути відхилено. Якщо він не проходить з іншої причини, зверніться у свій банк.

Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Кредитні картки

Кредитну картку можна використовувати як для автоматичних платежів (автоматичне стягнення плати після показу оголошень), так і для платежів, здійснених вручну (ви вносите кошти на свій обліковий запис перед показом оголошень), якщо ваш банк або компанія-емітент дозволяють оплачувати за її допомогою міжнародні трансакції. Нижче наведено інструкції для кожного способу.

Автоматичні платежі

Щоб використовувати кредитну картку для автоматичних платежів, додайте її в обліковий запис AdWords і зробіть основним способом оплати. Щоб отримати докладніші відомості, натисніть відповідне посилання нижче.

Додавання нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть кнопку Додати новий спосіб оплати. New form of payment
  5. Виберіть Кредитна картка й укажіть її дані. Credit card
  6. Щоб зробити цей спосіб оплати основним, поставте прапорець Зробити цей спосіб оплати основним.
  7. Натисніть кнопку Зберегти.
Змінення даних уже доданої кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування знайдіть потрібний спосіб оплати й натисніть посилання Змінити. Edit form of payment
  5. Відредагуйте дані кредитної картки. Edit credit card information
  6. Натисніть кнопку Зберегти.

Платежі, здійснювані вручну

Налаштування платежів, здійснених вручну, недоступно для нових облікових записів у перерахованих нижче країнах. Якщо під час реєстрації це налаштування недоступне, виберіть автоматичні платежі, щоб завершити створення облікового запису.

Країни
  • Північна Америка
    • Канада
    • Сполучені Штати Америки
  • Європа
    • Австрія
    • Бельгія
    • Данія
    • Фінляндія
    • Франція
    • Німеччина
    • Ірландія
    • Італія
    • Люксембург
    • Нідерланди
    • Норвегія
    • Португалія
    • Іспанія
    • Швеція
    • Швейцарія
    • Великобританія
  • Близький Схід
    • Ізраїль
  • Азіатсько-Тихоокеанський регіон
    • Австралія
    • Малайзія
    • Нова Зеландія
    • В’єтнам

Щоб використовувати кредитну картку для цього способу оплати, виконайте наведені нижче дії.

Внесення платежу за допомогою нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. У спадному меню "Форма оплати" виберіть Додати новий спосіб оплати й введіть дані кредитної картки. Make a new payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Здійснити платіж, щоб переглянути його та завершити оплату. Payment amount
Здійснення платежу за допомогою кредитної картки, доданої в обліковий запис
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. Виберіть наявний спосіб оплати. Select an existing form of payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Переглянути платіж, щоб переглянути його й завершити оплату. Payment amount
Здійснення платежу за допомогою одноразової кредитної картки

Крім звичайних кредитних карток приймаються також одноразові (або віртуальні) картки. Вони часто використовуються в онлайн-платежах як альтернатива звичайним. В AdWords приймаються віртуальні картки Visa або MasterCard. Якщо у вас немає звичайної кредитної картки, зв’яжіться з банком і поцікавтеся, чи можна її отримати.

Щоб використовувати одноразову кредитну картку:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Make a payment
  4. У спадному меню "Форма оплати" виберіть Додати новий спосіб оплати й введіть дані одноразової кредитної картки. Make a new payment
  5. Укажіть суму платежу й натисніть кнопку Здійснити платіж, щоб переглянути його та завершити оплату. Не забудьте про комісію за перевірку картки (1 дол. США). Payment amount

Чого слід очікувати

Під час обробки платежу Google перевіряє, чи працює ваша картка, списуючи з кредитного ліміту 1 долар США (фактично кошти не знімаються). Тому, указуючи кредитний ліміт для картки, не забудьте додати до потрібної суми 1 дол. США. Наприклад, щоб сплатити 300 дол. США, установіть для одноразової кредитної картки ліміт у розмірі 301 дол. США.

Як і у випадку зі звичайною кредитною карткою, показ оголошень почнеться, щойно ви здійсните платіж.

Коли завершиться термін дії картки чи вичерпається кредитний ліміт, вам потрібно буде створити іншу одноразову кредитну картку та ввести її дані в обліковому записі. Інакше платіж може бути відхилено. Якщо він не проходить з іншої причини, зверніться у свій банк.

Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Кредитні картки

Автоматичні платежі

Кредитну картку можна використовувати для автоматичних платежів, якщо ваш банк або компанія-емітент схвалили її для міжнародного використання. При цьому плата стягується після показу оголошень. Нижче описано, як налаштувати автоматичні платежі кредитною карткою.

Щоб використовувати кредитну картку для автоматичних платежів, додайте її в обліковий запис AdWords і зробіть основним способом оплати. Щоб отримати докладніші відомості, натисніть відповідне посилання нижче.

Додавання нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти до платежівBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі "Поточні налаштування" натисніть кнопку Додати новий спосіб оплати. New form of payment
  5. Виберіть Кредитна картка й укажіть її дані. Credit card
  6. Поставте прапорець Вибрати цей метод оплати як і натисніть у спадному меню пункт Основний.
  7. Натисніть кнопку Зберегти.
Змінення даних уже доданої кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти до платежівBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі "Поточні налаштування" знайдіть потрібний спосіб оплати й натисніть посилання Змінити. Edit form of payment
  5. Відредагуйте дані кредитної картки. Edit credit card information
  6. Натисніть кнопку Зберегти.

Платежі, здійснювані вручну

Налаштування платежів, здійснених вручну, недоступно для нових облікових записів у перерахованих нижче країнах. Якщо під час реєстрації це налаштування недоступне, виберіть автоматичні платежі, щоб завершити створення облікового запису.

Країни
  • Північна Америка
    • Канада
    • Сполучені Штати Америки
  • Європа
    • Австрія
    • Бельгія
    • Данія
    • Фінляндія
    • Франція
    • Німеччина
    • Ірландія
    • Італія
    • Люксембург
    • Нідерланди
    • Норвегія
    • Португалія
    • Іспанія
    • Швеція
    • Швейцарія
    • Великобританія
  • Близький Схід
    • Ізраїль
  • Азіатсько-Тихоокеанський регіон
    • Австралія
    • Малайзія
    • Нова Зеландія
    • В’єтнам

Якщо в обліковому записі вибрано платежі вручну, їх не можна здійснювати за допомогою кредитної картки, однак ви можете сплачувати рахунки через мережу Banelco та сайт PagoMisCuentas.com. Щоб дізнатися більше про платежі вручну через мережу Banelco, натисніть посилання нижче.

Banelco та PagoMisCuentas.com

Оплата через мережу Banelco та сайт PagoMisCuentas.com доступна, якщо юридичну адресу компанії зареєстровано в Аргентині, а валюта вашого облікового запису AdWords – аргентинський песо (ARS). Якщо ви виберете цей спосіб оплати, то зможете здійснювати платежі чотирма способами:

  • у банкоматах мережі Banelco;
  • на веб-сайті PagoMisCuentas.com;
  • через систему інтернет-банкінгу;
  • готівкою через касу.

Кожному обліковому запису AdWords, у якому вибрано цей спосіб оплати, призначається унікальний контрольний номер. Його потрібно вказувати при кожному платежі, щоб кошти зараховувалися на ваш баланс AdWords (це зазвичай відбувається протягом 3–5 робочих днів).

Банки-учасники

Щоб здійснювати платежі через Banelco, потрібно мати рахунок у банку цієї мережі (ця вимога не стосується клієнтів, які платять готівкою в касі).

Нижче перелічено банки-учасники.

  • Banex
  • Standard Bank
  • BBVA Banco Francés
  • Citibank
  • Comafi
  • Del Sol
  • Galicia
  • HSBC
  • Itaú
  • Macro
  • Patagonia
  • Regional del Cuyo
  • Santander Río
  • Supervielle
  • Banco Bisel
  • Banco Tucumán Grupo Macro
Здійснення платежу через Banelco

Процедура платежу відрізняється залежно від його способу (через банкомат, веб-сайт, систему інтернет-банкінгу чи в касі готівкових платежів). Щоб скористатися першими трьома варіантами, потрібно мати рахунок у банку мережі Banelco. Якщо ви знаєте свій контрольний номер, входити в обліковий запис AdWords не потрібно. Натисніть одне з наведених нижче посилань, щоб дізнатися, як здійснити платіж.

Мінімальна сума платежу – 30 аргентинських песо. З платежу буде вирахувано всі відповідні податки, а решта коштів надійде на ваш баланс протягом 3–5 робочих днів.

Як знайти контрольний номер облікового запису

Якщо ви сплачуєте через Banelco чи PagoMisCuentas.com, ваш обліковий запис AdWords має унікальний контрольний номер. Його потрібно вказувати при кожному платежі, щоб кошти зараховувалися на ваш баланс (інакше платіж буде втрачено).

