Εργαλεία του YouTube για τη μετάφραση του περιεχομένου σας

Κατά μέσο όρο, πάνω από τα 2/3 του χρόνου παρακολούθησης του περιεχομένου κάθε δημιουργού προέρχονται από χρήστες εκτός της χώρας καταγωγής του. Για να διευρύνετε το παγκόσμιο κοινό σας, κάντε τα βίντεό σας πιο προσβάσιμα σε άλλες γλώσσες με τα εργαλεία μετάφρασης:

  • Με τα μεταφρασμένα μεταδεδομένα, μπορείτε να αυξήσετε την προσέγγιση χρηστών και τη δυνατότητα ανακάλυψης του βίντεο. Οι μεταφρασμένοι τίτλοι και οι περιγραφές του βίντεο εμφανίζονται στα αποτελέσματα αναζήτησης του YouTube για θεατές που μιλούν άλλες γλώσσες.
  • Οι θεατές που μιλούν άλλες γλώσσες μπορούν επίσης να βρίσκουν και να παρακολουθούν οποιοδήποτε από τα βίντεό σας με υπότιτλους.
  • Επίσης, οι υπότιτλοι στην ίδια γλώσσα προσφέρουν τη δυνατότητα παρακολούθησης των βίντεο από άτομα με προβλήματα ακοής, άτομα που δεν μιλούν τη μητρική σας γλώσσα και θεατές σε περιβάλλον με θόρυβο.

Εργαλεία για μετάφραση του περιεχομένου σας

Προσθήκη των δικών σας μεταφράσεων
Λήψη συνεισφορών κοινότητας
  • Δώστε τη δυνατότητα στους θαυμαστές σας να προσθέσουν μεταδεδομένα (τίτλο και περιγραφή) και υπότιτλους στη δική τους γλώσσα μέσω των συνεισφορών κοινότητας.
  • Αν είστε θεατής, μάθετε πώς να συνεισφέρετε μεταφράσεις στα βίντεο των αγαπημένων σας δημιουργών. 

Χρήση αυτόματων υπότιτλων

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα χρήσης τεχνολογίας αναγνώρισης ομιλίας για να προστίθενται αυτόματα υπότιτλοι για την αρχική γλώσσα του βίντεο.

Μάθετε περισσότερα για το πώς να προσεγγίσετε ένα παγκόσμιο κοινό στο YouTube Creator Academy.

Σας βοήθησε αυτό;
Με ποιον τρόπο μπορούμε να το βελτιώσουμε;