Kellegi teise üleslaaditud video keelt muuta ei saa. Vaadake, kuidas muukeelse video vaatamisel subtiitrite olemasolu kontrollida.
Video keele seadistamine aitab YouTube'il ja panustajatel aru saada, mis keeles videos räägitakse. See on vajalik YouTube'i videole subtiitrite lisamisel. Lisaks aitab see vaatajatel leida endale sobivas keeles videoid.
Video keele muutmine
Kui seadistasite üleslaadimisel video keele valesti, võite seda muuta.
- Logige YouTube Studios sisse.
- Tehke vasakpoolses menüüs valik Sisu.
- Klõpsake video pisipildil.
- Kontrollige, kas vajalik keel on vahekaardil Subtiitrid olemas. Klõpsake valikul LISAGE KEEL, et lisada asjakohane keel subtiitrite ning pealkirja ja kirjelduse jaoks.
- Avage vahekaart Üksikasjad.
- Klõpsake lehe allosas nupul KUVA ROHKEM.
- Valige jaotises Keel ja subtiitrite sertifikaat video keel ning pealkirja ja kirjelduse keel ning klõpsake käsul Salvesta.
Märkus. Kui muudate video algkeele seadistust, siis kasutatakse tulevikus subtiitrite tõlkimisel lähtekeelena uut keelt. Seniseid avaldatud ja avaldamata subtiitreid see ei mõjuta.