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти до платежів
  3. Натисніть Здійснити платіж.
  4. У спадному списку виберіть Banelco чи PagoMisCuentas.com.
  5. Укажіть потрібну суму й натисніть Здійснити платіж.
  6. На наступному екрані буде вказано ваш контрольний номер. Роздрукуйте чи запишіть його на майбутнє.
Банкомати Banelco

Щоб здійснити платіж Banelco через банкомат:

  1. Знайдіть банкомат мережі Banelco.
  2. Введіть свій PIN-код.
  3. Виберіть спосіб оплати Banelco Pago mis Cuentas.
  4. Виберіть опцію 6 Pay another Bill (Сплатити інший рахунок) і натисніть confirm (Підтвердити).
  5. Виберіть опцію 12 Various services (Різні послуги) і натисніть confirm (Підтвердити).
  6. Виберіть Other Options (Інші опції) 8 разів.
  7. В опції 7 виберіть Google AdWords зі спадного списку продавців.
  8. Введіть унікальний контрольний номер вашого облікового запису.
  9. Виберіть рахунок, з якого потрібно здійснити платіж, і введіть потрібну суму (мінімум 30 аргентинських песо).
  10. Виберіть Confirm (Підтвердити).
Веб-сайт PagoMisCuentas.com

Щоб здійснити платіж через сайт PagoMisCuentas.com:

  1. Перейдіть на веб-сайт www.PagoMisCuentas.com.
  2. Увійдіть у систему за допомогою імені користувача та пароля вашого облікового запису на веб-сайті банку.
  3. У розділі Other services (Інші послуги) виберіть Google зі спадного списку продавців. Надалі Google буде включено в список продавців, які нещодавно отримували ваші платежі.
  4. Введіть унікальний контрольний номер вашого облікового запису.
  5. Натисніть Здійснити платіж і вкажіть необхідну суму.
  6. Виберіть Підтвердити.
Інтернет-банкінг

Процедура платежу через систему інтернет-банкінгу залежить від вашого банку. Зверніться в нього, щоб дізнатися більше.

Каси готівкових платежів

Щоб здійснити платіж через касу:

  1. Відвідайте касу готівкових платежів мережі PagoMisCuentas (тут можна переглянути їх повний список).
  2. Повідомте касира, що хочете переказати кошти в обліковий запис Google AdWords.
  3. Назвіть свій контрольний номер (вище описано, як його дізнатися) і суму платежу (мінімум 30 аргентинських песо).

З вашого платежу буде вирахувано всі відповідні податки, а решта коштів надійде на ваш баланс протягом 3–5 робочих днів.

DineroMail

Цей спосіб оплати доступний, якщо ви здійснюєте платежі вручну, юридичну адресу вашої компанії зареєстровано в Мексиці, а валюта вашого облікового запису AdWords – мексиканський песо (MXN).

Платежі через DineroMail можна здійснювати п’ятьма способами.

  • Кредитна або дебетова картка, дані якої вказано у вашому обліковому записі.
  • Банківські внески з контрольним номером. Ви можете платити за AdWords в одному з таких банків: Bancomer, Santander, Ixe Banco та ScotiaBank/Inverlat. Щоб оплатити, рахунок у банку мати не обов’язково.
  • Електронний переказ коштів через один із таких банків: Bancomer, Santander, Ixe Banco, ScotiaBank/Inverlat. Для цього потрібно мати рахунок у відповідному банку.
  • Магазини мережі 7-Eleven. Оплачуйте послуги AdWords готівкою в будь-якому магазині 7-Eleven у Мексиці. Комісія за обслуговування – 8 мексиканських песо.
  • Магазини мережі OXXO. Оплачуйте послуги AdWords готівкою в будь-якому магазині OXXO в Мексиці. Комісія за обслуговування – 8 мексиканських песо.

Для будь-якого з цих варіантів баланс облікового запису AdWords поповнюється впродовж 3–5 робочих днів, а мінімальна сума платежу складає 100 мексиканських песо.

Усі платежі обробляються нашим партнером DineroMail. Для цього не потрібно мати рахунок DineroMail.

Здійснення платежу через DineroMail
Зверніть увагу: якщо ви перераховуєте кошти електронним переказом або з вкладу в банку, платіж DineroMail надійде на ім’я компанії Digicuenta SA de C.

Щоб здійснити платіж за допомогою DineroMail, виконайте наведені нижче дії.

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Укажіть потрібну суму й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 100 мексиканських песо.
  5. Виберіть спосіб оплати на сторінці, що відкриється після цього, і завершіть платіж, дотримуючись інструкцій на екрані.
Кредитна або дебетова картка

Щоб здійснити платіж за допомогою кредитної або дебетової картки, дотримуйтеся наведених вище інструкцій, виконуючи оплату у своєму обліковому записі.

Банківський внесок із контрольним номером

Ви можете платити за AdWords в одному з таких банків: Bancomer, Santander, Ixe Banco та ScotiaBank/Inverlat. Щоб оплатити, рахунок у банку мати не обов’язково.

Щоб зробити банківський внесок із контрольним номером:

  1. Виберіть банківський внесок як спосіб оплати й натисніть Оплатити. Відкриється сторінка з подальшими інструкціями та списком контрольних номерів (по одному для кожного банку-учасника).
  2. Надрукуйте цю сторінку й покажіть її в банку.
  3. Вносячи кошти, обов’язково вкажіть контрольний номер, інакше ми не зможемо пов’язати платіж із вашим обліковим записом AdWords.

Баланс облікового запису AdWords буде оновлено протягом 3–5 робочих днів (якщо ви додали контрольний номер). Зберігайте контрольний номер і всі інші документи, що стосуються оплати, доки ваш баланс не буде оновлено.

Електронний банківський переказ

Здійснюйте платежі AdWords через електронний переказ коштів в одному з таких банків: Bancomer, Santander, Ixe Banco та ScotiaBank/Inverlat.

Щоб перерахувати кошти електронним переказом:

  1. Виберіть електронний банківський переказ способом оплати й натисніть Оплатити. Відкриється сторінка з подальшими інструкціями та списком контрольних номерів (по одному для кожного банку-учасника).
  2. На веб-сайті свого банку здійсніть електронний банківський переказ, додавши правильний контрольний номер, інакше ми не зможемо пов’язати платіж із вашим обліковим записом AdWords.

Баланс облікового запису AdWords буде оновлено протягом 3–5 робочих днів (якщо ви додали контрольний номер). Зберігайте контрольний номер і всі інші документи, що стосуються оплати, доки ваш баланс не буде оновлено.

Магазини мережі 7-Eleven

Щоб здійснити готівковий платіж AdWords у магазині мережі 7-Eleven у Мексиці:

  1. Виберіть магазин 7-Eleven як спосіб оплати й натисніть Оплатити. З’явиться купон з інструкціями та штрих-кодом.
  2. Надрукуйте купон і віднесіть його до магазину 7-Eleven.
  3. У касі здійсніть оплату готівкою на вказану вами суму. Переконайтеся, що касир відсканував штрих-код на купоні, інакше ми не зможемо пов’язати платіж із вашим обліковим записом AdWords.

Баланс облікового запису AdWords буде оновлено протягом 3–5 робочих днів після здійснення оплати. Зберігайте купон і всі інші документи, що стосуються оплати, доки ваш баланс не буде оновлено.

Зверніть увагу, що в магазині 7-Eleven із вас буде додатково стягнено комісію в розмірі 8 мексиканських песо. Наприклад, якщо ви хочете перерахувати на баланс свого облікового запису Google AdWords 100 мексиканських песо, потрібно сплатити касиру 108 мексиканських песо, з яких 100 надійде в Google.

Магазин OXXO

Щоб здійснити готівковий платіж AdWords у магазині мережі OXXO в Мексиці:

  1. Виберіть магазин OXXO як спосіб оплати й натисніть Оплатити. З’явиться купон з інструкціями та штрих-кодом.
  2. Надрукуйте купон і віднесіть його до магазину загальнодоступних товарів OXXO.
  3. У касі здійсніть оплату готівкою на вказану вами суму. Переконайтеся, що касир відсканував штрих-код на купоні, інакше ми не зможемо пов’язати платіж із вашим обліковим записом AdWords.

Баланс облікового запису AdWords буде оновлено протягом 3–5 робочих днів. Зберігайте купон і всі інші документи, що стосуються оплати, доки ваш баланс не буде оновлено.

Зверніть увагу, що в магазині OXXO з вас буде додатково стягнено комісію в розмірі 8 мексиканських песо. Наприклад, якщо ви хочете перерахувати на баланс свого облікового запису Google AdWords 100 мексиканських песо, потрібно сплатити касиру 108 мексиканських песо, з яких 100 надійде в Google.

Кредитна картка

Кредитні картки використовуються як для автоматичних платежів (автоматичне стягнення плати після показу оголошень), так і для платежів, здійснених вручну (ви вносите кошти перед показом оголошень). Перш ніж додати картку в обліковий запис, її слід зареєструвати та підтвердити в банку, щоб гарантувати безпеку онлайн-операцій.

Дізнайтеся, як зареєструвати й підтвердити кредитну картку, здійснювати платежі автоматично чи вручну та перевіряти їх історію.

Здійснення платежів за допомогою кредитної картки, її реєстрація, перевірка та вилучення

Відповідно до розпорядження Резервного банку Індії (RBI) від 1 серпня 2009 року, до всіх онлайн-трансакцій із застосуванням кредитних карток мають застосовуватися підвищені заходи безпеки. Зокрема, кредитну картку слід підтвердити, щоб запобігти її незаконному використанню.

Цей крок можна виконати після того, як ви додасте кредитну картку в обліковий запис AdWords. Ми допоможемо вам зв’язатися з банком і засвідчити автентичність кредитної картки, після чого повідомимо, чи її підтверджено. Натисніть посилання нижче, щоб переглянути відповідні інструкції.

Реєстрація та підтвердження картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів.
  4. Натисніть кнопку Додати новий спосіб оплати.
  5. Натисніть кнопку Кредитна картка.
  6. Введіть дані кредитної картки.
  7. Натисніть кнопку Продовжити. Відкриється спливаюче вікно із запитом про те, чи хочете ви перейти на веб-сайт банку для підтвердження кредитної картки.
  8. Щоб продовжити, натисніть кнопку Підтвердити кредитну картку.
  9. Відкриється нове вікно веб-переглядача із сайтом банку, що видав вашу кредитну картку. Кожен банк установлює власні вимоги щодо підтвердження картки. Ви можете побачити стягнення на суму 2,00 індійські рупії, але це тимчасовий захід для проведення авторизації. Кошти з вашого рахунку не списуватимуться.
  10. Якщо картку підтверджено, ви побачите відповідне сповіщення. Закрийте вікно й перейдіть в обліковий запис AdWords.
  11. Відкриється сторінка Налаштування платежів із даними кредитної картки.

