음성 자막 변환 사용하기

Android 기기에서 음성 자막 변환 기능을 사용하여 음성 언어 및 소리를 캡처한 후 화면에서 텍스트로 볼 수 있습니다.

음성 자막 변환 다운로드 및 사용 설정하기

중요: Pixel 휴대전화를 사용하는 경우 아래의 Pixel 섹션으로 건너뛰세요.

1. Google Play에서 음성 자막 변환 및 소리 알림을 다운로드합니다.
2. 앱 섹션으로 이동합니다.
3. 음성 자막 변환 앱 을 탭합니다.
4. 인터넷에 연결되어 있는지 확인합니다.
5. 말하는 사람이나 캡처하려는 소리에 마이크를 가까이 댑니다. 마이크는 대부분 기기 하단에 있습니다.

Pixel: 음성 자막 변환 사용 설정하기

음성 자막 변환은 Pixel 휴대전화 및 기타 일부 Android 휴대전화에 기본적으로 설치되어 있습니다. 음성 자막 변환을 사용 설정하려면 다음 단계를 따르세요.

1. 기기의 설정 앱 을 엽니다.
2. 접근성을 탭한 후 음성 자막 변환을 탭합니다.
3. 음성 자막 변환 열기를 탭합니다.
4. 권한을 허용하려면 확인을 탭합니다.
5. 선택사항: 음성 자막 변환 바로가기를 변경합니다. 접근성 바로가기에 대해 자세히 알아보세요.
6. 음성 자막 변환을 시작하려면 음성 자막 변환 바로가기를 사용합니다(두 손가락을 사용하여 위로 스와이프 또는 접근성 버튼 탭하기).
7. 인터넷에 연결되어 있는지 확인합니다.
8. 말하는 사람이나 캡처하려는 소리에 마이크를 가까이 댑니다. 마이크는 대부분 기기 하단에 있습니다.

오프라인으로 음성 자막 변환 사용

언어를 다운로드하여 오프라인으로 사용

여행 중이나 인터넷 연결이 약한 장소와 같이 인터넷 연결이 제한된 경우에 대비하여 오프라인에서 사용할 언어를 다운로드하세요. 이렇게 하면 모바일 데이터 요금제의 사용량도 줄일 수 있습니다.

중요:

• 일부 Android 기기는 물론 Android 12 이상을 실행하는 모든 Pixel 기기에서는 영어, 프랑스어 등 여러 언어를 다운로드하여 오프라인으로 사용할 수 있습니다.
• Android 8, 9, 10 또는 11을 실행하는 일부 Android 기기에서는 영어를 다운로드하여 오프라인으로 사용할 수 있습니다.

1. 기기에서 음성 자막 변환 을 엽니다.
2. 하단에서 설정 설정 더보기를 탭합니다.
3. '기본 언어' 및 '보조 언어'로 스크롤합니다.
   • 다운로드 가 가능합니다.
     • 언어 끝에 이 기호가 표시되면 해당 언어를 다운로드할 수 있음을 의미합니다.
     • 언어 끝에 이 기호가 표시되지 않으면 다운로드할 수 없음을 의미합니다.
   • 다운로드 중 : 언어를 다운로드하고 있음을 의미합니다.
   • 완료 : 언어가 이미 다운로드되었음을 의미합니다.

오프라인 모드 환경설정 지정

중단 없는 스크립트 작성 환경을 위해 음성 자막 변환에서는 오프라인 스크립트 작성이 자동으로 사용 설정됩니다. 이를 온라인으로 변경하려면 다음 단계를 따르세요.  

1. 기기에서 음성 자막 변환 을 엽니다.
2. 하단에서 설정   설정 더보기를 탭합니다.
3. 하단에서 고급  오프라인 스크립트 작성을 탭합니다.
4. 오프라인에서 텍스트 변환을 사용 중지합니다.

팁:

• 오프라인 텍스트 변환을 사용 설정하면 인터넷에 연결되어 있더라도 다운로드한 언어에 대해 언제든지 오프라인 모드를 사용할 수 있습니다.
• 오프라인 텍스트 변환을 사용 중지하면 다운로드한 언어가 네트워크 안정성에 따라 음성 자막 변환을 통해 온라인 및 오프라인으로 자동 전환됩니다.

스크립트 기록 관리하기

중요: 스크립트 기록을 사용 중지하면 24시간 후에 스크립트가 삭제됩니다. 음성 자막 변환에서는 스크립트를 내보낼 수 없습니다. 그러나 텍스트를 복사하여 붙여넣을 수는 있습니다.

