Uređivač titlova novo je dopuštenje za kanal u YouTube studiju koje autorima omogućuje da drugim korisnicima povjere izradu titlova na svojem kanalu. Saznajte više o tome kako dodati ili ukloniti pristup svojem YouTube kanalu.
Uloga Uređivač titlova nije dostupna ako upotrebljavate račun robne marke. Saznajte više o prelasku na dopuštenja za kanal s računa robne marke.
Davanje pristupa ulozi uređivača titlova kao vlasnik ili upravitelj kanala
Važno: pristup omogućite samo korisnicima u koje imate povjerenja.
- Prijavite se u YouTube studio na računalu.
- Na lijevom izborniku kliknite Postavke.
- Kliknite Dopuštenja.
- Kliknite Pozovi i unesite e-adresu kanala koji želite pozvati.
- Pozvani kanal mora biti povezan s Google računom.
- Kliknite Pristup i odaberite ulogu Uređivač titlova.
- Kliknite Gotovo.
- Kliknite Spremi da biste poslali pozivnicu.
Postavljanje jezika videozapisa kao vlasnik ili upravitelj kanala
Uređivači titlova mogu dodavati ili uređivati titlove samo na videozapisima na kojima ste postavili jezik videozapisa.
- Prijavite se u YouTube studio na računalu.
- Na lijevom izborniku kliknite Sadržaj.
- Stavite kvačicu u potvrdne okvire pored svih videozapisa kojima želite dodati titlove.
- Na gornjoj traci kliknite Uredi.
- Na izborniku koji se otvara strelicom prema dolje odaberite Jezik videozapisa.
- Odaberite željeni jezik videozapisa.
- Kliknite AŽURIRAJ VIDEOZAPISE.
Da biste postavili zadani jezik videozapisa za sve buduće prijenose, otvorite postavke u YouTube studiju. Na kartici Napredne postavke odaberite željeni jezik videozapisa.
Dobivanje pristupa ulozi Uređivač titlova kao korisnik koji nije vlasnik/upravitelj kanala
- Autor vas najprije mora pozvati da budete Uređivač titlova u svojim postavkama YouTube studija.
- Kad vas autor pozove, u e-pošti potražite poruku s naslovom "Pozivnica za pristup kanalu [naziv kanala]".
- Kliknite Prihvati pozivnicu za pristup YouTube studiju.
- U skočnom prozoru prikazat će se naziv kanala za koji ćete uređivati titlove, kao i vaša uloga na kanalu.
- Kliknite ZATVORI da biste otvorili Studio kao Uređivač titlova.
Napomena: Uređivači titlova imaju pristup samo odjeljku Titlovi u YouTube studiju. Korisnici s tom razinom dopuštenja ne mogu pregledavati druge podatke o kanalu ili podatke o prihodu. Saznajte više o dopuštenjima za ulogu Uređivač titlova.
Dodavanje titlova kao Uređivač titlova
- Prijavite se u YouTube studio na računalu.
- Provjerite jeste li otvorili odjeljak Titlovi na lijevom izborniku.
- Da biste pronašli videozapis za dodavanje titlova, kliknite kartice Sve, Skice ili Objavljeno.
- Kliknite videozapis koji želite urediti.
- Kliknite DODAJ JEZIK i odaberite svoj jezik.
- U odjeljku Titlovi kliknite DODAJ.
Saznajte više o dodavanju titlova te uređivanju i uklanjanju titlova.
