V priemere viac ako dve tretiny celkovej doby pozerania obsahu pochádzajú z inej krajiny, ako je domovská oblasť autora. Pomocou našich prekladateľských nástrojov môžete rozšíriť svoje medzinárodné publikum tým, že budú vaše videá dostupnejšie v iných jazykoch:
- Preložené metadáta môžu zvýšiť dosah a viditeľnosť videa. Preložené názvy a popisy videí sa môžu zobraziť vo výsledkoch vyhľadávania YouTube divákom, ktorí hovoria danými jazykmi.
- Diváci, ktorí hovoria inými jazykmi, môžu tiež nájsť a pozerať vaše videá s titulkami.
- Vďaka titulkom môžu byť vaše videá tiež dostupné pre slabo počujúcich alebo nepočujúcich divákov, pre divákov, pre ktorých nie je jazyk videa ich rodným jazykom, a pre divákov v hlučnom prostredí.
Nástroje na preklad obsahu
Pridanie vlastných prekladov
- Pridajte k videám preložené názvy a popisy videí. Diváci tak môžu vaše videá objaviť vo svojom jazyku. Názov a popis videa zobrazíme každému divákovi v správnom jazyku.
- Ak chcete osloviť väčšie publikum, pridajte k videám vlastné titulky. Tie sú užitočné predovšetkým pre sluchovo postihnutých divákov.
Používanie automatických titulkov
Keď zapnete funkciu na rozpoznávanie reči pomocou technológie, titulky sa automaticky pridajú v pôvodnom jazyku videa.