Editar fotos

Añade filtros, recorta fotos y mucho más en tu dispositivo móvil o en tu ordenador. Para editar fotos en tu dispositivo móvil, utiliza la aplicación Google Fotos. Algunas funciones no están disponibles en la Web para móviles.

Nota: Si has activado la copia de seguridad, los cambios se sincronizarán con tu cuenta de Google Fotos. Puedes consultar información sobre la IA de las fotos editadas. Consulta más detalles sobre cómo ver información acerca de la IA.

Requisitos

• Debes tener 13 años como mínimo.
• Necesitas una cuenta de Google personal. Estas funciones no están disponibles en las cuentas de Google Workspace ni en las cuentas de centro educativo.

Antes de empezar

Descarga e instala la aplicación Google Fotos.

Notas:

• Para comparar la foto editada con la original, mantén pulsada la vista previa de la imagen.
• Para deshacer los cambios de una foto editada, toca Editar Deshacer. Los cambios hechos en las fotos que guardes como copia no se pueden deshacer.
• Después de editar una foto, toca Guardar en la parte superior para guardar los cambios. Hay dos opciones para guardar:
  • Guardar: guarda los cambios en la foto original. Es posible que no puedas utilizar esta opción para algunos cambios.
  • Guardar como copia: crea una foto con los cambios realizados en la original.
• Algunas funciones de edición no son compatibles con los dispositivos de 32 bits. Para usar la mayoría de las funciones, tu dispositivo debe tener al menos 3 GB de RAM y usar Android 8.0 o versiones posteriores. Es posible que otras funciones requieran 4 o 6 GB de RAM.
• Algunas funciones solo están disponibles en Pixel. Si no encuentras la función que buscas, consulta más información sobre las funciones de Google Fotos para dispositivos Pixel.
• Para usar algunas herramientas de edición, primero debes descargar la herramienta. Para instalarla, toca la herramienta de edición Instalar.
  • Comprueba que tienes conexión a una red Wi-Fi y espacio de almacenamiento disponible en el dispositivo. Si no puedes conectarte a una red Wi-Fi, puedes usar los datos móviles.
  • Después de instalar la herramienta de edición, puede que tengas que cerrar y volver a abrir el editor de fotos para utilizarla.
• Si tienes menos de 1 GB de almacenamiento en el dispositivo:
  • No puedes descargar ciertas herramientas de edición. Si quieres hacer hueco para las herramientas de edición en tu dispositivo, consulta cómo liberar espacio.
  • Es posible que retiremos las herramientas de edición que no se usen. Debes volver a instalar la herramienta para volver a utilizarla.

Editar fotos con más precisión

Con las funciones de edición disponibles, puedes retocar tus fotos a tu gusto sin importar la experiencia que tengas.

Eliminar o editar elementos que no quieres que aparezcan en las fotos

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. En la parte inferior, toca Editar .
4. Para seleccionar el área de la foto que quieras editar, tócala, rodéala con un círculo o pasa el dedo por encima.
   • Para empezar de nuevo tu selección, toca Desmarcar.
   • Para añadir o quitar elementos del área seleccionada, toca Ajustar selección Añadir selección o Quitar.
5. Selecciona una de las herramientas o funciones sugeridas.
   • Para mover el área seleccionada, toca Mover.
     • Si quieres cambiar su tamaño, mantenla pulsada y pellizca la pantalla con dos dedos.
   • Para eliminar el área seleccionada, toca Borrar.
   • Las herramientas o funciones sugeridas podrían cambiar en función de su disponibilidad.
6. Cuando hayas terminado, toca Hecho.

Nota: Para quitar elementos que distraigan, en la pestaña "Acciones", toca Borrador mágico .

Reimaginar una parte de tu foto

Si seleccionas "Reimaginar" de entre las herramientas y funciones sugeridas:

1. En el campo de texto correspondiente, escribe una petición para cambiar el contenido o los elementos de tu selección.
   • Formula la petición de una forma precisa y descriptiva para obtener unos resultados óptimos. Por ejemplo, puedes empezar con una frase sencilla, como "campo de flores amarillas" u "hojas de otoño".
2. Desliza para ver otras opciones.
3. Si encuentras alguna que te guste, toca la marca de verificación .

Notas:

• Usa solo nombres y adjetivos para obtener unos resultados óptimos.
• Para cambiar el fondo, selecciónalo y asegúrate de que no se incluyan los sujetos.

Usar ediciones sugeridas por Google Fotos

Importante: Tu dispositivo debe tener al menos 3 GB de RAM y usar Android 8.0 o versiones posteriores.

