Ir hasta una dirección, una empresa o un contacto
- Abre Waze.
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Puedes buscar en un idioma local o en inglés.
Otras formas de buscar el destino
Buscar por categoría
- Toca la barra de búsqueda.
- Toca uno de los iconos de categoría situados bajo la barra de búsqueda. Algunas categorías populares son Guardados, Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado. También puedes tocar Más para que las categorías se muestren en una lista.
Nota: Puedes acotar los resultados de búsqueda tocando las etiquetas de los filtros, como "Abierto ahora", "Mejor valorado" y "Precio", situadas encima de los resultados.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Nota: Puedes cambiar la zona que Waze incluye en tu búsqueda.
- Amplía, reduce o arrastra el mapa hasta encontrar la zona que quieras.
- Toca Buscar en esta zona.
Recibir indicaciones para ir a un sitio guardado
- Debajo de la barra de búsqueda, desliza el dedo y selecciona el sitio guardado al que quieras ir.
¿No tienes ningún sitio guardado? Consulta cómo añadir sitios guardados. - Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Ir a casa o al trabajo
- Debajo de la barra de búsqueda, toca Casa o Trabajo.
¿No tienes la casa o el trabajo guardados? Consulta cómo definir las direcciones de casa y del trabajo. - Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Utilizar la búsqueda por voz
Busca un destino en Waze con comandos de voz.
- Toca
.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Consejo: No olvides habilitar el acceso al micrófono en los ajustes del teléfono.
Ir hasta un contacto
Para ir hasta un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Toca la barra de búsqueda.
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Busca un lugar con las coordenadas de latitud y longitud.
- Toca la barra de búsqueda.
- Introduce las coordenadas numéricas de latitud y longitud. Sepáralas con una coma.
- Latitud: norte es positivo y sur es negativo.
- Longitud: este es positivo y oeste es negativo.
- En el teclado del dispositivo, toca el icono de búsqueda o Intro.
Ejemplo: En España, el Parque Warner Madrid está ubicado en las coordenadas 40.2303, -3.59338.
Buscar centros de donación
- Toca la barra de búsqueda.
- Escribe una frase como "donación" o "centros de donación". Aparecerá una lista de centros de donación.
- Toca el centro de donación al que quieras ir.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Buscar refugios
- Toca la barra de búsqueda.
- Escribe una frase como "refugio". Aparecerá una lista de refugios.
- Toca el refugio al que quieras ir.
- Toca Ver rutas si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Android Auto
Buscar tu destino en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca Categorías.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas de las categorías populares son Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca
en la barra de búsqueda.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a la dirección de un contacto en Android Auto
Para ir a la dirección de un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Abre Waze.
- Toca
.
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a un sitio guardado en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca el lugar al que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Android Automotive (AAOS)
Buscar tu destino en AAOS
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en AAOS
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca Categorías.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas de las categorías populares son Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en AAOS
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca la barra de búsqueda.
- Toca Transcripción de voz en la esquina inferior de la pantalla.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a la dirección de un contacto en AAOS
Ir a un sitio guardado en AAOS
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca el lugar al que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
CarPlay
Buscar tu destino en CarPlay
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca
.
- En la barra de búsqueda, empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en CarPlay
- Toca
.
- Toca Categorías
.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas categorías populares son Guardados, Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en CarPlay
- Toca
.
- Toca Vale para permitir el acceso al micrófono.
- En tu dispositivo iOS, toca Permitir.
- Toca
.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir hasta un contacto en CarPlay
Para ir a la dirección de un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Abre Waze.
- Toca
.
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a un sitio guardado en CarPlay
- Abre Waze.
- Toca
.
- Toca el lugar al que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
¿Tienes alguna pregunta?
Aparece el error "No hay ruta" o "Error del servidor de planificación de ruta". ¿Cómo puedo solucionar este error?
Si ves alguno de los errores anteriores, puedes probar lo siguiente:
Comprobar la conexión a Internet
Si tu dispositivo no está conectado a Internet, puede que aparezca un mensaje de error de ruta. Comprueba que tienes conexión y que la señal es estable.
Cerrar y volver a abrir la aplicación
A veces, se producen errores de ruta cuando pasas de una conexión de datos móviles a una conexión Wi-Fi o viceversa.
- Prueba a cerrar y volver a abrir Waze.
- Comprueba que tienes conexión a Internet y que la señal es estable.
Comprobar la conexión GPS
Si las instrucciones anteriores no resuelven el problema, consulta cómo conectar Waze con tu GPS.
¿Cómo puedo obtener los resultados que están más cerca de mi ubicación?
- Toca Mejores resultados encima de los resultados. Para ver esta opción, puede que tengas que desplazarte hacia abajo y seleccionar "Más resultados de…".
- Selecciona Ordenar por distancia.
Consejo: También puedes seleccionar Ordenar por precio para ver los resultados ordenados por precio.
¿Necesitas más ayuda? En el foro de la comunidad de Waze encontrarás más preguntas y respuestas sobre las indicaciones y la navegación.