Процедура підтвердження зазвичай займає кілька хвилин. Вона виконується лише один раз після того, як ви вперше додасте кредитну картку в обліковий запис. Зареєстровані кредитні картки використовуються для автоматичних платежів і платежів, здійснених вручну.

Здійснення платежу за допомогою кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Якщо у вас є зареєстрована кредитна картка, виберіть її для здійснення платежу. Щоб скористатися новою кредитною карткою, натисніть Додати новий спосіб оплати й дотримуйтесь інструкцій, наведених у попередньому розділі.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.

Зазвичай платіж обробляється негайно. Однак іноді на це може знадобитися до 24 годин.

Вилучення картки з облікового запису
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів.
  4. Знайдіть потрібну кредитну картку. Пам’ятайте: якщо вона використовується як основний спосіб оплати, потрібно спочатку вибрати інший основний спосіб.

Чого слід очікувати (автоматичні платежі)

Якщо в обліковому записі вибрано автоматичні платежі й додано кредитну картку, ви оплачуєте витрати на рекламу після показу оголошень. Після того як кредитну картку вибрано основним способом оплати, кошти автоматично стягуватимуться з неї через 30 днів після останнього платежу або коли витрати на рекламу сягатимуть певної порогової суми (залежно від того, що відбудеться раніше).

Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Кредитні та дебетові картки

Окрім кредитних карток певних типів, оплату можна здійснювати за допомогою дебетових карток Visa або MasterCard. Кредитні картки використовуються для автоматичних платежів (автоматичне стягнення плати після показу оголошень). Щоб використовувати кредитну або дебетову картку, додайте її в обліковий запис AdWords і зробіть основним способом оплати. Щоб отримати докладніші відомості, натисніть відповідне посилання нижче.

Додавання нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз Billing tab
  3. Натисніть Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть Додати новий спосіб оплати. New form of payment
  5. Виберіть Кредитна картка й укажіть її дані. Credit card
  6. Щоб зробити цей спосіб оплати основним, поставте прапорець Зробити цей спосіб оплати основним.
  7. Натисніть Зберегти.
Змінення даних уже доданої кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз Billing tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування знайдіть потрібний спосіб оплати й натисніть Змінити. Edit form of payment
  5. Відредагуйте дані кредитної картки. Edit credit card information
  6. Натисніть Зберегти.
LGU+

Якщо у вашому обліковому записі вибрано платежі вручну, ви можете безпечно здійснювати їх за допомогою локальної кредитної картки, банківського переказу в режимі онлайн або віртуального банківського рахунку через нашого платіжного партнера – компанію LGU+.

Здійснення платежів через LGU+

Щоб здійснити платіж через LGU+ (тільки у веб-переглядачі Internet Explorer):

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Укажіть суму й натисніть Здійснити платіж.
  5. Завершіть платіж на захищеному веб-сайті LGU+, який відкриється після цього.

Платіж має надійти на баланс вашого облікового запису AdWords упродовж 24 годин. Якщо за добу ви його не отримає, зв’яжіться з нами.

Переказ коштів

Цей спосіб оплати передбачає поповнення балансу облікового запису AdWords за допомогою переказу коштів на рахунок компанії Google. Натисніть посилання нижче, щоб отримати докладніші інструкції.

Переказ коштів в обліковий запис
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Якщо цього способу немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати й виберіть Переказ коштів.
  4. Натисніть Перейти до платежу.
  5. Укажіть суму, яку потрібно переказати на баланс вашого облікового запису AdWords. Пам’ятайте, що для вашої країни та валюти може бути встановлено мінімальну суму платежу. Натисніть Перейти до перегляду.
  6. Переконайтеся, що платіжну інформацію вказано правильно, і натисніть кнопку Надіслати та створити контрольний номер. Буде створено форму для переказу. Ця форма містить усі дані, потрібні для переказу коштів, зокрема унікальний контрольний номер (якщо вимагається для вашої країни). Цей номер може використовуватися лише для того облікового запису AdWords, з яким його зв’язано. Для кожного переказу потрібно генерувати новий контрольний номер.
  7. Надрукуйте форму або занотуйте надану в ній інформацію.
  8. Під час переказу коштів використовуйте інформацію, указану у формі. Процедура переказу відрізняється залежно від банку. Докладніші інструкції можна отримати у відділенні банку.

Для обробки платежу вкажіть у банківській формі переказу свій унікальний контрольний номер. Якщо він не поміщається в полях Примітки або Контрольний номер, укажіть його в полі Ім’я перед своїм іменем або замість нього. Пам’ятайте, що контрольний номер указано на формі з інформацією для переказу, яку ви створили в обліковому записі AdWords. Не плутайте його з ідентифікатором клієнта AdWords.

Чого слід очікувати

Отримавши переказані кошти, ми сповістимо вас електронним листом. При цьому розпочнеться показ ваших оголошень, якщо його було призупинено або якщо це ваш перший платіж. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Залежно від країни, обробка платежу може тривати від 2 до 5 робочих днів. У деяких випадках може знадобитися до 30 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом двох тижнів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (тобто Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Переказ коштів
Переказ коштів більше не доступний для нових облікових записів у цій країні. Якщо цього варіанта немає у вашому обліковому записі, виберіть інший спосіб оплати.

Цей спосіб оплати передбачає поповнення балансу облікового запису AdWords за допомогою переказу коштів на рахунок компанії Google. Натисніть посилання нижче, щоб отримати докладніші інструкції.

Налаштування переказу коштів в обліковому записі
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Якщо цього способу немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати й виберіть Переказ коштів.
  4. Натисніть Перейти до платежу.
  5. Укажіть суму, яку потрібно переказати на баланс вашого облікового запису AdWords. Пам’ятайте, що для вашої країни та валюти може бути встановлено мінімальну суму платежу. Натисніть Перейти до перегляду.
  6. Переконайтеся, що платіжну інформацію вказано правильно, і натисніть кнопку Надіслати та створити контрольний номер. Буде створено форму для переказу. Ця форма містить усі дані, потрібні для переказу коштів, зокрема унікальний контрольний номер (якщо вимагається для вашої країни). Цей номер може використовуватися лише для того облікового запису AdWords, з яким його зв’язано.
  7. Надрукуйте форму або занотуйте надану в ній інформацію.
  8. Під час переказу коштів використовуйте інформацію, указану у формі. Процедура переказу відрізняється залежно від банку. Докладніші інструкції можна отримати у відділенні банку.

Для обробки платежу вкажіть у банківській формі переказу свій унікальний контрольний номер. Якщо він не поміщається в полях Примітки або Контрольний номер, укажіть його в полі Ім’я перед своїм іменем або замість нього. Пам’ятайте, що контрольний номер указано на формі з інформацією для переказу, яку ви створили в обліковому записі AdWords. Не плутайте його з ідентифікатором клієнта AdWords.

Чого слід очікувати

Отримавши переказані кошти, ми сповістимо вас електронним листом. При цьому розпочнеться показ ваших оголошень, якщо його було призупинено або якщо це ваш перший платіж. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Залежно від країни, обробка платежу може тривати від 2 до 5 робочих днів. У деяких випадках може знадобитися до 30 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом двох тижнів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (тобто Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Переказ коштів

Цей спосіб оплати передбачає поповнення балансу облікового запису AdWords за допомогою переказу коштів на рахунок компанії Google. Натисніть посилання нижче, щоб отримати докладніші інструкції.

Налаштування переказу коштів в обліковому записі
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Якщо цього способу немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати й виберіть Переказ коштів.
  4. Натисніть Перейти до платежу.
  5. Укажіть суму, яку потрібно переказати на баланс вашого облікового запису AdWords. Пам’ятайте, що для вашої країни та валюти може бути встановлено мінімальну суму платежу. Натисніть Перейти до перегляду.
  6. Переконайтеся, що платіжну інформацію вказано правильно, і натисніть кнопку Підтвердити платіж, щоб створити інформаційну форму для переказу.
  7. Надрукуйте форму або занотуйте надану в ній інформацію.
  8. Під час переказу коштів використовуйте інформацію, указану у формі. Процедура переказу може різнитися залежно від банку. Докладніші інструкції можна отримати у відділенні банку.

Чого слід очікувати

Отримавши переказані кошти, ми сповістимо вас електронним листом. При цьому розпочнеться показ ваших оголошень, якщо його було призупинено або якщо це ваш перший платіж. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Залежно від країни, обробка платежу може тривати від 2 до 5 робочих днів. У деяких випадках може знадобитися до 30 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом двох тижнів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (тобто Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Переказ коштів

Переказ коштів передбачає платіж вручну через банкомат або в банку. Зазвичай кошти нараховуються на баланс облікового запису протягом трьох робочих днів.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо юридичну адресу компанії зареєстровано в Японії, а валюта вашого облікового запису AdWords – японська єна (JPY).

Налаштування

Щоб здійснити переказ коштів на баланс облікового запису AdWords:

Переказ коштів
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Переказ коштів. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. За допомогою наданих банківських реквізитів перекажіть кошти через банкомат, на веб-сайті банку чи у відділенні.
 

