이미지 번역하기

휴대전화의 카메라를 사용하여 번역 앱에서 텍스트를 번역할 수 있습니다. 예를 들어 카메라를 사용하여 표지판이나 필기 메모를 번역할 수 있습니다.

이미지 내 텍스트 번역

번역 앱으로 휴대전화에 있는 이미지의 텍스트를 번역할 수 있습니다. 일부 기기에서는 카메라를 통해 보이는 텍스트도 번역할 수 있습니다.

중요: 번역의 정확성은 텍스트의 선명도에 따라 다릅니다. 크기가 작거나 불분명하거나 스타일이 지정된 텍스트는 정확하게 번역되지 않을 수 있습니다.

카메라로 텍스트를 번역하려면 다음 단계를 따르세요.

  1. Android 휴대전화 또는 태블릿에서 번역 앱 번역 앱을 엽니다.
  2. 출발 언어와 도착 언어를 선택합니다.
    • 출발 언어: 언어를 선택하거나 언어 감지 를 탭합니다.
    • 도착 언어: 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.
  3. 앱 홈 화면에서 카메라 카메라를 탭합니다.
    • 이전에 캡처한 이미지의 텍스트를 번역하려면 모든 이미지 Gallery를 탭합니다.
    • 카메라를 통해 보이는 내용을 번역하려면 다음 단계를 따르세요.
      1. 번역할 텍스트를 카메라로 가리킵니다.
      2. 촬영 버튼 을 탭합니다.
도움말: 카메라 뷰에서 번역된 텍스트를 고정하려면 촬영 을 탭합니다.

텍스트 일부 번역

이미지에서 번역할 섹션을 선택할 수 있습니다.

  1. Android 휴대전화 또는 태블릿에서 번역 앱 번역 앱을 엽니다.
  2. 출발 언어와 도착 언어를 선택합니다.
    • 출발 언어: 언어를 선택하거나 언어 감지 를 탭합니다.
    • 도착 언어: 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.
  3. 카메라 카메라를 탭하고 촬영 버튼 을 사용합니다.
  4. 번역 옵션을 보려면 펼치기 keyboard arrow down를 탭합니다.
    • 언어 선택 도구 아래에 있는 원문 보기를 전환하여 사용 설정합니다.
  5. 텍스트를 선택합니다.
    • 단어를 탭하여 선택한 다음 선택 앵커를 드래그하여 텍스트 선택 범위를 조정합니다. 번역된 텍스트가 카드에 표시됩니다.

도움말: 텍스트가 너무 길어서 카드에 표시할 수 없는 경우 카드를 위로 드래그합니다.

번역된 텍스트로 작업하기

이미지의 텍스트가 번역되면 텍스트를 복사하거나, 음성으로 듣거나, 번역 홈으로 전송하여 자세한 정보를 확인하는 등의 작업을 할 수 있습니다.

  1. 텍스트에서 작업을 실행할 부분을 선택합니다.
  2. 하단 캐러셀에서 옵션을 선택합니다.
    • 텍스트 복사: 텍스트를 복사하려면 복사할 텍스트를 선택하고 텍스트 복사 를 탭합니다.
    • 듣기: 번역된 텍스트를 Google 번역에서 음성으로 들으려면 듣기 Listen를 탭합니다.
    • 번역 홈으로 보내기: 자세한 내용을 보려면 번역 홈으로 보내기 Translate를 탭합니다.
    • 검색: 번역된 텍스트를 Google에서 검색하려면 검색 Google 앱을 탭합니다.

오프라인 카메라 번역 사용

오프라인 상태에서 카메라 번역을 사용할 수 있습니다.

  1. Android 휴대전화 또는 태블릿에서 번역 앱 번역 앱을 엽니다.
  2. 카메라 카메라를 탭합니다.
  3. 언어 선택 도구를 탭합니다.
  4. 번역하려는 언어를 다운로드합니다.

다운로드가 완료되면 인터넷에 연결되어 있지 않아도 다운로드한 언어로 카메라 번역을 사용할 수 있습니다.

최상의 결과 얻기

사진 번역이 잘 되도록 하려면 다음 단계를 따르세요.

  1. '출발 언어'와 '도착 언어'가 올바른지 확인합니다.
  2. 안정적인 네트워크 연결을 사용합니다.
  3. 어두운 곳에서는 카메라 플래시 Camera flash를 탭합니다.
  4. 최상의 결과를 얻으려면 명확하고 흔히 사용되는 글꼴을 사용합니다.

의견 보내기

의견을 보내려면 텍스트 입력을 탭하고 다음 메뉴 Menu icon를 클릭한 다음 다음 의견 보내기 를 탭합니다.
도움이 되었나요?
어떻게 하면 개선할 수 있을까요?
Android iPhone/iPad
검색
검색어 지우기
검색 닫기
Google 앱
기본 메뉴
도움말 센터 검색
false
false
true
true
73122
false
false