Puwede kang magdagdag ng mga isinaling pamagat at paglalarawan ng video sa iyong mga video. Kapag ginawa mo ito, mas madaling maa-access ng mga fan sa labas ng tinitirhan mong bansa ang iyong mga video, at magkakaroon ka ng audience sa iba't ibang panig ng mundo. Mahahanap ng iyong mga fan ang mga video mo sa pamamagitan ng paghahanap sa kanilang sariling wika, at ipapakita namin ang pamagat at paglalarawan ng video sa page sa panonood at sa iba pang lugar sa YouTube sa angkop na wika, sa mga angkop na user.
Puwede kang mag-localize ng metadata ng video gamit ang user interface ng YouTube o mag-upload ng CSV file gamit ang template na Video - Update sa Pag-localize.
Para mag-upload ng na-translate na metadata ng video:
-
I-download ang template na Video - Update sa Pag-localize mula sa page na Mga Template ng Paghahatid ng Content.
-
Punan ang template gamit ang iyong na-translate na data.
-
I-save ang file bilang
.csv. -
I-click ang link ng I-validate at I-upload na lalabas sa ilalim ng PAGHAHATID NG CONTENT sa menu sa kaliwang bahagi ng Content Manager.
-
I-click ang Pumili ng mga file para i-upload ang na-save mong
.csvfile.
Kung makakakuha ka ng pulang banner na may mga error sa pag-validate, kailangan mong gumawa ng mga pagwawasto sa iyong file, i-save ang mga pagbabago, at i-reupload ito para makakita ka ng berdeng icon. -
I-click ang button na Iproseso ang package