Банківські перекази зазвичай надходять на баланс облікового запису AdWords протягом трьох робочих днів. Щоб прискорити обробку, кожному обліковому запису AdWords призначається унікальний номер банківського рахунку. Усі банківські перекази та платежі через банкомат потрібно надсилати саме на цей номер. Реквізити цього рахунку можна знайти в полях Номер банківського рахунку бенефіціара та Код відділення на сторінці Налаштування платежів облікового запису AdWords.

Чого слід очікувати

Зазвичай кошти надходять на баланс облікового запису AdWords протягом трьох робочих днів, іноді – пізніше. Обов’язково зберігайте всі записи та квитанції про оплату, доки кошти не надійдуть у ваш обліковий запис AdWords.

Обробка платежу зазвичай триває три робочі дні, але може займати й більше часу. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом п’яти робочих днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Банківський переказ за допомогою iDEAL

За цього способу оплати ви вносите платіж через веб-сайт банку системи iDEAL, і баланс вашого облікового запису AdWords поповнюється протягом двох годин.

Вимоги

Щоб використовувати цей спосіб оплати, мають виконуватися наведені нижче вимоги.

  • Юридичну адресу компанії, указану в обліковому записі AdWords, зареєстровано в Нідерландах.
  • Валюта облікового запису AdWords – євро.
  • Ваш рахунок відкрито в банку, який належить до мережі iDEAL.

Налаштування

Ось як поповнити баланс облікового запису AdWords за допомогою iDEAL:

Банківський переказ через систему iDEAL
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть варіант "Банківський переказ за допомогою iDEAL". Якщо його немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Натисніть Перейти до платежу.
  6. Укажіть суму, яку потрібно перерахувати на баланс вашого облікового запису AdWords. Мінімум – 10 євро. Натисніть Перейти до перегляду.
  7. Перевірте суму та підтвердьте її, натиснувши кнопку Здійснити платіж.
  8. Ви перейдете на веб-сайт компанії GlobalCollect, нашого партнера з обробки платежів, де зможете завершити оплату через захищений інтерфейс мережі iDEAL.

Чого слід очікувати

Зазвичай кошти надходять в обліковий запис AdWords упродовж двох годин, хоча іноді це може тривати довше. Обов’язково зберігайте всі записи та квитанції про оплату, доки кошти не надійдуть у ваш обліковий запис AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом трьох днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.

Проблеми з підключенням і платежі

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом двох–трьох годин, можливо, у вашого банку виникли проблеми з підключенням до мережі GlobalCollect. На жаль, таке іноді трапляється. Натисніть посилання нижче, щоб дізнатися більше.

Докладніше про проблеми з підключенням

Нижче описано можливі наслідки проблем із підключенням залежно від типу збою.

  • Тимчасовий збій. GlobalCollect отримає від вашого банку сповіщення про платіж, однак зв’язок із Google може бути перервано. Повідомлення про помилку не відобразиться, а кошти надійдуть на баланс облікового запису AdWords після обробки платежу (упродовж п’яти робочих днів).
  • Постійний збій. Ви отримаєте повідомлення про помилку здійснення платежу. За бажанням ви можете надіслати в GlobalCollect звичайний банківський переказ. Він надійде на баланс вашого облікового запису впродовж 5–10 робочих днів.
Мережа магазинів або система розрахунків Pay Easy

Цей варіант дає змогу платити через широку мережу універмагів, банкомати Pay Easy або банківським переказом через Інтернет. Усі ці методи пропонує наш надійний партнер – компанія Wellnet. Зазвичай кошти зараховуються в обліковий запис упродовж трьох робочих днів.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо юридичну адресу компанії зареєстровано в Японії, а валюта вашого облікового запису AdWords – японська єна (JPY).

Здійснення платежу

Щоб поповнити баланс облікового запису AdWords, виберіть нижче потрібний спосіб, натисніть відповідне посилання та виконайте інструкції.

Магазини мереж Lawson і Family Mart
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Магазин загальнодоступних товарів або Pay Easy. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.
  6. У новому вікні відкриється захищений веб-сайт нашого партнера з обробки платежів. Виберіть Lawson and Family Mart.
  7. Запишіть або роздрукуйте 11-значний номер, що відображається в полі Pay ID (Ідентифікатор платника). Його потрібно вказувати при кожному платежі, щоб кошти зараховувалися на ваш баланс AdWords.
  8. Зайдіть у магазин мережі Lawson із терміналом Loppi або в універмаг Family Mart із терміналом Famiport. Роздрукуйте реєстраційну картку, дотримуючись інструкцій на екрані. У полі Customer number (Номер клієнта) введіть 11-значний ідентифікатор платника, який ви отримали раніше.
  9. Покажіть реєстраційну картку на касі та здійсніть платіж упродовж наступних 30 хвилин. Обов’язково збережіть квитанцію.
Магазини Circle K Sunkus, Daily Yamazaki та Yamazaki Daily Store
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Магазин загальнодоступних товарів або Pay Easy. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.
  6. У новому вікні відкриється захищений веб-сайт нашого партнера з обробки платежів. Виберіть Circle K Sunkus/Daily Yamazaki.
  7. Запишіть або роздрукуйте 11-значний номер, що відображається в полі Pay ID (Ідентифікатор платника). Його потрібно вказувати при кожному платежі, щоб кошти зараховувалися на ваш баланс AdWords.
  8. Відвідайте магазин Circle K Sunkus, Daily Yamazaki чи Yamazaki Daily Store та повідомте касира, що хочете здійснити платіж.
  9. У магазині Circle K Sunkus потрібно буде вказати ідентифікатор платника в полі Keitai Kessai Number. У магазинах Daily Yamazaki і Yamazaki Daily Store це поле називається Online Kessai Number.
  10. Підтвердьте, що вказана інформація правильна, і здійсніть платіж. Обов’язково збережіть квитанцію.
Rakuten Bank або Japan Net Bank
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Магазин загальнодоступних товарів або Pay Easy. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.
  6. У новому вікні відкриється захищений веб-сайт нашого партнера з обробки платежів. Виберіть Rakuten Bank/Japan Net Bank.
  7. Виберіть банк, у якому у вас відкрито рахунок.
  8. Увійдіть у свій обліковий запис на веб-сайті банку та завершіть платіж, дотримуючись інструкцій.
Банкомат Pay Easy
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Магазин загальнодоступних товарів або Pay Easy. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.
  6. У новому вікні відкриється захищений веб-сайт нашого партнера з обробки платежів. Виберіть ATM (Банкомат).
  7. Роздрукуйте інструкції, що з’являться.
  8. Знайдіть банкомат із логотипом Pay Easy в одному з відділень Sumitomo Mitsui Bank, Mizuho Bank, Resona Bank, Saitama Resona Bank або Postal Saving. Введіть інформацію з роздрукованої сторінки та заплатіть готівкою або за допомогою банківської картки. Обов’язково збережіть квитанцію.
Банківський переказ через Pay Easy
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Мінімальна сума – 1000 японських єн.
  4. Виберіть Магазин загальнодоступних товарів або Pay Easy. Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть суму платежу й натисніть Перейти.
  6. У новому вікні відкриється захищений веб-сайт нашого партнера з обробки платежів. Виберіть Internet banking (Інтернет-банк).
  7. Виберіть банк, у якому ви відкрили рахунок. Цей банк має підтримувати систему Pay Easy.
  8. Увійдіть у свій обліковий запис і завершіть платіж, дотримуючись інструкцій.

Суми платежів

Під час використання зазначених вище способів оплати слід пам’ятати про наведене нижче.

  • Мінімальна сума платежу, що здійснюється вручну, складає 1000 японських єн.
  • Банкомати Pay Easy не приймають платежі готівкою на суму понад 100 000 японських єн.
  • Максимальна сума платежу в магазинах загальнодоступних товарів становить 300 000 японських єн.

Чого слід очікувати

Кошти зазвичай надходять на обліковий запис протягом трьох робочих днів. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки гроші не буде нараховано на ваш баланс AdWords.

Затримки

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом одного робочого дня після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
NetBanking

NetBanking – це спосіб оплати, який можна використовувати для здійснення платежів вручну. Ви здійснюєте платіж за допомогою банківського переказу, перед тим як розпочнеться показ оголошень. Цей тип платежу обслуговує TimesofMoney, наш надійний партнер з обробки платежів.

Вимоги та безпека

Ви можете здійснювати платежі вручну через net banking за наведених нижче умов.

  • Вашу платіжну адресу та банківський рахунок зареєстровано в Індії.
  • Валюта облікового запису AdWords – індійська рупія (INR).
  • Ваш банк співпрацює з компанією TimesofMoney, нашим партнером з обробки платежів.
Список банків, що співпрацюють із компанією TimesofMoney
Назва банку Підтримуваний тип рахунку
Bank of Bahrain and Kuwait Роздрібна торгівля
Банк Індії Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Bank of Maharashtra Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Canara Bank Роздрібна торгівля
Central Bank of India Роздрібна торгівля
Citibank – Net Banking Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
City Union Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Corporation Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Deutsche Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Development Credit Bank Роздрібна торгівля
Federal Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
HDFC Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
ICICI Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
ING Vysya Bank Роздрібна торгівля
Indian Bank Роздрібна торгівля
Indian Overseas Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
IndusInd Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
IDBI Bank Роздрібна торгівля
Jammu & Kashmir Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Karnataka Bank Ltd Роздрібна торгівля
Karur Vysya Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Kotak Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Oriental Bank of Commerce Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Ratnakar Bank Роздрібна торгівля
South Indian Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of Bikaner and Jaipur Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of Hyderabad Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of India Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of Mysore Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of Patiala Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
State Bank of Travancore Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
Tamilnad Mercantile Bank Роздрібна торгівля
Union Bank of India Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
United Bank of India Роздрібна торгівля та корпоративні послуги
YES Bank Роздрібна торгівля
Vijaya Bank Роздрібна торгівля та корпоративні послуги

Банківські онлайн-перекази мають два ступені захисту.