Google Fotos sugiere opciones de edición según el tipo de foto que quieras editar.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. En la parte inferior, toca Editar .
4. Para aplicar ediciones automáticas sugeridas, toca:
   • Mejorar
   • Dinámico
   • Mejora con IA
     • Esta opción combina diferentes herramientas para generar varios resultados.
     • Solo tienes que elegir una versión editada de la foto de entre las opciones generadas.
5. Cuando termines, toca Guardar.

Nota: Por el momento, la opción Mejora con IA solo está disponible en EE. UU. con el idioma de la cuenta de Google definido como inglés (Estados Unidos).

Recortar o girar una foto

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. En la parte inferior, toca Editar .
   • Si tienes activada la función Pídeselo a Fotos, toca Editar Herramientas.
   • Para recortar la foto directamente desde la página de destino, arrastra los controladores de recorte hasta el tamaño que quieras.
   • Para recortar la foto con distintas relaciones de aspecto (por ejemplo, un cuadrado): toca Relación de aspecto .
   • Para girar una foto 90 grados: Toca Girar .
   • Para ajustar la orientación de la foto, toca Encuadre .
   • Para reajustar o ampliar el fondo de una foto que se haya recortado en exceso o esté mal encuadrada, usa Encuadre automático.
     • Puedes acceder a Encuadre automático desde la pestaña "Recortar".
     • Encuadre automático usa la IA para completar partes de una imagen o ampliarla según sea necesario.
   • Para cambiar el ajuste aplicado a la foto, toca Cambiar .
4. Cuando hayas terminado, toca la marca de verificación Guardar.

Usar funciones para mejorar tus fotos

Importante:

• Algunas funciones solo están disponibles en Pixel. Si no encuentras la función de edición que buscas, consulta más información sobre las funciones de Google Fotos para dispositivos Pixel.
• Para usar las opciones Añadir luz y Equilibrar luz en la herramienta Luz de retrato y la función Enfocar mejorada, tu dispositivo debe tener al menos 4 GB de RAM.

Puedes editar tus fotos de formas únicas con funciones como Desenfoque de retrato, Ultra HDR o Zoom mejorado. Para que te resulte más fácil retocar las imágenes, las funciones de edición están organizadas según su propósito.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. En la parte inferior, toca Editar .
   • También puedes tocar Editar Herramientas.
4. Selecciona las herramientas que quieres usar para editar la foto y haz los cambios que desees. Encontrarás diferentes funciones de edición clasificadas en las siguientes categorías:
   • Acciones: incluye las funciones Recortar, Borrador mágico, Enfocar y Mejor versión, entre otras.
   • Anotación: incluye funciones como Bolígrafo, Realzar o Texto.
   • Filtros: incluye Cielo y otros filtros clásicos.
   • Iluminación: incluye Efecto HDR, Luz de retrato, Brillo o Contraste, entre otras opciones.
   • Color: incluye Saturación y Calidez, entre otras.
5. Cuando termines, toca la marca de verificación .
6. Para deshacer un efecto, toca Cancelar .

Nota: Puedes usar la búsqueda de herramientas para encontrar la que necesites (por ejemplo, Brillo). En la parte inferior, toca Editar Herramientas Buscar . Desde ahí, introduce el nombre de la herramienta.

Resaltar elementos, añadir texto o dibujar en una foto

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. En la parte inferior, toca Editar Anotación.
   • También puedes tocar Editar foto Herramientas Anotación.
   • Para dibujar, toca Bolígrafo .
   • Para resaltar elementos, toca Resaltar .
   • Para escribir en una foto, toca Texto .
     • Si quieres mover el cuadro de texto, mantenlo pulsado y arrástralo.
4. Cuando hayas terminado, toca la marca de verificación .
5. Para guardar una copia de la foto con los cambios, toca Guardar como copia.

Guardar nuevos fotogramas de tus fotos con movimiento

A veces, cuando haces una foto con movimiento de un amigo o un grupo, Google Fotos te recomienda otro fotograma de dicha foto. También puedes elegir el fotograma que más te guste.

1. En tu teléfono o tablet Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre una foto con movimiento.
3. Desliza el dedo hacia arriba sobre la foto.
4. Toca Fotogramas de esta foto.
5. Desplázate por los fotogramas de la imagen y elige el que más te guste.
   • Si hiciste la foto con un Pixel 3, puede que veas los fotogramas recomendados. Tendrán un punto blanco sobre ellos.
   • La foto original tendrá un punto gris sobre ella.
6. Para guardar una foto nueva, toca Guardar como copia.

Los fotogramas que guardes se mostrarán con tus fotos junto a la foto original.

Crear una foto cinematográfica

Importante: Tu dispositivo debe tener al menos 3 GB de RAM y usar Android 8.0 o versiones posteriores.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Toca la foto que quieras.
3. En la parte superior, toca Menú Crear Foto cinematográfica .
4. En la parte inferior, toca Guardar.

