შეუძლებელია იმ ვიდეოს ენის შეცვლა, რომელიც ჯერ არ არის ატვირთული. გაიგეთ, თუ როგორ ხდება სუბტიტრების ხელმისაწვდომობის შემოწმება სხვადასხვა ენაზე ჩაწერილი ვიდოების ყურებისას.
ვიდეოს ენის პარამეტრების ფუნქცია გამოიყენება YouTube-ისა და კონტრიბუტორებისთვის თქვენი ვიდეოს ორიგინალი ენის გაგების ხელშესაწყობად. ეს ფუნქცია ეფექტურია YouTube ვიდეოებზე სუბტიტრებისა და წარწერების დამატების დროს . გარდა ამისა, მაყურებელს ამ ფუნქციების გამოყენება ვიდეოების მშობლიურ ენაზე საყურებლადაც შეუძლია.
ვიდეოს ენის შეცვლა
ატვირთული ვიდეოს ენის არასწორად შერჩევის შემთხვევაში, შესაძლებელია ენის მოგვიანებით შეცვლა.
- შედითYouTube Studio-ში.
- მარცხენა მენიუდან აირჩიეთ კონტენტი.
- დააწკაპუნეთ ვიდეოს ესკიზზე.
- შეამოწმეთ, რომ სასურველი ენა იყოს სუბტიტრების ჩანართის ჩამონათვალში. „სუბტიტრებისთვის“ და „სათაურისა და აღწერისათვის“ შესაბამისი ენის დასამატებლად დაწკაპუნებით აირჩიეთ ენის დამატება.
- გადადით ჩანართზე დეტალები.
- გვერდის ქვედა ნაწილში დაწკაპუნებით აირჩიეთ მეტის ჩვენება
- აირჩიეთ სასურველი „ვიდეოს ენა“ და „სათაურისა და აღწერის ენა“ ენის და სუბტიტრების სერტიფიცირების სექციიდან და დააჭირეთ ღილაკს შენახვა.
შენიშვნა: თქვენი ვიდეოს ენის საწყისი პარამეტრების შეცვლის შემთხვევაში სამომავლოდ გადათარგმნილი სუბტიტრებისთვის თარგმანის წყაროდ გამოყენებული იქნება ახალი ენა. გამოქვეყნებული სუბტიტრები, სუბტიტრების მონახაზები და დახურული წარწერები დარჩება უცვლელი.