최대 3일 동안 음성 자막 변환에서 스크립트 기록을 확인할 수 있습니다. 3일 후에는 자동으로 삭제되며 언제든지 스크립트 기록을 삭제할 수 있습니다. 스크립트를 찾으려면 스크립트 화면에서 위로 스크롤합니다.

오디오 및 스크립트는 안전하게 암호화되며 음성 자막 변환 앱에 일시적으로 저장됩니다.

스크립트 기록 사용 또는 사용 중지하기

1. 음성 자막 변환을 열고 설정 을 탭합니다.
2. 스크립트 기록을 사용 또는 사용 중지합니다.

스크립트 기록 삭제하기

1. 음성 자막 변환을 열고 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기  기록 삭제를 탭합니다.

음성 자막 변환 사용 팁

답변 입력하기

대화 중에 말을 하는 대신 답변을 입력할 수 있습니다.

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 입력 을 탭합니다.
2. 터치 키보드를 사용하여 텍스트를 입력합니다.
3. 전체 화면으로 돌아오려면 뒤로 를 탭합니다.

스크립트 텍스트 복사 및 붙여넣기

• 스크립트에서 텍스트를 복사하여 붙여넣으려면 텍스트를 길게 누르고 복사를 탭합니다.
• 전체 스크립트를 복사하려면 텍스트를 길게 누른 다음 모두 선택  복사를 탭합니다.

화면 지우기

화면에서 스크립트를 지우려면 위로 스와이프하고 스크립트를 다시 표시하려면 아래로 스와이프합니다.

스크립트 내 검색하기

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 스크립트 검색을 탭합니다.
3. 검색어를 입력합니다.
4. 탭하여 문맥 내에서 검색 결과를 봅니다.

소리 숨기기 또는 표시하기

음성 자막 변환은 음성 언어뿐만 아니라 '웃음소리'와 같이 사람이 내는 소리나 '초인종 소리' 또는 '음악'과 같은 주변 소리 등 음성 언어 외의 소리도 표시할 수 있습니다.

음성 언어 이외의 소리를 숨기거나 표시하는 방법은 다음과 같습니다.

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기를 탭합니다.
3. 소리 라벨 표시를 탭합니다.

소리가 얼마나 들리는지 확인하려면 화면 오른쪽 상단의 소리 표시기 를 확인하세요.

쉽게 읽을 수 있도록 스크립트 작성 일시중지하기

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기를 탭합니다.
3. 고급을 탭하고 보류 버튼 표시를 탭합니다.
4. 음성 자막 변환으로 돌아가려면 뒤로 를 탭합니다.
5. 스크립트를 일시중지하거나 다시 시작하려면 일시중지 를 탭합니다.

음성 자막 변환 설정 변경하기

맞춤 단어 추가하기

대화에서 일반적으로 사용되지 않는 단어나 구문을 자주 사용하는 경우 스크립트 작성이 가능하도록 이러한 단어 및 구문을 추가할 수 있습니다.

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기를 탭합니다.
3. 맞춤 단어를 탭합니다.
4. 단어 추가를 탭합니다.

이름이 불리면 진동 울리기

다른 사용자가 내가 지정한 단어나 이름을 말하면 진동으로 알림을 받을 수 있습니다.

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기를 탭합니다.
3. 이름이 불리면 진동을 탭합니다.
4. 이름 추가를 탭합니다.

텍스트 크기 변경

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 텍스트 크기를 변경하려면 슬라이더를 사용합니다.

언어 변경

1. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
2. 설정 더보기를 탭합니다.
3. 기본 언어를 설정하려면 기본 언어를 탭한 후 목록에서 언어를 선택합니다.
4. 선택사항: 보조 언어를 설정하려면 보조 언어를 탭한 후 목록에서 언어를 선택합니다.

도움말: 음성 자막 변환이 실행 중일 때 언어를 빠르게 변경하려면 화면 하단의 언어(예: 영어)를 탭하세요.

외장 마이크 연결하기

기기 마이크 대신 외장 마이크를 사용할 수 있습니다.

1. 기기에 외장 마이크를 연결합니다.
2. 음성 자막 변환이 실행 중일 때 설정 을 탭합니다.
3. 설정 더보기를 탭합니다.
4. 마이크를 탭합니다.
5. 목록에서 외장 마이크를 선택합니다.

사용 제한

Google은 음성 자막 변환의 사용으로 개정된 건강 보험 이동성 및 책임법('HIPAA')에 따른 의무를 발생시키고자 하는 의도가 없습니다. Google에서는 음성 자막 변환이 HIPAA 요구사항을 충족한다는 그 어떠한 주장도 하지 않습니다.

도움말 보기

Android 접근성과 관련해 도움이 더 필요한 경우 Google 장애인 전담 지원팀에 문의하세요.