YouTube 的內容翻譯工具

平均來說,一位創作者的觀眾觀看時間中,有三分之二來自海外觀眾。因此,不妨善用我們的翻譯工具打破語言的藩籬,讓外語人士更容易理解你的影片內容,進而觸及全球觀眾。

  • 經過翻譯的中繼資料有助於提高影片的觸及範圍和曝光機會。如果能翻譯影片的標題和說明,海外觀眾就能在 YouTube 上搜尋到這些影片。
  • 外語觀眾也能找到你的影片,並透過字幕瞭解影片內容。
  • 即使是原文字幕,也可讓聽障人士、非母語人士或在吵雜環境中觀看的觀眾瞭解影片內容。

內容翻譯工具

新增影片翻譯
  • 在你的影片上新增影片標題和說明的譯文,觀眾就能透過慣用的語言找到你的影片。系統會按照觀眾的語言設定向他們顯示影片標題和說明。
  • 新增影片字幕能讓你觸及更多觀眾,尤其當觀眾是聽障人士時,字幕就更能派上用場。

利用自動產生的字幕

只要啟用自動產生字幕功能,系統就會利用語音辨識技術自動替影片新增原文字幕。
這對您有幫助嗎?
我們應如何改進呢?