  • Ви входите у свій обліковий запис на сайті банку за допомогою імені користувача та пароля.
  • Ваше замовлення обробляється захищеним сервером компанії TimesofMoney.

Здійснюючи платіж у банках HDFC та IDBI, активуйте функцію безпечного доступу. Якщо ви це не зробите, трансакція не пройде. Відвідайте веб-сайт банку HDFC та дізнайтеся, як активувати цю функцію.

Здійснення платежу

Ви можете будь-коли здійснити платіж. Для цього спершу додайте NetBanking до способів оплати: увійдіть у свій обліковий запис AdWords, натисніть значок шестірні і виберіть Платежі, а потім – кнопку Здійснити платіж. Натисніть посилання нижче й дізнайтесь, як здійснити платіж.

Здійснення платежу
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua/select/.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть Здійснити платіж.
  4. У відповідному полі введіть суму платежу (не менше 500 індійських рупій).
  5. Натисніть Вперед.
  6. З’явиться вікно із сайтом компанії TimesofMoney. У спадному меню виберіть назву свого банку й натисніть Submit (Надіслати).
  7. Ви перейдете на веб-сайт банку, де зможете завершити платіж, дотримуючись інструкцій.

Обов’язково здійсніть наступний платіж, перш ніж буде вичерпано кошти, перераховані за допомогою здійснюваного вручну платежу. Коли на рахунку залишиться 30% коштів, ви отримаєте електронного листа з нагадуванням поповнити баланс, щоб показ оголошень не припинився.

Чого слід очікувати

Зазвичай баланс облікового запису поповнюється впродовж 48 годин після здійснення платежу. Якщо показ оголошень було припинено, на цьому етапі він відновиться.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом п’яти робочих днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Банківський переказ за допомогою Giropay

За цього способу оплати ви вносите платіж через веб-сайт банку системи GiroPay, і баланс вашого облікового запису AdWords поповнюється протягом двох годин.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо ваш рахунок відкрито в банку-учаснику мережі GiroPay, юридичну адресу компанії зареєстровано в Німеччині, а валюта вашого облікового запису AdWords – євро (EUR).

Налаштування

Щоб поповнити баланс облікового запису AdWords за допомогою Giropay, натисніть посилання нижче.

Переказ коштів на баланс облікового запису через систему GiroPay
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть "Банківський переказ через GiroPay". Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Натисніть Перейти до платежу.
  6. Укажіть суму, яку потрібно перерахувати на баланс вашого облікового запису AdWords. Мінімум – 10 євро.
  7. Натисніть Перейти до перегляду.
  8. Перевірте суму та підтвердьте її, натиснувши кнопку Здійснити платіж.
  9. Ви перейдете на веб-сайт компанії GlobalCollect, нашого партнера з обробки платежів, де зможете завершити оплату через захищений інтерфейс мережі GiroPay.

Чого слід очікувати

Зазвичай кошти надходять в обліковий запис AdWords упродовж двох годин, хоча іноді це може тривати довше. Обов’язково зберігайте всі записи та квитанції про оплату, доки кошти не надійдуть у ваш обліковий запис AdWords.

Як правило, обробка платежу триває дві години. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом трьох днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Банківський переказ за допомогою Nordea

За цього способу оплати ви вносите платіж через веб-сайт банку системи Nordea, і баланс вашого облікового запису AdWords поповнюється протягом двох годин.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо ваш рахунок відкрито в банку-учаснику мережі Nordea й виконано одну з наведених нижче умов.

  • Юридичну адресу вашої компанії зареєстровано у Фінляндії, а валюта вашого облікового запису AdWords – євро (EUR).
  • Юридичну адресу вашої компанії зареєстровано у Швеції, а валюта вашого облікового запису AdWords – шведська крона (SEK).

Налаштування

Ось як поповнити баланс облікового запису AdWords за допомогою Nordea:

Банківський переказ за допомогою Nordea
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть "Банківський переказ через Nordea". Якщо цього пункту немає в списку, натисніть посилання Додати новий спосіб оплати.
  5. Натисніть Перейти до платежу.
  6. Укажіть суму, яку потрібно перерахувати на баланс вашого облікового запису AdWords.
  7. Натисніть Перейти до перегляду.
  8. Перевірте суму та підтвердьте її, натиснувши кнопку Здійснити платіж.
  9. Ви перейдете на веб-сайт компанії GlobalCollect, нашого партнера з обробки платежів, де зможете завершити оплату через захищений інтерфейс мережі Nordea.

Чого слід очікувати

Зазвичай кошти надходять в обліковий запис AdWords упродовж двох годин, хоча іноді це може тривати довше. Обов’язково зберігайте всі записи та квитанції про оплату, доки кошти не надійдуть у ваш обліковий запис AdWords.

Як правило, обробка платежу триває дві години. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом трьох днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
BPAY

Цей спосіб можна використовувати для здійснення платежів вручну через Інтернет або телефоном. Зазвичай кошти нараховуються на баланс облікового запису AdWords впродовж 2–3 робочих днів.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо ваш рахунок відкрито в банку-учаснику мережі BPAY, юридичну адресу вашої компанії зареєстровано в Австралії, а валюта вашого облікового запису AdWords – австралійський долар (AUD).

Здійснення платежу

Щоб переглянути інструкції з використання BPAY, натисніть посилання нижче.

Здійснення платежу за допомогою BPAY
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть BPAY. Якщо цього пункту немає в списку, у спадному меню "Форма оплати" натисніть Додати новий спосіб оплати. Після цього виберіть пункт BPAY.
  5. Запишіть код особи, яка виставила рахунок, і контрольний номер.
  6. Увійдіть у свій обліковий запис на веб-сайті банку або зателефонуйте в банківську службу.
  7. Виберіть BPAY або варіант оплати рахунку й дотримуйтесь інструкцій. Мінімальна сума платежу – 10 австралійських доларів.
  8. Завершивши оплату, запишіть номер квитанції та зберігайте його, доки кошти не надійдуть на баланс вашого облікового запису AdWords. Це зазвичай триває 2–3 робочі дні.

Чого слід очікувати

Кошти зазвичай надходять в обліковий запис AdWords упродовж 2–3 робочих днів. Якщо ви не отримали їх протягом цього терміну, ознайомтеся з порадами щодо вирішення проблем у розділі нижче.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з обробкою платежу, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом двох робочих днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема номер банківського рахунку (повністю) та вісім середніх цифр номера кредитної картки.
Резервні кредитні картки

Якщо ви користуєтесь автоматичними платежами, але основний спосіб оплати чомусь не спрацював, кошти буде списано з резервної кредитної картки, щоб показ оголошень не припинявся.

Щоб додати резервну кредитну картку:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти до платежів
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів.
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть платіжну інформацію та натисніть Зберегти.
  6. Повернувшись на сторінку "Налаштування платежів", натисніть посилання Установити як резервний біля нової кредитної картки.
ASSIST

Компанія ASSIST – наш партнер із безпечної обробки платежів у Росії. Завдяки їй ви можете вручну здійснювати платежі в обліковий запис AdWords, користуючись банківською карткою, платіжними системами WebMoney або Yandex.Гроші.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний, якщо юридичну адресу компанії зареєстровано в Росії, а валюта вашого облікового запису AdWords – російський рубль (RUB).

Здійснення платежів за допомогою ASSIST

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть "ASSIST", укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 100 рублів.
  5. Ви перейдете на веб-сайт компанії ASSIST. Виконайте інструкцій на екрані, після чого вас буде переспрямовано назад в обліковий запис AdWords.
Банківська картка, збережена в системі ASSIST

Якщо ви оплачуєте рахунки банківською карткою через систему ASSIST, вам буде запропоновано зберегти свою інформацію, щоб здійснювати подальші такі платежі, не переходячи на веб-сайт ASSIST. При цьому Google не зберігатиме дані вашої банківської картки.

Коли ви здійснюватимете перший платіж через систему ASSIST, відкриється діалогове вікно, у якому буде запропоновано зберегти дані банківської картки для подальших операцій. Виберіть Так, якщо хочете скористатися цією можливістю.

Оплата за допомогою банківської картки, збереженої в ASSIST

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть "ASSIST – збережена банківська картка", укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 100 рублів.
  5. Перевірте інформацію про платіж і натисніть Здійснити платіж.
Важливо. Користувачі, які мають адміністраторський або користувацький доступ до вашого облікового запису AdWords, зможуть здійснювати платежі за допомогою банківської картки, збереженої в системі ASSIST.

Тривалість обробки платежу

Обробка платежу може тривати до 24 годин після того, як вам буде надіслано електронний лист від ASSIST.

Якщо за добу кошти не надійдуть на ваш баланс, зв’яжіться з нами.

Поширені повідомлення про помилки

Іноді в системі ASSIST можуть відображатися повідомлення про помилки. Нижче описано, як усунути найпоширеніші проблеми.

Повідомлення про помилку: "В АВТОРИЗАЦІЇ ВІДМОВЛЕНО. Час очікування інформації про спосіб оплати минув"

Що потрібно зробити

  • Зазвичай це повідомлення означає, що ви не ввели всю платіжну інформацію протягом відведених на це 15 хвилин. У такому випадку здійсніть платіж ще раз.
  • Це повідомлення також може відображатися через проблему з налаштуваннями веб-переглядача. Якщо ви ввели платіжну інформацію протягом відведених на це 15 хвилин, але все одно бачите це повідомлення, спробуйте скористатись іншим веб-переглядачем.

