لمحة عن التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية في تركيا

توفّر Google نسخًا مترجمة من مقالات "مركز المساعدة"، لكن تلك النُسخ لا تهدف إلى تغيير محتوى سياساتنا. وتبقى النسخة الإنجليزية هي النسخة الرسمية التي نستخدمها لتنفيذ سياساتنا. لعرض هذه المقالة بلغة أخرى، استخدِم القائمة المنسدلة للغات في أسفل الصفحة.

اعتبارًا من التواريخ الموضّحة هنا، يجب أن تتحقّق Google من المعلِنين لكي يتمكّنوا من عرض إعلانات الخدمات المالية في تركيا. كجزء من عملية التحقّق من المعلِنين، على المعلِنين توضيح أنّهم حاصلون على ترخيص من الهيئة المعتمَدة والمسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية في تركيا أو أنّهم معفيون من هذا الشرط. يمكنك الاطّلاع هنا على قائمة كاملة بالهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية في تركيا. تجدر الإشارة إلى أنّ متطلبات التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية تسري على فئات الخدمات المالية التي قد تخضع أو لا تخضع لرقابة هذه الهيئات التنظيمية.

يجب أن تتحقّق Google من المعلِنين عن الخدمات غير المالية الذين يستهدفون المستخدمين الذي يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية، وذلك لضمان عدم تأثُّر حملاتهم.

يجب أن يتم تقديم الطلبات من خلال ممثّل مفوَّض. يدير الممثّل المفوّض حساباتك على "إعلانات Google" و/أو ملفات الدفع التي تُستخدم للدفع مقابل الإعلانات. يمكن أن يكون هذا الممثّل وكالة إعلانية أو شركة فرعية تحمل الرقم التعريفي لحساب "إعلانات Google" نيابةً عن عميل أو شركة رئيسية حاصلَين على ترخيص.


فئات المعلِنين عن الخدمات المالية

هناك 5 أنواع من المعلِنين الذين يجب التحقّق منهم:

المعلِنون المفوَّضون

التعريف:

الأمثلة (قائمة غير شاملة): الخدمات المصرفية، وبطاقات الائتمان، والائتمان والقروض، والتأمين

الجهات الخارجية المُعتمَدة

التعريف:

  • معلِنون يقدمون خدمات مالية أو يروّجون لها بموافقة معلِن مفوَّض، يُعرف أيضًا باسم معلِن تابع للطرف الأول، ولكنهم غير مفوَّضين بشكل مباشر من هيئة تنظيمية لتقديم الخدمات المالية

الأمثلة (قائمة غير شاملة): الوسطاء والمورّدون والشركاء التابعون

المعلِنون عن الخدمات غير المالية

التعريف:

  • معلِنون لا يروّجون للخدمات المالية، ولكن لديهم سبب مقنع لاستهداف المستخدمين الذين يبحثون عن خدمات مالية

الأمثلة (قائمة غير شاملة): البرامج أو المؤسسات التعليمية التي تقدم معلومات عن المساعدة المالية

  • معلِنون لا يروّجون للخدمات المالية كنشاطهم التجاري الرئيسي، ولكن يروّجون لإحدى الميزات الإضافية الثانوية المتعلقة بالخدمات المالية التي يقدّمها معلِن مفوَّض

الأمثلة (قائمة غير شاملة):

  • المعلِنون في مجال السيارات الذين يروّجون لتأجير السيارات وتمويلها والتأمين عليها
  • وكلاء السفر على الإنترنت الذين يروّجون للتأمين على السفر

الجهات الحكومية

التعريف: الهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية والتي تستخدم نطاق ‎.gov أو نطاقًا مماثلاً

ملاحظة: على الجهات الحكومية أو الحكومية الدولية والهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية التي لا تستخدم نطاق ‎.gov أو نطاقًا مماثلًا التواصل مباشرةً مع مدير الحسابات في Google لإكمال برنامج التحقّق من المعلِنين.

المعلِنون عن الخدمات المالية المعفيون من اللوائح التنظيمية

التعريف:

  • معلِنون يروّجون للخدمات المالية ولكنهم غير مطالبين بالحصول على ترخيص من الهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية في تركيا

المتطلبات المفصّلة للتحقّق من المعلِنين

يُرجى الاطّلاع أدناه على مزيد من المعلومات عن العمليات المحدّدة للتحقّق من المعلِنين. فهذه العملية مطلوبة للتمكّن من استخدام جميع أشكال الإعلانات ومعلومات الإعلان الإضافية.

