U ovom videozapisu naći ćete odgovore na neka uobičajena pitanja o autorskim pravima:
Copyright Permissions - Copyright on YouTube
Općenita pitanja o autorskim pravima
Što je poštena upotreba?Poštena upotreba pravna je doktrina koja u određenim okolnostima omogućuje upotrebu materijala zaštićenog autorskim pravima bez dopuštenja vlasnika autorskih prava.
U SAD-u samo sud može odlučiti što se smatra poštenom upotrebom.
Sudovi donose odluku o poštenoj upotrebi u svakom pojedinačnom slučaju, a pritom se oslanjaju na sljedeća četiri čimbenika:
- svrha i narav upotrebe
- priroda djela zaštićenog autorskim pravima
- količina i značaj upotrijebljenog djela zaštićenog autorskim pravima
- učinak na potencijalno tržište ili vrijednost djela zaštićenog autorskim pravima.
Saznajte više u našem članku o čestim pitanjima o poštenoj upotrebi.
Djela s vremenom gube zaštitu autorskih prava i počinju se smatrati dijelom "javne domene", što znači da ih svatko može upotrebljavati bez dodatnih troškova. Obično prođe mnogo godina prije nego što djela uđu u javnu domenu.
Duljina razdoblja zaštite autorskim pravima ovisi o čimbenicima poput sljedećih:
- gdje i kada je djelo objavljeno
- je li autor bio angažiran da izradi djelo.
Neka djela koja su izradila tijela savezne vlade SAD-a ulaze u javnu domenu neposredno po objavljivanju. Imajte na umu da se pravila za javnu domenu razlikuju od države do države.
Vaša je odgovornost da prije prijenosa djela na YouTube provjerite je li ono dio javne domene. Ne postoji službeni popis djela u javnoj domeni. Međutim, postoje korisni online resursi koji vam mogu pomoći. Na primjer, Sveučilište Corrnell pruža vodič kroz djela koja mogu spadati u javnu domenu. Nijedan od tih subjekata, uključujući YouTube, ne može jamčiti da bilo koje od navedenih djela nije zaštićeno autorskim pravima.
Potrebno vam je dopuštenje vlasnika autorskih prava za izradu djela koja se temelje na njegovom izvornom sadržaju. Izvedena djela mogu uključivati "fanfiction" (fanovsku prozu), nastavke, prijevode, spin-off sadržaje, adaptacije itd. Prije prijenosa videozapisa koji se temelje na likovima, priči i drugim elementima materijala zaštićenog autorskim pravima pokušajte zatražiti savjet pravnog stručnjaka.
Na web-lokaciji Your Europe mogu se pronaći neke korisne informacije i veze o autorskim pravima u državama ili na teritorijima Europske unije.
Svjetska organizacija za intelektualno vlasništvo (WIPO) objavljuje popis međunarodnih ureda za zaštitu intelektualnog vlasništva i autorskih prava u kojima možete dobiti informacije o zakonima za zaštitu autorskih prava koji se primjenjuju na vašem području.
Prethodne web-lokacije navedene su isključivo u obrazovne svrhe te ih YouTube ne potvrđuje.
Pitanja o prijenosu sadržaja na YouTube
Kako mogu dobiti dopuštenje za upotrebu tuđeg sadržaja u svojem videozapisu?Ako u svoj videozapis namjeravate uključiti materijal zaštićen autorskim pravima, u načelu prethodno trebate tražiti dopuštenje za to. YouTube vam ne može dati ta prava, a ne možemo vam pomoći ni u pronalaženju strana koje bi vam ih mogle dati. Taj postupak trebate istražiti i obaviti sami ili uz pomoć pravnika.
Na primjer, YouTube vam ne može dati prava za upotrebu sadržaja koji je već prenesen na web-lokaciju. Ako želite upotrijebiti tuđi YouTube videozapis, obratite se izravno toj osobi. Neki autori na svojim kanalima navode kako im se možete obratiti.
Jednostavno rješenje za pronalaženje pozadinske glazbe ili zvučnih efekata za vaše YouTube videozapise pruža YouTubeova audiozbirka. Tamo možete potražiti glazbu koju možete upotrebljavati bez dodatnih troškova.
Ako u svojem videozapisu namjeravate upotrijebiti tuđu glazbu, saznajte više o opcijama upotrebe glazbe:
Prije prijenosa videozapisa na YouTube morate pribaviti prava za sve elemente u videozapisu. Ti elementi uključuju glazbu (čak i ako se ona samo reproducira u pozadini), videoisječke, fotografije itd.
Najprije se izravno obratite vlasnicima autorskih prava ili nositeljima prava i dogovorite licencu koja odgovara vašem načinu upotrebe.
Zatim provjerite licencu. Licence sadrže izričito dopuštenje za upotrebu sadržaja, a često uključuju i ograničenja upotrebe sadržaja. Za svaki licencni ugovor zatražite pravni savjet da biste bili sigurni koja su vam prava dodijeljena, a koja je prava vlasnik zadržao za sebe.
YouTubeova zbirka također može vam poslužiti kao izvor glazbe i zvučnih efekata bez dodatnih troškova za upotrebu u videozapisima u skladu s navedenim uvjetima.
Napomena: ako izvodite obradu pjesme, trebate pribaviti dopuštenje od vlasnika autorskih prava (tj. tekstopisca ili diskografske kuće). Možda će vam trebati i dodatne licence za reprodukciju izvorne zvučne snimke, uključivanje pjesme u videozapis ili prikaz stihova.
Ako imate prava za upotrebu materijala zaštićenog autorskim pravima u svojem videozapisu, obavijestite vlasnika izvornog sadržaja o naslovu i URL-u svojeg videozapisa. Taj vam postupak može pomoći da izbjegnete neopravdano uklanjanje ili blokiranje.
Ako je videozapis pogreškom uklonjen na temelju zahtjeva za uklanjanje zbog kršenja autorskih prava, možete učiniti sljedeće:
- zatražiti povlačenje od polagatelja prava
- poslati odgovor na pritužbu.
Ako je vaš videozapis blokiran zbog polaganja prava putem Content ID-ja koje smatrate neopravdanim:
- možete osporiti to polaganje prava.
Međutim, prije nego što pošaljete osporavanje ili odgovor na pritužbu, postavite si nekoliko pitanja:
- Jeste li vlasnik autorskih prava na materijal u svojem videozapisu?
- Imate li dopuštenje odgovarajućih vlasnika autorskih prava za sav materijal trećih strana u svojem videozapisu?
- Može li se na vaš videozapis primijeniti pravilo poštene upotrebe, poštenog postupanja ili slična iznimka u skladu s primjenjivim zakonom o autorskim pravima?
Ako se na vaš videozapis primjenjuje neki od prethodno navedenih preduvjeta, možete istražiti koji je najprikladniji postupak osporavanja ili zatražiti savjet odvjetnika. U suprotnom, možda kršite zakone o autorskim pravima.
Činjenica da ste kupili sadržaj ne daje vam pravo da ga prenesete na YouTube. Čak i ako navedete vlasnika autorskih prava, objavljivanje videozapisa koji uključuje sadržaj koji ste kupili i dalje može predstavljati kršenje zakona o autorskim pravima.
Isto tako, činjenica da ste samostalno snimili sadržaj ne znači nužno da imate sva potrebna prava za njegov prijenos na YouTube. Ako vaša snimka uključuje tuđi sadržaj zaštićen autorskim pravima, kao što je glazba zaštićena autorskim pravima koja se čuje u pozadini, i dalje trebate imati dopuštenje odgovarajućih vlasnika prava.