The page you've requested isn't currently available in your language. You can select a different language at the bottom of the page or instantly translate any webpage into a language of your choice, using Google Chrome's built-in translation feature.

Kako YouTube procjenjuje obrazovni, dokumentarni, znanstveni i umjetnički (EDSA) sadržaj

Cilj je naših smjernica zajednice učiniti YouTube sigurnijom zajednicom. Sadržaj koji inače krši naše smjernice zajednice ponekad može ostati na YouTubeu ako ima obrazovni, dokumentarni, znanstveni ili umjetnički (EDSA) kontekst. U tim slučajevima sadržaj dobiva iznimku EDSA. U ovom članku donosimo savjete za dodavanje konteksta, odnosno dodatnih informacija koje informiraju ili educiraju gledatelje, u EDSA sadržaj.

Napomena: dodavanje konteksta u EDSA sadržaj ne jamči da će se na njega primijeniti iznimka EDSA.

Kako se na sadržaj primjenjuje iznimka EDSA

Naši pregledatelji sadržaja zasebno za svaki slučaj procjenjuju hoće li se na sadržaj primijeniti iznimka EDSA. Najprije provjeravamo krši li sadržaj smjernice zajednice. Ako ih krši, pregledavamo obuhvaća li sadržaj dovoljno konteksta za primjenu iznimke EDSA. Pregledavamo KOJI je kontekst prisutan i GDJE se kontekst nalazi.

Koji kontekst dodati u EDSA sadržaj

Vrsta konteksta koji morate uključiti da biste dobili iznimku EDSA ovisi o tome što sadržaj prikazuje.

Najviše iznimaka EDSA primjenjujemo kada sadržaj obuhvaća jedno ili više od sljedećeg:

1. Osnovne činjenice o tome što se događa u sadržaju: navedite tko je prikazan u sadržaju, opišite što se prikazuje u sadržaju te kada i gdje se to događa ili objasnite zašto je određeni sadržaj prisutan. 

Primjeri osnovnih činjenica

Osnovne činjenice osobito su korisne kada je sadržaj nasilan ili eksplicitan ili prikazuje golotinju ili seks. Taj sadržaj može biti manje štetan za gledatelje kada ima kontekst.

Ovi primjeri prikazuju sadržaj za koji postoji veća ili manja vjerojatnost da će dobiti iznimku EDSA: 

Veća vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Manja vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Snimke sigurnosnih kamera koje prikazuju ozljeđivanje žrtava nasilne pljačke s pojedinostima u videozapisu. Pojedinosti mogu uključivati mjesto i vrijeme počinjenja kaznenog djela te razlog objavljivanja videozapisa.

Snimke sigurnosnih kamera koje prikazuju ozljeđivanje žrtava nasilne pljačke uz dodatak emojija, kao što su 😆 ili 😲, na prizorima.

Snimke kirurških zahvata koje prikazuju otvorene rane s pojedinostima u videozapisu. Pojedinosti mogu uključivati vrstu kirurškog zahvata i razlog za njegovo izvođenje.

Snimke kirurških zahvata koje prikazuju otvorene rane s naslovom ili opisom u kojem se navodi da će gledatelji biti "zgroženi" ili "šokirani".

Kratkotrajan prikaz golotinje kao dio kazališne predstave u kojoj se golotinja prikazuje u kontekstu dulje priče.

Isječci golotinje preuzeti iz različitih dokumentaraca s dodanim vulgarnim tekstom.

Snimke nasilja na kojima se vidi kako ljudi zadobivaju smrtonosne ozljede i koje uključuju popis autora produkcije, čime se gledateljima daje do znanja da je nasilje dio dramske izvedbe.

Snimke nasilja na kojima se vidi kako ljudi zadobivaju smrtonosne ozljede, pri čemu prosječan gledatelj ne može odrediti je li nasilje stvarno ili je dio dramske izvedbe.

 

2. Osude, oprečna stajališta ili satira: navedite da vaš sadržaj osuđuje određene tvrdnje, uključuje oprečna stajališta ili je satiričan.