ملاحظة: حسابات "الشراة المعتمَدون" و"مساحة العرض والفيديو 360" التي تعرض خدمات مالية لا تحتاج في الوقت الحالي إلى إكمال عملية التحقّق من المعلِن.

يجب أن يتم تقديم الطلبات من خلال ممثّل مفوَّض.

الحصول على تفويض للإعلان عن الخدمات المالية في تركيا

الخطوة الأولى: يجب استخدام هذا النموذج لبدء إجراءات عملية التحقّق من المعلِنين من خلال شركة G2.

يجب أن تكون معلومات النشاط التجاري التي تقدّمها خلال عملية التحقّق من المعلِن هذه مطابقة تمامًا لتفاصيل النشاط التجاري المتوفرة في سجلّات الجهات المعنية بالخدمات المالية في تركيا أو قواعد بيانات المسجّلين التابعة لها.

بعد إكمال الخطوة الأولى بنجاح، ستتلقّى رمزًا فريدًا يجب تقديمه إلى Google في الخطوة الثالثة.

الخطوة الثانية: بعد تقديم طلب إلى شركة G2 لإكمال عملية التحقّق، ستتلقّى عبر البريد الإلكتروني أحدث المعلومات المتعلّقة بحالة برنامج التحقّق من المعلِنين في Google. يُرجى اتّباع التعليمات الواردة في رسالة البريد الإلكتروني هذه. إذا سبق وأكمل المعلِن برنامج التحقّق من المعلِنين في Google، لن يكون بحاجة إلى إكماله مرة أخرى.

الخطوة الثالثة: يجب تقديم الرمز الفريد الذي حصلت عليه من شركة G2 إلى Google باستخدام هذا النموذج.

إذا تم التحقق من المعلن بنجاح بعد إكمال هذه الخطوات، سيتم منح شهادة إلى حسابك على "إعلانات Google". وسنُعلِمك عبر البريد الإلكتروني بحالة طلبك. في حال إتمام عملية التحقّق من أهلية المعلِنين بنجاح بعد إكمالهم هذه الخطوات، سيُسمح لهم بعرض إعلانات الخدمات المالية في تركيا وعرض الإعلانات للمستخدمين الذين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية في تركيا.

متطلبات التحقّق من أهلية الأطراف الثالثة المُعتمَدة

إذا كنت معلِنًا لطرف ثالث مُعتمَد، ليس عليك بدء نموذج الطلب من خلال G2. بدلاً من ذلك، يجب تقديم قائمة تضم نطاقاتك أو مواقعك الإلكترونية وحساباتك على "إعلانات Google" إلى معلِن مفوَّض. وعلى المعلِن المفوَّض حينئذٍ إرسال نموذج الطلب من Google لإكمال عملية التحقّق من المعلِن نيابةً عنك.

بعد إجراء ذلك، يمكن أن تتواصل معك Google لبدء عملية التحقّق من المعلِن في حال لم يسبق لك إكمال هذا البرنامج. يُرجى العلم أنّه تم تعديل هذه العملية في آذار (مارس) 2022. ستتلقّى رسالة إلكترونية وإشعارًا في الحساب لإرشادك خلال عملية التحقّق من المعلِن المطلوبة.

إذا كنت معلِنًا مفوّضًا وسبق أن أكملت عملية التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية، يمكنك بدء هذه العملية لجهة خارجية معتمَدة باستخدام هذا النموذج من Google. يُرجى العلم أنّه لا يمكنك تقديم الضمانات إلا نيابةً عن الجهات الخارجية التي توافق أنت على إعلاناتها الترويجية للخدمات المالية.

ملاحظة: في كل مرة تريد فيها إضافة جهة خارجية مُعتمَدة أو إزالتها، عليك إرسال هذا النموذج مجددًا. ويجب إرساله على الفور في حال توقفك عن الموافقة على الإعلانات الترويجية لأي جهة خارجية.

سيُطلب منك تقديم المعلومات التالية المتعلّقة بالمعلِنين عن الخدمات المالية للجهات الخارجية المعتمَدة والمرتبطين بنشاطك التجاري.

