เปลี่ยนภาษาของวิดีโอที่อัปโหลด

คุณเปลี่ยนภาษาของวิดีโอที่ผู้อื่นอัปโหลดไม่ได้ ดูวิธีตรวจสอบว่ามีคำบรรยายวิดีโอหรือไม่เมื่อรับชมวิดีโอในภาษาอื่น

การตั้งค่าภาษาของวิดีโอช่วยให้ YouTube ทราบภาษาหลักที่ใช้ในวิดีโอ ซึ่งจะช่วยให้ YouTube และ Contributor เข้าใจภาษาต้นฉบับของวิดีโอเมื่อสร้างคำแปล นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ชมค้นหาวิดีโอในภาษาของตนได้ด้วย

How to set the default language of a video you upload to YouTube

เปลี่ยนภาษาของวิดีโอ

หากภาษาที่ตั้งค่าไว้ไม่ถูกต้อง คุณเปลี่ยนภาษาต้นฉบับของวิดีโอได้โดยทำดังนี้

  1. ลงชื่อเข้าใช้ YouTube Studio เบต้า
  2. เลือกวิดีโอจากเมนูด้านซ้าย
  3. คลิกชื่อหรือภาพขนาดย่อของวิดีโอ
  4. เปิดแท็บขั้นสูง
  5. เลือกภาษาของวิดีโอจากเมนูภาษาของวิดีโอแบบเลื่อนลงแล้วบันทึก

วิธีการสำหรับ Creator Studio เวอร์ชันคลาสสิก

  1. ไปที่เครื่องมือจัดการวิดีโอโดยคลิกรูปโปรไฟล์ จากนั้น Creator Studio จากนั้น เครื่องมือจัดการวิดีโอ จากนั้น วิดีโอ
  2. ข้างวิดีโอที่ต้องการแก้ไข ให้คลิกเมนูแบบเลื่อนลงถัดจากปุ่มแก้ไข
  3. เลือกคำบรรยาย
  4. คลิกเปลี่ยนภาษาที่ด้านล่างของหน้า
  5. ตั้งค่าเป็นภาษาที่ใช้มากที่สุดในวิดีโอนั้น แล้วเลือกตั้งค่าภาษา คุณกำหนดภาษานี้เป็นภาษาเริ่มต้นสำหรับวิดีโอทั้งหมดได้โดยเลือกค่าเริ่มต้นสำหรับการอัปโหลดใหม่
หมายเหตุ: หากเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาต้นฉบับของวิดีโอ คำบรรยายทั้งหมดที่แปลในอนาคตจะใช้ภาษาใหม่เป็นต้นฉบับการแปล คำบรรยายที่เผยแพร่แล้วและคำบรรยายฉบับร่างจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงนี้
ข้อมูลนี้มีประโยชน์ไหม
เราจะปรับปรุงได้อย่างไร