Slik vet Google hvilket språk som skal vises i søkeresultatene

Når du søker på Google, kan du få resultater på et annet språk enn det du brukte i søket. Dette skjer fordi mange snakker mer enn ett språk. Slik fungerer det:

• Google finner automatisk ut hvilket språk resultatene skal vises på.
• Du kan velge et språk hvis du vil.

Slik vet Google hvilket språk som skal brukes

Mange bruker forskjellige språk når de søker på Google. For å hjelpe dem tar Google hensyn til flere faktorer for å gjette hvilket språk som er best for resultatene.

Språket du søkte på

Språket du skriver søket på, er viktig. Det forteller Google om du vil ha resultater på et annet språk enn det som er angitt i språkinnstillingene dine.

Hvis for eksempel noen i Frankrike bruker fransk, kan de fortsatt søke og få resultater på

• Arabisk
• Engelsk
• Andre språk

Om innholdet er nyttig

Google vet om innhold på et annet språk enn det du brukte i søket, er nyttig. Det kan også hende at det ikke finnes nok informasjon på språket du brukte i søket.

Språket du bruker på Google

Du kan velge språket du vil bruke for knapper og andre ord i Google Søk. Da blir det lettere for Google å finne ut hvilket språk søkeresultatene skal vises på. Men det vises ikke bare resultater på det språket.

Hvilket språk datamaskinen eller telefonen bruker

Datamaskinen eller telefonen din kan fortelle Google hvilke språk du liker å bruke. I så fall kan Google bruke det for å velge språk for søkeresultatene dine. Men det vises ikke bare resultater på det språket.

Der du er

Google bruker posisjonen din for å finne ut hvilket språk som skal brukes i søkeresultatene. Dette er nyttig når ord er like på forskjellige språk, for eksempel «taxi». Google finner posisjonen din automatisk, men du kan endre den hvis du vil.

Det nettstedseiere sier

Hvis noen lager et nettsted på flere språk, kan de fortelle Google hvilket språk som skal vises for hvem.

Velg et språk for søkeresultatene

Du kan velge språk for søkeresultatene på to måter:

• Språkfilteret for resultater: Dette er et filter som vises øverst i søkeresultatene. Med denne innstillingen kan du velge ett eller flere språk for resultatene. Finn ut hvordan du bruker språkfiltre for resultater.
• Språkfilteret for avanserte søk: Du kan velge et språk på siden for avanserte søk.

Språkfiltre fungerer for det meste for nettresultater. Noen ting, for eksempel Kunnskapskartet-visninger og toppsaker, kan ikke endres. De fungerer kanskje heller ikke hvis Google ikke kan finne ut hvilket språk som brukes på en side. Dette kan skje hvis

• en side har mer enn ett språk
• innholdet ikke forteller Google hvilket språk som er hvilket
  • Finn ut hvordan du hjelper Google med å forstå flerspråklige nettsteder.

Bruk språkfilteret for resultater for Google Søk

Du kan filtrere Google-søkeresultater på forskjellige språk med språkfilteret for resultater.

Finn ut hvordan språkfilteret for resultater fungerer

Som standard avgjør Google Søk automatisk hva som er det nyttigste språket eller de nyttigste språkene å vise resultater på.

Noen ganger kan det hende du vil filtrere resultatene til ett eller flere bestemte språk.

Du kan bruke språkfilteret for resultater til å filtrere søkeresultatene til ett eller flere foretrukne språk.

Tips: Hvis det eneste valgte språket er engelsk, vises ikke språkfilteret for resultater.

• Språkfiltre fungerer ikke for bestemte søkefunksjoner eller hvis språket ikke kan registreres.
• Finn ut hvordan Google fastslår språket i søkeresultatene.

Kom i gang med språkfilteret for resultater

1. Klikk på Verktøy Alle språk i Google Søk.
2. Velg språkfilteret du vil bruke.

Endre språkfilteret for resultater

Viktig: Du kan filtrere resultater for mer enn ett språk, men filteret fungerer ikke for dem enkeltvis. Hvis du for eksempel angir filteret til fransk, indonesisk og arabisk, filtreres resultatene, så alle disse språkene vises. Det filtrerer ikke ned til disse språkene hver for seg.

1. Åpne Søkeinnstillinger på en datamaskin.
2. Klikk på Språkfilter for resultater.
3. Velg språkene du vil bruke.
4. Klikk på Bekreft nederst.

Relaterte ressurser

• Bytt visningsspråk på Google