  • الرقم التعريفي الخاص بحساب العميل على "إعلانات Google"
  • اسم الممثّل المفوّض الذي يقدّم طلب التحقّق من المعلِن
  • تفاصيل نشاطك التجاري (الاسم والعنوان وعنوان البريد الإلكتروني)
  • النطاقات أو المواقع الإلكترونية والأرقام التعريفية لحسابات "إعلانات Google" الخاصة بالمعلِنين عن الخدمات المالية نيابةً عن جهة خارجية الذين توافق أنت على إعلاناتهم.
  • تعهُّد بموافقتك على الإعلانات الترويجية للخدمات المالية التي تعرضها الجهة الخارجية

متطلبات التحقّق من المعلِنين عن خدمات غير مالية

إذا كنت معلِنًا عن خدمات غير مالية ولديك سبب مقنع لاستهداف المستخدمين الذين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية، يمكنك تقديم طلب لإكمال برنامج التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية في تركيا من خلال شريكنا G2، وذلك باستخدام هذا النموذج. إذا كنت معلِنًا عن خدمات غير مالية وكنت لا تروج للخدمات المالية كنشاطك التجاري الرئيسي، ولكنك تروج لإحدى الميزات الإضافية الثانوية المتعلقة بالخدمات المالية التي يقدّمها معلِن مفوَّض، مثل وكلاء السفر الذين يقدّمون تأمينًا على السفر، عليك وصف هذه المنتجات أو الخدمات.

بعد تقديم الطلب بنجاح إلى شركة G2، ستتلقّى رمزًا فريدًا عليك تقديمه إلى Google باستخدام هذا النموذج.

وفي حال الموافقة على طلبك، سيُسمح لك بعرض الإعلانات للمستخدمين الذين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية في تركيا.

سيُطلب منك تقديم المعلومات التالية إلى Google من خلال نموذج التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية في تركيا:

  • الرقم التعريفي الخاص بحساب العميل على "إعلانات Google"
  • اسم الممثّل المفوّض الذي يقدّم طلب التحقّق من المعلِن
  • تفاصيل نشاطك التجاري (الاسم والعنوان وعنوان البريد الإلكتروني)
  • نطاقات نشاطك التجاري أو مواقعه الإلكترونية التي تروج لها على "إعلانات Google"
  • وصف موجز لنشاطك التجاري وسبب استهدافك كلمات رئيسية ذات صلة بالخدمات المالية
  • تعهُّد بأنك لن تستخدم هذا الإعفاء لعرض إعلانات تروج للخدمات المالية على "إعلانات Google"

بعد مراجعة طلبك، قد تطلب منك Google إكمال عملية التحقّق من المعلِن في حال لم يسبق لك إكمال هذا البرنامج. يُرجى العلم أنّه تم تعديل هذه العملية في آذار (مارس) 2022. ستتلقّى رسالة إلكترونية وإشعارًا في الحساب لإرشادك خلال عملية التحقّق من المعلِن المطلوبة.

متطلبات التحقّق من الجهات الحكومية

بالنسبة إلى الهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية في تركيا والتي تستخدم نطاق ‎.gov.tr، يجب تقديم طلب إلى Google مباشرةً لإكمال عملية التحقّق من أهليّة المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية، وذلك باستخدام هذا النموذج. فهذه الهيئات ليست بحاجة إلى تقديم طلب إلى شركة G2 أولاً لإكمال عملية التحقّق من المعلِن.
أما الجهات الحكومية أو الحكومية الدولية والهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية في تركيا والتي لا تستخدم نطاق ‎gov.tr، فعليها التواصل مباشرةً مع مدير الحسابات في Google لإكمال برنامج التحقّق من المعلِنين.

متطلبات التحقّق من المعلِنين عن الخدمات المالية المعفيين من اللوائح التنظيمية

إذا لم يكن مطلوبًا منك الحصول على ترخيص من الهيئات المسؤولة عن تنظيم الخدمات المالية أو كنت معفًى من هذا المطلب، يمكنك بدء إجراءات عملية التحقّق من المعلِنين من خلال شركة G2، وذلك باستخدام هذا النموذج. بعد إرسال طلبك بنجاح، ستتلقى رمزًا مميزًا من شركة G2. في حال حدّدت شركة G2 أنّك أحد المعلِنين عن الخدمات المالية المعفيين، عليك تقديم الرمز المميز إلى Google، وذلك باستخدام هذا النموذج.

بعد مراجعة طلبك، قد تطلب منك Google إكمال عملية التحقّق من المعلِن في حال لم يسبق لك إكمال هذا البرنامج. يُرجى العلم أنّه تم تعديل هذه العملية في آذار (مارس) 2022. ستتلقّى رسالة إلكترونية وإشعارًا في الحساب لإرشادك خلال عملية التحقّق من المعلِن المطلوبة.