 

Повідомлення про помилку: "В АВТОРИЗАЦІЇ ВІДМОВЛЕНО" або "Ваша фінансова установа не вказала причину".

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення з’являється, якщо платіжна інформація недійсна, у системі сталася помилка або банк відхилив ваш платіж. Однак іноді платіж може бути успішним, навіть якщо ви бачите це повідомлення. Виконайте такі дії:

  1. Перевірте, чи надійшли кошти в обліковий запис, перш ніж здійснювати ще один платіж.
  2. Зв’яжіться з банком, щоб дізнатися, чи платіж відхилено. Якщо так, усуньте причину, перш ніж повторити платіж.

 

Повідомлення про помилку: "Зв’язок з обліковим записом розірвано"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення означає, що відомості про картку, збережені в обліковому записі, указано неправильно, або термін її дії закінчився. Виконайте такі дії:

  1. Ліворуч на сторінці натисніть Налаштування платежів.
  2. У розділі "Доступні способи оплати" виберіть "ASSIST" і натисніть Видалити.
  3. На бічній панелі натисніть посилання Історія трансакцій. Натисніть Здійснити платіж і спробуйте здійснити оплату знову. Укажіть дані своєї банківської картки. Вам також буде запропоновано зберегти їх для подальшого використання.

 

Повідомлення про помилку: "Недостатньо коштів"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення означає, що на рахунку платника недостатньо коштів для здійснення платежу. Поповніть рахунок ASSIST і повторіть спробу.

Переказ коштів

Цей спосіб оплати передбачає поповнення балансу облікового запису AdWords за допомогою переказу коштів на рахунок компанії Google. Натисніть посилання нижче, щоб отримати докладніші інструкції.

Налаштування переказу коштів в обліковому записі
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть Переказ коштів.
  5. Укажіть суму, яку потрібно переказати на ваш рахунок в AdWords. Мінімум – 100 рублів.
  6. Натисніть Здійснити платіж.
  7. Роздрукуйте цю сторінку та покажіть у банку. Якщо у вас немає можливості роздрукувати її, занотуйте реквізити банківського рахунку Google і віднесіть їх у свій банк. Номер банківського рахунку Google є унікальним для вашого облікового запису AdWords. Він знадобиться під час переказу коштів у банку. Якщо потрібно переказати кошти в кілька облікових записів AdWords, введіть унікальні реквізити банківського рахунку Google для кожного з них.
Важлива інформація
  • Потрібно ввести унікальні реквізити банківського рахунку Google для кожного облікового запису AdWords, у який ви переказуєте кошти, інакше платіж не буде оброблено.
  • Перевірте, чи правильно вказано реквізити банківського рахунку Google. Якщо вони помилкові, ваші кошти можуть надійти на чужий баланс AdWords. Ми не зможемо повернути такий платіж або переказати кошти на баланс вашого облікового запису.
Отримання рахунка-фактури

Ви можете отримати рахунок-фактуру, перш ніж ініціювати переказ коштів, якщо виконано наведені нижче умови.

  • Ви зареєструвалися в AdWords як юридична особа (приватний підприємець або компанія).
  • У вашому обліковому записі вибрано передоплату за допомогою переказу коштів.
  • Платіжну адресу вашого облікового запису зареєстровано в Росії.

Рахунок-фактура міститиме відомості про платіж, який ви збираєтеся здійснити, і послугу служби AdWords.

Отримання рахунка-фактури

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Переконайтеся, що це саме той обліковий запис, баланс якого необхідно поповнити.
  3. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  4. Натисніть Здійснити платіж.
  5. У розділі "Рахунок-фактура" введіть суму платежу й натисніть Створити рахунок-фактуру.
  6. Роздрукуйте цю сторінку та покажіть у банку. Якщо у вас немає можливості роздрукувати її, занотуйте реквізити банківського рахунку Google і віднесіть їх у свій банк. Це унікальний номер, наданий вашому обліковому запису AdWords. Він потрібен для здійснення банківського переказу. Якщо потрібно переказати кошти в кілька облікових записів AdWords, введіть унікальні реквізити банківського рахунку Google для кожного з них.

Примітка

Рахунки-фактури не зберігаються в обліковому записі та не вважаються підтвердженням платежу. Щойно ви завершите переказ коштів, на сторінці "Історія трансакцій" з’явиться квитанція. Щоб відкрити цю сторінку, натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз

Щомісяця юридичним особам автоматично надсилатимуться податкові накладні й акти виконаних робіт.

Чого слід очікувати

Якщо це ваш перший платіж або показ оголошень було призупинено, реклама почне відображатися, щойно ми отримаємо переказані кошти. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Залежно від країни, обробка платежу може тривати від 2 до 5 робочих днів. а в деяких випадках – до 10 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має повністю відповідати номеру, указаному в платіжних інструкціях (тобто номеру, який було згенеровано в обліковому записі AdWords під час переказу коштів).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом п’яти робочих днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл").

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Це зображення має подаватися у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .jpg, .gif, .pdf або .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів;
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на виписці з банківського рахунку всю конфіденційну інформацію, зокрема його номер.
Yandex.Money

Yandex.Money – наш партнер із безпечної обробки платежів у Росії. Ви можете вручну перераховувати кошти в обліковий запис AdWords із гаманця Yandex.Money.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний за таких умов.

  • Указану у вашому обліковому записі AdWords адресу компанії має бути зареєстровано в Росії, а для валюти вибрано російський рубль (RUB).
  • Обліковий запис Yandex.Money має бути зв’язано з обліковим записом AdWords. Також слід вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.
Важлива інформація. Обліковий запис Yandex.Money можна зв’язати лише з одним обліковим записом AdWords. Якщо його вжезв’язано з іншим обліковим записом AdWords, його автоматично буде від’єднано під час налаштування нового зв’язку.

Оплата через Yandex.Money

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть "Yandex.Money", укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 100 рублів.
  5. Ви перейдете на веб-сайт Yandex.Money. Виконайте інструкцій на екрані, після чого вас буде переспрямовано назад в обліковий запис AdWords. (Для цього слід вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.)
  6. Перевірте інформацію про платіж і натисніть Здійснити платіж.

Тривалість обробки платежу

Обробка платежів може тривати до 24 годин після того, як ви отримаєте електронний лист від Yandex.Money. Якщо за добу кошти не надійдуть на ваш баланс, зв’яжіться з нами.

Поширені повідомлення про помилки

Іноді в Yandex.Money з’являються повідомлення про помилки. Нижче описано, як усунути найпоширеніші проблеми.

Повідомлення про помилку: "Зв’язок з обліковим записом розірвано"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення означає, що з вашим обліковим записом не зв’язано гаманець Yandex.Money, зв’язок між ними скасовано чи термін його дії завершився. Виконайте такі дії:

  1. Ліворуч на сторінці натисніть Налаштування платежів.
  2. У розділі "Доступні способи оплати" знайдіть Yandex.Money" й натисніть Видалити.
  3. На бічній панелі натисніть посилання Історія трансакцій. Натисніть Здійснити платіж і спробуйте здійснити оплату знову. Вам буде запропоновано повторно зв’язати обліковий запис.

 

Повідомлення про помилку: "Недостатньо коштів"

Що потрібно зробити

  • Зазвичай це означає, що на рахунку платника недостатньо коштів для здійснення платежу. Поповніть гаманець Yandex.Money й повторіть спробу.
  • Інша можлива причина – перевищення обмежень на грошові перекази в системи Yandex.Money. Наприклад, у вашому гаманці Yandex.Money може бути встановлено ліміт на суму чи кількість платежів на день. Виконайте такі дії:
    1. Ліворуч на сторінці натисніть Налаштування платежів.
    2. У розділі "Доступні способи оплати" знайдіть Yandex.Money" й натисніть Видалити.
    3. На бічній панелі натисніть посилання Історія трансакцій.
    4. Натисніть Здійснити платіж і спробуйте здійснити оплату знову. Вам буде запропоновано повторно зв’язати обліковий запис. Також змініть обмеження на платежі Google AdWords на сторінці "Запит на доступ" у своєму обліковому записі Yandex.Money.

 

Повідомлення про помилку: "Ваша фінансова установа не вказала причину"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення з’являється, якщо платіжна інформація недійсна або сталася помилка системи. Однак іноді платіж може бути успішним, навіть якщо ви бачите це повідомлення. Виконайте такі дії:

  1. Перевірте, чи відхилено платіж у гаманці Yandex.Money. Якщо так, з’ясуйте причину, усуньте їїта повторіть спробу.
  2. Перш ніж повторно здійснювати платіж, перевірте баланс свого облікового запису AdWords: можливо, кошти вже надійшли.
Qiwi

Служба Qiwi – наш партнер із безпечної обробки платежів у Росії. Ви можете вручну переказувати кошти в обліковий запис AdWords із гаманця Qiwi.

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний за таких умов.

  • Указану у вашому обліковому записі AdWords адресу компанії має бути зареєстровано в Росії, а для валюти вибрано російський рубль (RUB).
  • У вас має бути гаманець Qiwi.

Оплата через систему Qiwi

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть варіант "Qiwi" й укажіть номер телефону, який ви використовували під час реєстрації в цій системі.
  5. Укажіть суму й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 100 рублів.
  6. Ви перейдете на веб-сайт Qiwi. Виконайте інструкцій на екрані, після чого вас буде переспрямовано назад в обліковий запис AdWords. (Для цього слід вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.)

