За допомогою багатомовних звукових доріжок автори можуть додавати до роликів аудіо іншими мовами, а отже, охоплювати ширшу аудиторію. Завантажувати звукові доріжки додатковими мовами можна як для нових, так і для наявних відео.
Примітка. Наразі скористатися функцією багатомовних звукових доріжок можуть не всі автори, але ми продовжимо надавати доступ до неї ширшому колу каналів.
Як завантажувати багатомовні звукові доріжки
Щоб видалити дані:
- Увійдіть у YouTube Студію на комп’ютері.
- У меню ліворуч натисніть Субтитри.
- Виберіть потрібне відео.
- Натисніть ДОДАТИ МОВУ й виберіть потрібний варіант.
- У розділі "Аудіо" натисніть ДОДАТИ.
- Натисніть ВИБРАТИ ФАЙЛ.
- Виберіть файл для завантаження. Він мусить бути в підтримуваному аудіоформаті, а його тривалість має збігатися з тривалістю відео.
- Коли будете готові завантажити звукову доріжку, натисніть ОПУБЛІКУВАТИ.
Примітка. Ця функція автоматично не генерує звукові доріжки з дубляжем. Автори мають записати їх самостійно.
Як замінити раніше завантажені аудіофайли
Якщо ви завантажили багатомовні звукові доріжки й хочете замінити їх новими:
- Увійдіть у YouTube Студію на комп’ютері.
- У меню ліворуч натисніть Субтитри.
- Виберіть потрібне відео.
- У розділі "Аудіо" натисніть значок
поруч із відповідною мовою.
- Щоб завантажити нову багатомовну звукову доріжку, виконайте ці кроки ще раз.
поруч із відповідною мовою.Щоб зробити відео доступнішими для ширшого кола глядачів, дізнайтеся, як додавати субтитри та перекладати назви й описи відео.