بعد إكمال عملية التحقّق هذه بنجاح، ستتلقّى رسالة تأكيد وإشعارًا عبر البريد الإلكتروني من Google. سيتم منح حسابك على "إعلانات Google" شهادة تتيح لك عرض الإعلانات للمستخدمين الذين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية في تركيا.

الأسئلة الشائعة

توسيع الكل

س: ما هي شركة G2؟

ج: شركة G2 هي شريك Google الخارجي المسؤول عن التحقّق من أهلية المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية.

س: كيف يمكنني الحصول على شهادة اعتماد بأنّني معلِن لجهة خارجية مُعتمَدة؟

ج: لكي تصبح معلِنًا لجهة خارجية مُعتمَدة، عليك الاستعانة بمعلِن مفوَّض لبدء عملية التحقّق نيابةً عنك من خلال تزويده بقائمة بالنطاقات أو المواقع الإلكترونية. بدلاً من ذلك، على المعلِن المفوَّض (الذي أكمل عمليتَي التحقّق من خلال G2 والتحقّق من أهلية المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية من خلال Google) إكمال هذا النموذج نيابةً عنك. لا يُشترط إكمال عملية التحقّق من خلال G2 لكي تصبح معلِنًا لجهة خارجية مُعتمَدة.

س: أنا معلِن لجهة خارجية مُعتمَدة وأمثل عدة مقدّمين للخدمات المالية. فكيف يمكنني الحصول على شهادة اعتماد؟

ج: نطلب من معلِن مفوَّض واحد فقط تقديم ضمانات للجهة الخارجية لكي يصبح هذا المعلِن جهة خارجية مُعتمَدة. يجب أن يكون هذا المعلِن المفوَّض قد سبق له إكمال عملية الاعتماد بنفسه قبل تقديم ضمانات نيابةً عن الجهة الخارجية المُعتمَدة في خطوة التحقّق من خلال Google.

س: لقد تلقيت إشعارًا في الحساب لكي يتم اعتمادي للإعلان عن الخدمات المالية، ولكنني لست مقدّم خدمات مالية. فهل أحتاج إلى إكمال عملية التحقّق؟ وفي حال لم أكملها، هل ستتأثر إعلاناتي بذلك؟

ج: سيتلقّى المعلِنون إشعارًا في الحساب للحصول على شهادة اعتماد في حال ترويجهم للخدمات والمنتجات المالية، و/أو استهدافهم مستخدمين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات أو منتجات مالية. ويرجع قرار الحصول على شهادة الاعتماد إلى المعلِن. مع ذلك، على المعلِنين الحصول على شهادة الاعتماد إذا كانوا يريدون الإعلان عن الخدمات المالية أو استهداف مستخدمين يبحثون على الخدمات المالية.

س: ما هي عملية التحقّق من المعلِنين؟

ج: عملية التحقّق من المعلِنين هي البرنامج العادي للتحقّق من المعلِنين في Google. على جميع المعلِنين، بصرف النظر عن مجال عملهم، في مرحلة معيّنة إكمال هذه العملية. يساعدنا ذلك في معرفة الجهات التي تُعلن مع Google.

س: ماذا يحدث إذا كان الموقع الجغرافي الذي أستهدفه لا يندرج ضمن المواقع التي يُشترط إكمال عملية التحقّق من أهلية المعلِنين فيها للإعلان عن الخدمات المالية؟ وهل سيتم تصنيف إعلاناتي كإعلانات خدمات مالية؟

ج: نعم، بالنسبة إلى المعلِنين الذين يروّجون للخدمات المالية أو الذين يستهدفون مستخدمين يبدو أنّهم يبحثون عن خدمات مالية، ستُصنَّف إعلاناتهم من بين الإعلانات التي تتطلب التحقّق من أهلية المعلِنين للإعلان عن الخدمات المالية حتى إذا كانت المواقع الجغرافية التي يستهدفونها لا تتطلب إكمال عملية التحقّق حاليًا. ويظهر هذا التصنيف بشكل مقصود ولا يؤثر على عرض الإعلانات.

هل كان ذلك مفيدًا؟

كيف يمكننا تحسينها؟
true
بحث
محو البحث
إغلاق البحث
القائمة الرئيسية
319934345459351190
true
مركز مساعدة البحث
true
true
true
true
true
73067
false
false