업로드하지 않은 동영상의 언어는 변경할 수 없습니다. 다른 언어로 제작된 동영상을 시청할 때 사용할 수 있는 자막을 확인하는 방법을 알아보세요.
동영상 언어 설정은 YouTube와 재능기부자가 동영상의 원본 언어를 이해하는 데 도움이 되는 기능입니다. 이 기능은 YouTube 동영상에 자막을 추가하는 데 도움이 됩니다. 또한 시청자는 자신이 사용하는 언어로 제작된 동영상을 손쉽게 찾을 수 있습니다.
동영상 언어 변경
업로드한 동영상의 언어가 잘못 설정된 경우 변경할 수 있습니다.
- YouTube 스튜디오에 로그인합니다.
- 왼쪽 메뉴에서 콘텐츠를 선택합니다.
- 동영상의 썸네일을 클릭합니다.
- 원하는 언어가 자막 탭에 있는지 확인합니다. 언어 추가를 클릭하여 '자막'과 '제목 및 설명'에 관련 언어를 추가합니다.
- 세부정보 탭으로 이동합니다.
- 페이지 하단에서 더보기를 클릭합니다.
- 언어 및 자막 면제 인증서 섹션에서 원하는 '동영상 언어'와 '제목 및 설명 언어'를 선택한 다음 저장합니다.
참고: 동영상의 원본 언어에 대한 설정을 변경하는 경우 이후 번역되는 모든 자막은 변경된 언어를 바탕으로 번역됩니다. 이미 게시된 자막과 작성 중이던 자막에는 변경사항이 적용되지 않습니다.