Тривалість обробки платежу

Обробка платежів через систему Qiwi може тривати до 24 годин після того, як ви отримаєте електронний лист від Qiwi. Якщо за добу кошти не надійдуть на ваш баланс, зв’яжіться з нами.

Переказ коштів

Завдяки функції переказу коштів можна поповнювати баланс облікового запису AdWords із банківського рахунку.

Здійснення переказу коштів

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Виберіть Банківський переказ і натисніть Переглянути платіж.
  4. Ви побачите назва банку, унікальний номер віртуального банківського рахунку й ім’я одержувача. Роздрукуйте цю сторінку та подайте її до банку, щоб здійснити банківський переказ.

Окрім того, банківський переказ можна здійснити в Інтернеті. Для цього перейдіть на веб-сайт свого банку та перерахуйте кошти на унікальний номер віртуального банківського рахунку.

Тривалість обробки платежу

Залежно від банку, обробка платежу зазвичай триває від двох до п’яти робочих днів. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки гроші не буде нараховано на ваш баланс AdWords.

Отримавши переказані кошти, ми сповістимо вас електронним листом. Якщо до цього ваша реклама не відображалася, почнеться її показ.

Якщо платіж не надійшов

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом тижня після переказу, зв’яжіться з нами. Вам потрібно буде надати вказану нижче інформацію.

  • Підтвердження платежу з банку або копію виписки з банківського рахунку, яка відображає переказ.
  • 26-цифровий номер банківського рахунку Google, який відображається на сторінці здійснення платежів у вашому обліковому записі AdWords.
  • Електронну адресу облікового запису AdWords та ідентифікатор клієнта, який відображається вгорі облікового запису AdWords

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів;
    • назву банку-відправника.

З міркувань безпеки затемніть на виписці з банківського рахунку всю конфіденційну інформацію, особливо його номер.

Банківська картка

Ви можете здійснювати платежі за допомогою банківської картки через нашого довіреного партнера ChinaPay.

Здійснення платежу за допомогою банківської картки

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть Банківська картка, введіть суму платежу й натисніть Перевірити платіж.
  5. Відкриється веб-сайт ChinaPay. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити платіж.

Перейти в AdWords

Тривалість обробки платежу

Як правило, платежі за допомогою банківської картки обробляються впродовж кількох хвилин, однак іноді може знадобитися до одного робочого дня. Щойно баланс вашого облікового запису буде поповнено, почнеться показ оголошень (якщо до цього він не здійснювався).

Якщо платіж не надійшов

Якщо кошти не надійшли в обліковий запис упродовж одного робочого дня, зв’яжіться з нами. Вам потрібно буде надати вказану нижче інформацію.

  • Підтвердження платежу через ChinaPay
  • Електронну адресу облікового запису AdWords та ідентифікатор клієнта, який відображається вгорі облікового запису AdWords
Кредитна картка

Кредитну або дебетову картку можна використовувати лише за таких умов: ви вибрали її як спосіб оплати під час створення облікового запису AdWords і банк чи компанія-емітент картки дозволили використовувати її для міжнародних трансакцій. Щоб оплачувати витрати на рекламу кредитною карткою, додайте її у свій обліковий запис AdWords. Якщо ви користуєтесь автоматичними платежами, зробіть картку основним способом оплати. Щоб отримати докладніші відомості, натисніть відповідне посилання нижче.

Додавання нової кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз Billing tab
  3. Натисніть Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть Додати новий спосіб оплати. New form of payment
  5. Виберіть Кредитна картка й укажіть її дані. Credit card
  6. Лише для автоматичних платежів: щоб зробити цей спосіб оплати основним, поставте прапорець Зробити цей спосіб оплати основним.
  7. Натисніть Зберегти.
Змінення даних уже доданої кредитної картки
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти заразBilling tab
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів. Billing settings
  4. У розділі Поточні налаштування знайдіть потрібний спосіб оплати й натисніть Змінити. Edit form of payment
  5. Відредагуйте дані кредитної картки. Edit credit card information
  6. Натисніть Зберегти.
Резервні кредитні картки (для автоматичних платежів)

Якщо ви користуєтесь автоматичними платежами, але основна кредитна картка чомусь не спрацювала, кошти буде списано з резервної кредитної картки, щоб показ оголошень не припинявся. Пам’ятайте, що банк чи компанія-емітент картки мають дозволити використання картки для міжнародних трансакцій, інакше вона не працюватиме.

Щоб додати резервну кредитну картку:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. або перейдіть за цим посиланням.
  3. Натисніть посилання Налаштування платежів.
  4. У розділі Поточні налаштування натисніть Додати новий спосіб оплати.
  5. Укажіть платіжну інформацію та натисніть Зберегти.
  6. Коли ви повернетесь на сторінку Налаштування платежів, знайдіть щойно додану кредитну картку й натисніть спадне меню Вибрати як…
  7. Виберіть Резервна.
  8. Натисніть Зберегти.
Переказ коштів

Завдяки функції переказу коштів можна поповнювати баланс облікового запису AdWords із банківського рахунку. Використовуйте цей спосіб оплати, лише якщо ви вибрали його під час створення облікового запису AdWords.

Здійснення платежу за допомогою переказу коштів
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Виберіть Переказ коштів і натисніть Здійснити платіж.
  4. Виберіть один із двох типів переказу коштів: банкомат або банківський переказ у режимі онлайн, а також переказ у режимі офлайн.
  5. Якщо ви здійснюєте платіж за допомогою електронного переказу або через банкомат, використовуйте унікальний номер віртуального банківського рахунку та код банку, указані в інструкціях. На платежі через банкомати встановлено денне обмеження суми (30 000 нових тайванських доларів) або ліміт на одну трансакцію (залежно від банкомату).
  6. Якщо ви здійснюєте переказ у відділенні банку, використовуйте ім’я клієнта, унікальний номер віртуального банківського рахунку, ім’я бенефіціара, а також назву банку бенефіціара та його відділення, указані в інструкціях.

Здійснюючи банківський переказ, точно дотримуйтесь інструкцій, інакше ми можемо не отримати ваш платіж або нарахувати кошти на баланс іншого облікового запису AdWords.

Чого слід очікувати

Отримавши переказані кошти, ми сповістимо вас електронним листом. При цьому розпочнеться показ ваших оголошень, якщо його було призупинено або якщо це ваш перший платіж. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Обробка платежу займає 2–5 робочих днів, залежно від вашого місцезнаходження. У деяких випадках може знадобитися до 30 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з переказом коштів, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має збігатися з тим, що вказано в інструкціях з платежу (які створюються, коли ви здійснюєте переказ коштів в обліковому записі AdWords).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом одного тижня після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл"). Щоб дізнатися більше про підтвердження платежу, натисніть посилання нижче.

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Документ має бути у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .gif, .jpg, .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть всі трансакції за п’ять днів до та після платежу;
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів (тобто Google AdWords);
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки замалюйте на банківській виписці або виписці за кредитною карткою всю конфіденційну інформацію, зокрема весь номер банківського рахунку та 8 середніх цифр номера кредитної картки.
Магазин загальнодоступних товарів

Ви можете перерахувати кошти у свій обліковий запис AdWords, здійснивши платіж у будь-якому магазині мережі 7-Eleven у Тайвані. Використовуйте цей спосіб оплати, лише якщо ви вибрали його під час створення облікового запису AdWords.

Здійснення платежу в магазині загальнодоступних товарів
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Виберіть оплату в магазині загальнодоступних товарів, укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж.
  4. На наступній сторінці з’явиться платіжна інформація. Роздрукуйте цю сторінку, візьміть її в магазин мережі 7-Eleven і дотримуйтеся зазначених у ній інструкцій, щоб завершити платіж.

Чого слід очікувати

Обробка платежу може тривати до п’яти робочих днів. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки гроші не буде нараховано на ваш баланс AdWords.

Отримавши платіж, ми сповістимо вас електронним листом. Якщо до цього ваша реклама не відображалася, почнеться її показ.

Поштове відділення

Ви можете перерахувати кошти у свій обліковий запис AdWords у будь-якому поштовому відділенні Chunghwa в Тайвані. Використовуйте цей спосіб оплати, лише якщо ви вибрали його під час створення облікового запису AdWords.

Здійснення платежу в поштовому відділенні
  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті http://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні і виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж. Виберіть оплату в поштовому відділенні, укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж.
  4. На наступній сторінці з’явиться платіжна інформація. Роздрукуйте цю сторінку, візьміть її до поштового відділення й дотримуйтеся зазначених у ній інструкцій, щоб завершити платіж.

Чого слід очікувати

Обробка платежу може тривати до п’яти робочих днів. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки гроші не буде нараховано на ваш баланс AdWords.

Отримавши платіж, ми сповістимо вас електронним листом. Якщо до цього ваша реклама не відображалася, почнеться її показ.

Банківський переказ

Банківські перекази можна надсилати через Інтернет, особисто в банку чи в поштовому відділенні. Зазвичай кошти зараховуються на баланс облікового запису протягом п’яти робочих днів з моменту оплати. Якщо до цього ваша реклама не відображалася, почнеться її показ.

Щоб надіслати банківський переказ:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти зараз
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть Банківський переказ.
  5. Введіть необхідну суму (мінімум 200 гривень).
  6. Натисніть Здійснити платіж.
  7. Відкриється сторінка з вашою платіжною інформацією, реквізитами банківського рахунку Google і рахунком-фактурою. Надрукуйте цю сторінку й покажіть її в банку. Якщо у вас немає можливості роздрукувати її, занотуйте реквізити банківського рахунку Google і віднесіть їх у свій банк. Кожен обліковий запис AdWords має унікальний банківський рахунок Google, тому вкрай важливо використовувати індивідуальні реквізити для поповнення балансу. Якщо потрібно переказати кошти в кілька облікових записів AdWords, введіть унікальні реквізити банківського рахунку Google для кожного з них.

