自分でアップロードしていない動画の言語は変更できません。動画を視聴しているときに、その動画で利用可能な別の言語の字幕を確認するには、こちらをご覧ください。
動画の言語設定は、YouTube とコントリビューターが動画のオリジナルの言語を把握できるようにするための機能です。この機能は、YouTube 動画に字幕を追加する際に役立ちます。また、視聴者が自身の言語の動画を見つけやすくなります。
動画の言語を変更する
設定に誤りがある場合、アップロードした動画の言語を変更できます。
- YouTube Studio にログインします。
- 左側のメニューから [コンテンツ] を選択します。
- 動画のサムネイルをクリックします。
- 適切な言語が [字幕] タブに表示されていることを確認します。[字幕] および [タイトルと説明] に関連する言語を追加するには、[言語を追加] をクリックします。
- [詳細] タブに移動します。
- ページの下部にある [すべて表示] をクリックします。
- [言語とキャプションの認定] セクションで [動画の言語] と [タイトルと説明の言語] を選択し、[保存] をクリックします。
注: 動画のオリジナル言語の設定を変更した場合は、以後翻訳される字幕で、設定した新しい言語が原語として使用されます（公開済みの字幕や下書きの字幕には影響しません）。