Det er ikke muligt at ændre sproget for en video, du ikke har uploadet. Få flere oplysninger om, hvordan du tjekker, om undertekster er tilgængelige, når du ser videoer på flere forskellige sprog.
Videoens sprogindstilling er en funktion, der hjælper YouTube og bidragydere med at forstå din videos originalsprog. Denne funktion hjælper, når du føjer undertekster til YouTube-videoer. Det bruges også til at hjælpe seere med at finde videoer på deres sprog.
Skift videosprog
Du kan ændre sproget i din uploadede video, hvis det er forkert angivet.
- Log ind på YouTube Studio.
- Vælg Indhold i menuen til venstre.
- Klik på en videos miniaturebillede.
- Tjek, om det sprog, du vil have, er angivet på fanen Undertekster. Klik på TILFØJ SPROG for at tilføje det relevante sprog for "Undertekster" og "Titel og beskrivelse".
- Gå til fanen Oplysninger.
- Klik på VIS MERE nederst på siden.
- Vælg det ønskede "Videosprog" og "Sprog i titel og beskrivelse" i sektionen Sprog- og undertekstcertificering, og klik på Gem.
Bemærk! Hvis du ændrer indstillingen for din videos originalsprog, vil de fremtidige oversatte undertekster bruge det nye sprog som kilde til oversættelser. Dine udgivne undertekster og udkast til undertekster vil ikke blive påvirket.