Примітка

  • Введіть унікальні реквізити банківського рахунку Google для кожного облікового запису AdWords, у який переказуєте кошти, інакше ми не зможемо обробити платіж.
  • Перевірте, чи правильно вказано реквізити банківського рахунку Google. Якщо вони помилкові, ваші кошти можуть надійти на чужий баланс AdWords. Ми не зможемо повернути такий платіж або переказати кошти на баланс вашого облікового запису.
  • Із суми передоплати вираховуються всі відповідні податки.
  • Зберігайте всі квитанції про оплату, доки кошти не надійдуть в обліковий запис AdWords. Зазвичай це займає до 5 робочих днів.
Отримання рахунка-фактури або інших документів

Зверніть увагу, ми можемо надати вам рахунок-фактуру до відправлення банківського переказу, лише якщо у вашому обліковому записі налаштовано електронний переказ коштів вручну, а платіжну адресу зареєстровано в Україні. Рахунок-фактура міститиме відомості про платіж, який ви збираєтеся здійснити, і послуги, надані службою AdWords. Рахунки-фактури не є підтвердженням платежу.

Рахунки-фактури створюються для всіх облікових записів щоразу, коли ви натискаєте кнопку "Здійснити платіж". Їх можна надрукувати та взяти до банку (див. крок 7 вище). Однак зберігати й завантажувати їх можуть лише власники облікових записів із податковим статусом юридичної особи чи приватного підприємця. Щоб знайти рахунки-фактури:

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords на веб-сайті https://adwords.google.com.ua.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі Перейти зараз
  3. У таблиці відобразяться рахунки-фактури, упорядковані за місяцем отримання платежу.

Інші документи

  • Після кожного платежу податкові накладні автоматично надсилаються юридичним особам і приватним підприємцям, зареєстрованим як платники ПДВ.
  • Акти виконаних робіт автоматично надсилаються всім юридичним особам і приватним підприємцям щомісяця.
  • Податкові накладні й акти прийому та передачі послуг завжди можна завантажити на сторінці "Історія трансакцій". Щоб відкрити цю сторінку, натисніть значок шестірні і виберіть Платежі.

Докладніше про те, як отримати документи.

Чого слід очікувати

Зазвичай після отримання банківського переказу розпочнеться показ ваших оголошень, якщо його було призупинено або якщо це ваш перший платіж. Якщо ви просто поповнюєте баланс, реклама відображатиметься у звичайному режимі.

Залежно від країни, обробка платежу може тривати до 5 робочих днів, а в деяких випадках – до 10 днів. Це залежить від низки чинників, зокрема особливостей роботи вашого банку. Зберігайте всі квитанції про оплату, доки не переконаєтеся, що кошти нараховано на баланс облікового запису AdWords.

Затримки

Якщо вас турбує затримка з банківським переказом, існує кілька способів перевірити його статус.

  • Переконайтеся, що кошти знято з вашого банківського рахунку. Якщо це не так, зверніться в банк.
  • Перевірте в банку, чи на правильний рахунок було переказано кошти. Номер рахунку має повністю відповідати номеру, указаному в платіжних інструкціях (тобто номеру, який було згенеровано в обліковому записі AdWords під час переказу коштів).

Якщо кошти не надійшли на баланс облікового запису протягом п’яти робочих днів після переказу, зв’яжіться з нами. Заповнивши контактну форму, додайте дійсне підтвердження платежу (для цього натисніть кнопку "Вибрати файл").

Як надати документи, що підтверджують платіж

Підтвердження платежу має відповідати наведеним нижче вимогам.

  • Це може бути відсканована копія квитанції чи знімок екрана з онлайн-випискою з банківського рахунку.
  • Це зображення має подаватися у форматі, який не можна редагувати (наприклад, .jpg, .gif, .pdf або .png).
  • Документ має містити такі відомості:
    • дату здійснення переказу (якщо можливо, покажіть усі трансакції за п’ять днів до та після платежу);
    • суму й валюту платежу;
    • одержувача коштів;
    • назву банку-відправника.
  • З міркувань безпеки затемніть на виписці з банківського рахунку всю конфіденційну інформацію, зокрема його номер.
PayPal

PayPal можна використовувати як для автоматичних платежів (автоматичне стягнення плати після показу оголошень), так і для платежів, здійснених вручну (ви вносите кошти на свій обліковий запис перед показом оголошень).

Вимоги

Цей спосіб оплати доступний за таких умов:

  1. В обліковому записі AdWords вибрано одну із зазначених нижче комбінацій платіжної адреси та валюти.
    • Індонезійська платіжна адреса з валютою в доларах США (USD)
    • Філіппінська платіжна адреса з валютою у філіппінських песо (PHP) або доларах США (USD)
    • Китайська платіжна адреса з валютою в доларах США (USD)
  2. Обліковий запис PayPal зв’язано з обліковим записом AdWords. Також слід вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.

Нижче описано, як здійснювати платежі через PayPal.

Автоматичні платежі

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти до платежів
  3. Натисніть Налаштування платежів.
  4. У розділі "Поточні налаштування" натисніть кнопку Додати новий спосіб оплати.
  5. Виберіть PayPal і натисніть кнопку Зберегти.
  6. Ви перейдете на веб-сайт PayPal. Виконайте інструкції на екрані, після чого вас буде переспрямовано назад в обліковий запис AdWords. (Щоб побачити нове вікно, не забудьте вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.)
  7. Щоб зробити цей спосіб оплати основним, натисніть посилання Установити як основний поруч із пунктом "PayPal" у списку доступних способів оплати.

Платежі, здійснювані вручну

  1. Увійдіть у свій обліковий запис AdWords.
  2. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі. Перейти до платежів
  3. Натисніть кнопку Здійснити платіж.
  4. Виберіть PayPal, укажіть суму платежу й натисніть Здійснити платіж. Мінімальна сума платежу – 10 доларів США або 600 філіппінських песо.
  5. Ви перейдете на веб-сайт PayPal. Виконайте інструкції на екрані, після чого вас буде переспрямовано назад в обліковий запис AdWords. (Щоб побачити нове вікно, не забудьте вимкнути у веб-переглядачі блокувальник спливаючих вікон.)
  6. Перевірте інформацію про платіж і натисніть Здійснити платіж.

Тривалість обробки платежу

Обробка платежів через систему PayPal може тривати до 24 годин після того, як ви отримаєте електронний лист від PayPal. Якщо за добу кошти не надійдуть на ваш баланс, зв’яжіться з нами.

Поширені повідомлення про помилки

Іноді в системі PayPal можуть відображатися повідомлення про помилки. Нижче описано, як усунути найпоширеніші проблеми.

Повідомлення про помилку: "Зв’язок з обліковим записом розірвано"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення означає, що з вашим обліковим записом не зв’язано обліковий запис PayPal, зв’язок між ними скасовано чи термін його дії завершився. Виконайте такі дії:

  1. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі.
  2. Ліворуч на сторінці натисніть Налаштування платежів.
  3. У розділі "Доступні способи оплати" знайдіть "PayPal" і натисніть Видалити.
  4. На бічній панелі натисніть посилання Історія трансакцій. Натисніть Здійснити платіж і спробуйте здійснити оплату знову. Вам буде запропоновано повторно зв’язати обліковий запис.

 

Повідомлення про помилку: "Недостатньо коштів"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення означає, що на рахунку платника недостатньо коштів для здійснення платежу. Поповніть рахунок PayPal і повторіть спробу. Інша можлива причина – перевищення обмежень на грошові перекази в системі PayPal. Наприклад, у вашому гаманці PayPal може бути встановлено ліміт на суму чи кількість платежів на день. Виконайте такі дії:

  1. Натисніть значок шестірні та виберіть Платежі.
  2. Ліворуч на сторінці натисніть Налаштування платежів.
  3. У розділі "Доступні способи оплати" знайдіть "PayPal" і натисніть Видалити.
  4. На бічній панелі натисніть посилання Історія трансакцій.
  5. Натисніть Здійснити платіж і спробуйте здійснити оплату знову. Вам буде запропоновано повторно зв’язати обліковий запис. Також змініть обмеження на платежі Google AdWords на сторінці "Запит на доступ" у своєму обліковому записі PayPal.

 

Повідомлення про помилку: "Ваша фінансова установа не вказала причину"

Що потрібно зробити. Зазвичай це повідомлення з’являється, якщо платіжна інформація недійсна або сталася помилка системи. Однак іноді платіж може бути успішним, навіть якщо ви бачите це повідомлення. Виконайте такі дії:

  1. Перевірте, чи відхилено платіж у гаманці PayPal. Якщо так, з’ясуйте причину, усуньте її та повторіть спробу.
  2. Перш ніж повторно здійснювати платіж, перевірте баланс свого облікового запису AdWords: можливо, кошти вже надійшли.

Слід пам’ятати

Деякі способи оплати недоступні для платежів в іноземній валюті. Ви можете дізнатися, які способи оплати пропонуються для вашої валюти.

Примітка

Не вдалося визначити країну платіжної адреси.

Щоб переглянути доступні способи оплати, виберіть свою країну в спадному меню вгорі. Ви також можете скористатися ним, щоб дізнатися про способи оплати в інших країнах.

Чи була ця стаття корисною?