Canlı Çeviri ile konuşma çevirilerini canlı konuşma olarak dinleme

Canlı Çeviri'yi kulaklıkla veya kulaklık olmadan kullanma

Artık telefonunuzda veya tabletinizde kulaklıkla veya kulaklıksız olarak Canlı Çeviri'yi kullanabilirsiniz. Cihazınızda uygulamanın en son sürümünün yüklü olduğundan emin olun.

Desteklenen dillerin listesi:

Afrikaanca Arnavutça Amharca Arapça Ermenice Azerice Baskça Bengalce Bulgarca Birmanca (Myanmar) Katalanca Çince (Geleneksel) Hırvatça Çekçe Danca Felemenkçe İngilizce Estonca Farsça Fince Fransızca Fransızca (Kanada) Galiçyaca Gürcüce Almanca

Yunanca Gucerat dili İbranice Hintçe Macarca İzlandaca Endonezce İtalyanca Japonca Cava dili Kannada Khmer dili Korece Laoca Letonca Litvanca Makedonca Malayca Malayalam Marathi Moğolca Nepalce Norveççe Farsça Lehçe

Portekizce Portekizce (Brezilya) Pencapça Pencapça (Shahmukhi) Rumence Rusça Sırpça Seylanca Slovakça Slovence İspanyolca Sundaca Swahili İsveççe Tagalog Tamilce Telugu Tayca Türkçe Ukraynaca Urduca Özbekçe Vietnamca Zuluca

Anlamadığınız bir dildeki konuşmaları dinlemek için kulaklığınızı mobil cihazınıza bağlayın ve kendi dilinizdeki anlık çevirileri dinleyin.

1. Çeviri uygulamasını açın.
   • Android telefon veya tabletinizde kulaklıkla Canlı Çeviri özelliğini kullanmak istiyorsanız kulaklığınızı bağlayın.
2. Altta Canlı Çeviri'ye dokunun.
3. İstediğiniz Canlı Çeviri modunu ve dilleri seçin.
   • Canlı Çeviri modları

     • Dinleniyor: Anlık çevirileri duymak için kulaklık bağlayın veya telefonunuzu kulağınıza götürün.

     • Sohbet: Çeviriler telefonunuzun hoparlörlerinden veya kulaklığınızdan sesli okunur. Sırayla konuşun.

     • Yalnızca metin: Çevirileri okursunuz. Çeviriler sesli olarak dinletilmez.

     • Özel ayarlar: Yalnızca metin, hoparlör veya kulaklık (bağlıysa) seçeneklerinden birini belirlemenize olanak tanır.

4. Çeviriyi dinlemek için metnin herhangi bir yerine dokunun.
5. Çeviriyi duraklatmak veya devam ettirmek için Konuş'a dokunun.
6. Çeviriden çıkmak için üst taraftaki Geri'ye dokunun.

İpucu:

• Bir dil durup diğeri başladığında mikrofon bunu otomatik olarak algılar.
• Canlı Çeviri'yi arka planda kullanmaya devam edebilirsiniz. Uygulama değiştirdiğinizde, uygulamayı simge durumuna küçülttüğünüzde veya ekran kilitlendiğinde çeviri oturumunuz kesintisiz olarak devam eder.

Yüz yüze modu

Yüz yüze modunda her konuşmacı, ekranın iki yarısında kendi dilinin transkriptini ve çevirisini görebilir.

1. Çevirileri yüz yüze modunda görmek için Yüz yüze'ye dokunun.
2. Çeviriyi duraklatmak veya devam ettirmek için Konuş'a dokunun.
3. Yüz yüze modundan çıkmak için Kapat'a dokunun.

Dilleri çevrimdışı kullanmak için indirme

Canlı Çeviri'yi çevrimdışı kullanmak için dilleri indirebilirsiniz.

Önemli: Bu özellik şu anda yalnızca Pixel 9, 10 ve 11 kullanıcılarına sunulmaktadır.

Kullanılabilir dilleri indirme ve silme

1. Dil seçicide İndir'e dokunun.
2. Silmek için dilin yanındaki Sil'e dokunun.

Çevrimdışı Canlı Çeviri için desteklenen dil çiftlerinin listesi

• İtalyanca İngilizce
• İspanyolca İngilizce
• Fransızca İngilizce
• Almanca İngilizce
• Portekizce İngilizce
• Hintçe İngilizce
• Rusça İngilizce
• İsveççe İngilizce
• Japonca İngilizce
• Endonezce (Bahasa) İngilizce

İpucu: Dil seçicide, canlı çeviri ve metin çevirisi için uygun olan dillerin yanında "Canlı ve Metin" ifadesini görürsünüz.

Google Çeviri ile ilgili geri bildirim gönderme

1. Google Çeviri uygulamasında, sağ üstteki Ayarlar Geri bildirim gönder Başlayın'a dokunun.
2. Geri bildiriminizi yazın.
3. Gönder'e dokunun.

İlgili kaynaklar

• Resimlerdeki metni çevirme
• Yazılı kelimeleri çevirme
• Google Çeviri'yi indirme ve kullanma