Įgarsinimas įvairiomis kalbomis suteikia galimybę bendrinti vaizdo įrašus su didesne auditorija, nes galite pridėti garso takelius kitomis kalbomis. Papildomų kalbų kaip garso takelių galite įkelti naujiems arba esamiems vaizdo įrašams.
Pastaba: įgarsinimo įvairiomis kalbomis funkcija jums gali būti nepasiekiama. Toliau diegsime šią funkciją įtraukdami vis daugiau kūrėjų.
Įgarsinimo įvairiomis kalbomis takelių įkėlimas
Jei norite pradėti, atlikite toliau nurodytus veiksmus.
- Kompiuteryje prisijunkite prie „YouTube Studio“.
- Kairiajame meniu pasirinkite Subtitrai.
- Spustelėkite vaizdo įrašą, kurį norite redaguoti.
- Spustelėkite PRIDĖTI KALBĄ ir pasirinkite kalbą.
- Skiltyje „Garso takelis“ spustelėkite PRIDĖTI.
- Spustelėkite PASIRINKTI FAILĄ.
- Pasirinkite, kurį failą įkelti. Failai turi būti palaikomu garso failų formatu ir maždaug tokios pat trukmės kaip vaizdo įrašas.
- Kai būsite pasirengę įkelti garso takelį, spustelėkite PASKELBTI.
Pastaba: ši funkcija automatiškai negeneruoja dubliavimo garso takelių. Prieš įkeliant kūrėjams reikės sukurti tokį garso takelį įrašius dubliavimą.
Anksčiau įkeltų garso failų pakeitimas kitais
Jei įkėlėte įgarsinimo įvairiomis kalbomis garso takelį ir norite jį pakeisti nauju, atlikite toliau nurodytus veiksmus.
- Kompiuteryje prisijunkite prie „YouTube Studio“.
- Kairiajame meniu pasirinkite Subtitrai.
- Spustelėkite norimą redaguoti vaizdo įrašą.
- Skiltyje „Garso takelis“ prie atitinkamos kalbos spustelėkite Ištrinti
.
- Atlikite veiksmus, naudojamus įkeliant naują įgarsinimo įvairiomis kalbomis takelį.
.Kad jūsų vaizdo įrašai būtų prieinami dar platesniam žiūrinčiųjų ratui, sužinokite daugiau, kaip pridėti subtitrus ir išversti vaizdo įrašų pavadinimus ir aprašus.