Primjeri osude, oprečnih stajališta ili satire

Isticanje toga da se radi o osudi, oprečnim stajalištima ili satiri osobito je korisno kada je predmet sadržaja govor mržnje ili dezinformacije. Određeni sadržaj može biti obmanjujuć sam po sebi, no može biti manje štetan za gledatelje ako postoji kontekst. Kontekst može uključivati kritiziranje ideologija koje šire mržnju ili diskreditiranje lažnih tvrdnji isticanjem stavova iz vjerodostojnih izvora, kao što su zavodi za javno zdravstvo ili izborna tijela.
Ovi primjeri prikazuju sadržaj za koji postoji veća ili manja vjerojatnost da će dobiti iznimku EDSA:

Veća vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Manja vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Sadržaj u kojem pojedinac iznosi lažnu tvrdnju da osobe starije od određene dobi ne smiju glasati na demokratskim izborima. Sadržaj obuhvaća i pojašnjenje da je ta tvrdnja lažna.

Sadržaj u kojem pojedinac iznosi lažnu tvrdnju da osobe starije od određene dobi ne smiju glasati na demokratskom izborima bez dodatnog konteksta.

Sadržaj u kojem pojedinac iznosi lažnu tvrdnju da cjepiva protiv bolesti COVID-19 sadrže mikročipove s kritikom tog pojedinca kojom se ta tvrdnja proglašava netočnom.

Sadržaj u kojem pojedinac tvrdi da odobrena cjepiva protiv bolesti COVID-19 sadrže mikročipove bez dodatnog konteksta.

Sadržaj koji citira pojedinca koji poziva na nasilje prema skupini na temelju rase. Sadržaj kritizira i osuđuje radnje tog pojedinca.

Sadržaj u kojem pojedinac poziva na nasilje prema skupini na temelju rase bez dodatnog konteksta ili s naslovom ili opisom koji promiče nasilje.

 

3. Odvraćanje od opasnog ponašanja: recite gledateljima da ne oponašaju sadržaj videozapisa.

Primjeri odvraćanja od opasnog ponašanja

Odvraćanje od oponašanja doprinosi smanjenju rizika od nanošenja štete gledateljima i YouTube zajednici. To je osobito korisno kad sadržaj prikazuje aktivnosti koje su štetne ili opasne ili kada se sadržaj odnosi na samoozljeđivanje. Imajte na umu da to nije izlika za promicanje ili veličanje opasnog ponašanja. Ako samo kažete "Ne pokušavajte to raditi kod kuće" i ne objasnite potencijalnu štetu, iznimka se možda neće primijeniti.
Ovi primjeri prikazuju sadržaj za koji postoji veća ili manja vjerojatnost da će dobiti iznimku EDSA:

Veća vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Manja vjerojatnost za primjenu iznimke EDSA

Sadržaj u kojem se prikazuje podvala koja uključuje provalu u kuću, a sadržaj govori gledateljima da ne oponašaju opasne aktivnosti jer bi to moglo dovesti do tjelesnih ozljeda ili emocionalne štete.

Sadržaj u kojem se prikazuje podvala koja uključuje provalu u kuću ili videozapis s reakcijom na takvu podvalu. Smijeh ili reagiranje na opasnu aktivnost možda neće biti dovoljni da bi se smanjila potencijalna šteta od pokušaja gledatelja da oponašaju takvu aktivnost.

Sadržaj koji prikazuje opasnu vratolomiju u prometu koja bi mogla ozlijediti prisutne osobe. Sadržaj govori gledateljima da ne oponašaju vratolomiju jer bi mogla uzrokovati ozbiljnu štetu ili preporučuje stručan nadzor.

Sadržaj koji prikazuje opasnu vratolomiju u prometu koja bi mogla ozlijediti prisutne osobe bez dodatnog konteksta.

 

Napomena: navedeni primjeri ne čine cjelovit popis različitih konteksta koje možete dodati EDSA sadržaju. Ako niste sigurni, dodajte više različitih konteksta EDSA sadržaju. Kako biste spriječili da sadržaj prouzroči štetu, uključite informacije u svoj videozapis, a ne samo u naslov ili opis videozapisa.