Nota: También puedes crear fotos cinemáticas de otra forma:

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Arriba, toca Crear Foto cinematográfica.
3. Selecciona una foto.
4. En la parte superior, toca Crear.
5. En la parte inferior, toca Guardar.

Cambiar la fecha y la hora

Importante: Cuando cambies la fecha y la hora de una foto, Google Fotos mostrará la fecha y la hora actualizadas. Sin embargo, si la compartes con otras aplicaciones o la descargas, es posible que aparezcan la fecha y la hora originales registradas por la cámara.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Toca una foto.
3. En la parte superior, toca Más Información .
   • También puedes deslizar hacia arriba.
4. Junto a la fecha y la hora, toca Editar .
5. Selecciona una fecha y hora nuevas.
6. Toca Guardar.

Notas:

• Las fotos que se hagan antes de las 4:00 se incluyen en el día anterior.
• Solo puedes cambiar la fecha y la hora en la aplicación Fotos de aquellas fotos que tengan una copia de seguridad.

Editar fotos y vídeos de álbumes compartidos

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. En la parte inferior, toca Colecciones.
3. Toca Álbumes.
4. Abre un álbum compartido.
5. Toca la foto o el vídeo que quieras editar.
6. Para guardar y compartir la copia editada, toca Editar Guardar.
7. Aparecerá un cuadro de diálogo de advertencia donde se te indicará lo siguiente:
   • Para mantener la privacidad de los cambios, toca No guardar. Tendrás que hacer cambios en tu galería en vez de en el álbum compartido.
   • Para que los demás usuarios puedan ver los cambios en el álbum compartido, toca Guardar y compartir.

Notas:

• Solo el propietario de la foto original puede editar una foto o un vídeo de un álbum compartido.
• Al editar fotos o vídeos compartidos desde tu galería, ten en cuenta lo siguiente:
  • Para que los cambios que has hecho se reflejen en el álbum compartido, toca Guardar.
  • Para hacer ediciones privadas, haz los cambios que quieras y toca Guardar como copia.

Hacer ediciones con solo pedírselo a Google Fotos

Antes de empezar

Importante: Esta función no está disponible en todas las regiones por el momento.

Para pedirle a Fotos que edite tus imágenes, debes:

• Tener activada la función Grupos de caras.
• En "Preferencias", dentro de la configuración de Google Fotos, ir a "Funciones de Gemini en Fotos" y habilitar:
  • Usar Gemini en Fotos
  • Pídeselo a Fotos
• Tener Inglés (Estados Unidos) como idioma en tu cuenta.
• Ser un usuario apto de Estados Unidos.
• Tener habilitadas las estimaciones de ubicación. Consulta cómo gestionar la ubicación de tus fotos.

Habilitar o inhabilitar Pídeselo a Fotos

Importante: Si inhabilitas Pídeselo a Fotos, no podrás pedirle a Google Fotos que edite tus imágenes.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. En la parte superior, toca la imagen o la inicial de tu perfil.
3. Toca Ajustes de Fotos Preferencias Funciones de Gemini en Fotos.
4. Activa o desactiva Pídeselo a Fotos.

Notas:

• Cuando habilites Pídeselo a Fotos, es posible que se te pida que proporciones información sobre tus fotos. Consulta cómo confirmar tu grupo de caras y etiquetar a otras personas.
• Si no puedes habilitar Pídeselo a Fotos siguiendo las instrucciones anteriores, es posible que aún no cumplas los requisitos para usar esta función. Más información sobre los requisitos para usar Pídeselo a Fotos

Escribe o di de forma descriptiva los cambios que quieras

Importante:

• Esta función también usa las imágenes de Grupos de caras para mejorar la calidad cuando editas fotos de tus amigos y familiares. Consulta qué uso hace Fotos de los modelos de Gemini.
• Esta función aún está en fase experimental, por lo que puede dar resultados inesperados o imprecisos. Puedes ayudarnos a mejorar esta función enviando tus comentarios sobre los resultados.
• El uso de esta función está sujeto a los Términos del Servicio de Google y a la Política de Usos Prohibidos de la IA Generativa.

1. En tu dispositivo Android, abre la aplicación Google Fotos .
2. Abre la foto que quieras editar.
3. Toca Editar Ayúdame a editar .
   • Si ya has habilitado Pídeselo a Fotos: toca Continuar.
   • Si no has habilitado Pídeselo a Fotos:
     1. Toca Continuar.
     2. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.
4. En el cuadro de texto, escribe una descripción de cómo quieres editar la foto.
   • También puedes tocar el micrófono y hablar.
5. Pulsa el botón Intro.
6. Toca Guardar .

Recursos relacionados

• Editar vídeos
• Descubrir creaciones
• Crear collages