Karta Trendy pomáhá divákům zobrazovat, co se děje na YouTube i ve světě. Cílem karty Trendy je doporučovat videa a videa Shorts, která zaujmou široké spektrum diváků. Některé trendy lze snadno předpovědět, například v případě nových skladeb oblíbených interpretů nebo upoutávek na nové filmy. Jiné zase mohou být poměrně nečekané, například u virálních videí.
Trendy nejsou přizpůsobené. Všem divákům ve stejné zemi se zobrazuje stejný seznam videí, která jsou právě trendy, proto na kartě Trendy můžete vidět i videa a Shorts, která nejsou ve stejném jazyce jako váš prohlížeč. V Indii zobrazuje karta Trendy seznam výsledků pro každou z 9 nejpoužívanějších indických řečí.
V některých zemích mohou být oblíbená videa Shorts zvýrazněna na panelu nebo kartě na stránce Trendy, případně mohou být tato videa uvedena jako Trendy 
Seznam oblíbených videí se aktualizuje přibližně každých 15 minut. S každou aktualizací se mohou videa v seznamu pohnout nahoru, dolů, nebo zůstat na stejné pozici.
Co určuje, zda bude video zařazeno na kartu Trendy?
Ze všech skvělých nových videí na YouTube může karta Trendy v určitý den zobrazovat jen omezený počet. Cílem karty Trendy je doporučovat videa, která:
- oslovují širokou škálu diváků,
- nejsou zavádějící, šokující a nemají povahu clickbaitů,
- zachycují, co se děje na YouTube i ve světě,
- představují různé autory,
- v ideálním případě jsou překvapivá nebo neotřelá.
Cílem karty Trendy je najít mezi těmito vlastnostmi vyvážený poměr. Za tímto účelem karta Trendy zohledňuje mnoho faktorů, mimo jiné tyto:
- počet zhlédnutí,
- jak rychle video generuje zhlédnutí (tj. „teplota“),
- odkud zhlédnutí přicházejí, a to i mimo YouTube,
- stáří videa,
- jak si video vede ve srovnání s dalšími nedávno nahranými videi kanálu.
Kombinací těchto faktorů vytváříme seznam videí, která ukazují, co se děje na YouTube, a která budou pro naše diváky relevantní a budou odrážet záběr této platformy. Video, které má v daný den nejvyšší počet zhlédnutí, nemusí být nutně jedničkou na kartě Trendy a videa s vyšším počtem zhlédnutí se mohou zobrazovat níže než videa, která zhlédlo méně diváků.
Jsme velmi opatrní, pokud jde o bezpečnost obsahu, který se na kartě Trendy zobrazuje. Proto jsme zajistili, že nebudeme zobrazovat videa s nadměrným výskytem vulgárních výrazů, obsahu nevhodného pro děti, obsahující násilí, nebo videa, která jsou jinak nevhodná, například znevažují členy komunity. V USA a na dalších místech máme zaměstnance, kteří jsou posledním článkem ve filtrování videí, abychom zajistili bezpečnost a vhodnost.
YouTube nepřijímá platby za umístění na kartě Trendy a neupřednostňuje konkrétní autory. Při výběru videí pro kartu Trendy nezohledňujeme zhlédnutí pocházející z reklam na YouTube. Na většině velkých trhů zajišťujeme, aby alespoň polovina videí na kartě Trendy pocházela od autorů, kteří tvoří obsah primárně na YouTube.
Trendy a nastavení soukromí
Aby se mohlo video na kartě Trendy zobrazit, musí být nastaveno jako veřejné. Pokud je zapnutý Omezený režim, mohou být některá videa na stránce Trendy skryta. Další informace o Omezeném režimu naleznete zde.