Як перекладати текст на зображеннях

Додаток Перекладач дає змогу перекладати за допомогою камери будь-який текст, наприклад вивіски чи рукописні нотатки.

Якими мовами можна перекладати за допомогою камери

Дізнайтесь, які функції Google Перекладача доступні для кожної мови.

Як перекладати за допомогою камери

Щоб перекласти текст певними мовами, достатньо просто навести на нього камеру телефона. Переклад дрібного, погано освітленого або стилізованого тексту може бути менш точним.

  1. Відкрийте додаток Перекладач Додаток Перекладач на телефоні або планшеті Android.
  2. Угорі ліворуч торкніться назви мови а потім виберіть мову оригіналу.
  3. Угорі праворуч торкніться назви мови а потім виберіть мову перекладу.
  4. Торкніться значка миттєвого перекладу Миттєвий переклад. Якщо його немає, торкніться значка камери Зробити фото.
  5. Наведіть камеру на текст, який потрібно перекласти.
    • Якщо ви завантажили потрібний мовний пакет і доступна функція миттєвого перекладу, додаток перекладе будь-який текст на екрані.
    • Щоб увімкнути миттєвий переклад, торкніться значка Увімкнути або вимкнути миттєвий переклад. Можливо, потрібно буде завантажити мовний пакет.
    • Якщо миттєвий переклад не підтримується або вам не вдається завантажити мовний пакет, торкніться значка камери Зробити фото. Виділіть пальцем потрібний текст.

Примітка. Щоб призупинити розпізнавання тексту, унизу праворуч торкніться значка паузи Призупинити. Щоб відновити розпізнавання, торкніться значка відтворення Відновити. Для деяких мов, як-от арабської, значок може виглядати інакше.

Як перекласти текст на зображеннях, які є на пристрої

Ви також можете перекладати текст на фотографіях, зроблених раніше.

  1. Відкрийте додаток Перекладач Додаток Перекладач.
  2. Угорі ліворуч торкніться назви мови а потім виберіть мову оригіналу.
  3. Угорі праворуч торкніться назви мови а потім виберіть мову перекладу.
  4. Торкніться значка миттєвого перекладу Миттєвий переклад.
  5. Торкніться значка імпорту Імпортувати зображення.
  6. Виберіть фотографію, текст на якій потрібно перекласти.
  7. Виділіть пальцем текст, який потрібно перекласти.

Як увімкнути або вимкнути функцію "Покращити введення з камери"

Щоб перекладати текст із зображень, Google Перекладач надсилає зображення з камери в Google для розпізнавання тексту.
Якщо ви вперше перекладаєте текст із зображення:
  1. Щоб надіслати зображення для перекладу, торкніться опції OK.
  2. Дозвольте або забороніть Google зберігати ці зображення для покращення Перекладача для всіх користувачів.

Важливо. Функцію "Покращити введення з камери" ввімкнено, якщо ви ввімкнули її під час першого перекладу тексту із зображення або активували в налаштуваннях.

Щоб увімкнути або вимкнути функцію "Покращити введення з камери":
  1. Відкрийте додаток Google Перекладач Додаток Перекладач.
  2. Угорі ліворуч торкніться значка меню Меню а потім Налаштування а потім Використання даних.
  3. Увімкніть або вимкніть функцію Покращити введення з камери.