Fordításos feliratozás használata a Google Meetben

Szeretne továbbfejlesztett Google Workspace-funkciókat használni vállalkozásához?

Akár már ma kipróbálhatja a Google Workspace-t!

A fordításos feliratozással bizonyos nyelvekről és nyelvekre fordíthat.

Ha feliratokra van szüksége a megbeszélésein, itt találja meg, hogyan használhatja a feliratokat a Google Meetben.

Fontos: Nemrég bejelentettük, hogy a Google AI-funkcióit közvetlenül beépítjük a Google Workspace Business- és Enterprise-csomagokba. A bejelentés részeként a Business Standard, a Business Plus, az Enterprise Standard és az Enterprise Plus kiadással rendelkező ügyfelek továbbra is használhatják a fordításos feliratozást a meglévő előfizetéseiken keresztül.

A Google Workspace-kiadások rendelkezésre állása

Kizárólag a következő Workspace-kiadásokban vehető igénybe a fordításos feliratozás

• Business Standard
• Business Plus
• Enterprise Starter (2025. június 30-ig áll rendelkezésre)
• Enterprise Standard
• Enterprise Plus
• Google AI Pro for Education

A feliratokat lefordíthatja az alábbi nyelvekre, illetve nyelvekről

Fontos: Ezt a funkciót fokozatosan vezetjük be, és előfordulhat, hogy még nem áll rendelkezésre.

• afrikaans
• albán
• amhara
• arab
• örmény
• azerbajdzsáni
• baszk
• bengáli
• bolgár
• burmai
• katalán
• kínai (egyszerűsített)
• kínai, mandarin (hagyományos)
• cseh
• holland
• angol
• észt
• filippinó
• finn
• francia
• galíciai
• grúz
• német
• görög
• gudzsaráti (India)
• héber
• hindi
• magyar
• izlandi
• indonéz
• olasz
• japán
• jávai
• kannada (India)
• kazah
• khmer (Kambodzsa)
• koreai
• lao
• lett
• litván
• macedón
• maláj
• malajálam
• marathi
• mongol
• nepáli
• norvég
• perzsa (farszi)
• lengyel
• portugál
• román
• orosz
• szerb
• szingaléz
• szlovák
• szlovén
• spanyol (Spanyolország)
• szundanéz
• szuahéli
• svéd
• tamil
• telugu
• thai
• török
• ukrán
• urdu
• üzbég
• vietnámi
• zulu

A fordításos feliratozás bekapcsolása

1. Számítógépen nyissa meg a Google Meet oldalát.
2. A megbeszélés közben kattintson a További lehetőségek Beállítások Feliratok elemre.
3. Válassza ki a nyelvet A megbeszélés nyelve beállításnál.
4. Kapcsolja be a Fordításos feliratozás beállítást.
5. Válassza ki a fordítás célnyelvét.

Tipp: Ha rögzít egy megbeszélést, a Feliratok rögzítése lehetőséggel a feliratokat is felveheti a videóban.

Feliratok személyre szabása

1. Számítógépen nyissa meg a Google Meet oldalát.
2. Csatlakozzon egy megbeszéléshez.
3. Kattintson alul a Továbbiak Beállítások Feliratok elemre.
4. A „Feliratok személyre szabása” részben válassza ki a kívánt beállításokat:
   • Betűtípus
   • Betűméret
   • Betűszín
   • Háttérszín
5. Kattintson a Bezárás gombra.

Tipp: A rendszer automatikusan menti a beállításokat.

Korábbi fordításos feliratok megtekintése

Ha be van kapcsolva a fordításos feliratozás, akkor áttekintheti a beszélgetés korábbi részeinek fordításos feliratait.

A fordításos feliratok áttekintéséhez felfelé és lefelé is görgethet. A fordításos feliratok csak a beszélgetés azon részeinél jelennek meg, amikor Ön részt vesz a beszélgetésen, és a feliratok be vannak kapcsolva.