Ako niste sigurni, uključite različite prethodno opisane vrste konteksta: osnovne činjenične informacije koje objašnjavaju što se nalazi u vašem sadržaju, više gledišta te jasno i informativno odvraćanje od oponašanja opasnog ili štetnog ponašanja. Te informacije obavezno navedite u samom sadržaju, primjerice u videozapisu ili zvučnom zapisu, da biste izbjegli da sadržaj prouzroči štetu. 

Na sadržaj možemo primijeniti dobno ograničenje ili upozorenje, čak i ako dobije iznimku EDSA, jer ga neki gledatelji mogu smatrati osjetljivim ili neprimjerenim (na primjer snimke iz ratnog područja). U nekim slučajevima možemo primijeniti iznimku EDSA zbog javnog interesa. Na primjer, to može uključivati sadržaj o političkim kandidatima u predizbornim kampanjama, eksplicitne snimke aktivnih ratnih područja ili humanitarnih kriza, komentare kojima se osporavaju smjernice zavoda za javno zdravstvo objavljene tijekom javnog saslušanja ili golotinju u kontekstu spolnog odgoja.

GDJE možete dodati kontekst u EDSA sadržaj

Kontekst možete dodati u sljedeće elemente:

  • videozapis
    • (na primjer, možete dodati snimke ili slojeve s tekstom)
  • zvučni zapis
    • (na primjer, možete dodati govorni komentar koji uključuje osudu ili suprotno gledište)
  • naslov videozapisa
  • opis videozapisa.
Napomena: ne primjenjujemo iznimke EDSA za kontekst koji se nalazi u komentarima, oznakama, opisima kanala, prikvačenim komentarima i na drugim površinama. Taj sadržaj nije uvijek vidljiv gledateljima.
Važno: za sadržaj koji predstavlja rizik od nanošenja najveće štete potreban je kontekst u VIDEOZAPISU ili ZVUČNOM ZAPISU. Videozapis i zvučni zapis dijelovi su sadržaja u kojima će gledatelji najvjerojatnije shvatiti kontekst, uključujući i kada je sadržaj ugrađen na druge web-lokacije ili u druge aplikacije. Sadržaj za koji nam je potreban kontekst u zvučnom zapisu ili videozapisu kako bismo primijenili iznimku EDSA uključuje sadržaj koji se odnosi na govor mržnje, nasilne zločinačke organizacije, sigurnost djece, samoubojstvo i samoozljeđivanje te eksplicitni prikaz nasilja.

Što je s drugim vrstama sadržaja, kao što su komentari?

Ista pravila i smjernice koje se primjenjuju na videozapise primjenjuju se i na druge vrste sadržaja.

Sadržaj na koji se ne primjenjuju iznimke EDSA

Određeni sadržaj nije dopušten na YouTubeu, čak i ako mu je dodan kontekst. Nemojte objavljivati sljedeće:

  • materijal koji prikazuje seksualno zlostavljanje djece (CSAM)
  • videozapise, fotografije ili audiozapise nasilnog fizičkog seksualnog napada
  • sadržaj koji je snimio počinitelj smrtonosnog ili velikog nasilnog događaja u kojem se prikazuje oružje, nasilje ili ozlijeđene žrtve
  • neizmijenjene ponovne prijenose sadržaja koji su izradile ili u kojem se veličaju nasilne terorističke ili zločinačke organizacije
  • upute za samoozljeđivanje ili samoubojstvo
  • upute za izradu bombe namijenjene ozljeđivanju ili ubijanju ljudi
  • upute za izradu vatrenog oružja ili zabranjene opreme
  • ponude robe čija je prodaja zabranjena
  • upute za upotrebu računala ili informacijske tehnologije kojom se ugrožavaju osobni podaci ili se drugima nanosi znatna šteta
  • sadržaj u kojem se otkrivaju nečiji osobni podaci, primjerice kućna adresa, e-adrese, vjerodajnice za prijavu, telefonski brojevi, broj putovnice ili podaci o bankovnom računu (doxxing)
  • tešku pornografiju
  • neželjeni sadržaj.

Je li to bilo korisno?

Kako to možemo poboljšati?
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
8465790766479169463
true
Pretraži Centar za pomoć
true
true
true
true
true
59
false
false