با استفاده از «گوشی کوچک دیجیتال Pixel USB-C»، می‌توانید به رسانه، ازجمله موسیقی و ویدیو و کتاب صوتی و پادکست، گوش دهید. اگر از تلفن یا دستگاه دیگری استفاده می‌کنید نیز می‌توانید با فشار دادن دکمه‌ای از «دستیار Google» راهنمایی دریافت کنید.
مهم: برخی از این مراحل فقط در Android نسخه ۹ و بالاتر کاربرد دارد. با نحوه بررسی نسخه Android آشنا شوید.
پیش از استفاده از هدفون‌های توگوشی
«گوشی کوچک Pixel USB-C» با بسیاری از دستگاه‌ها، ازجمله تلفن‌ها کار می‌کند. برای استفاده از هدفون‌های توگوشی با سایر دستگاه‌ها:
- مطمئن شوید دستگاه درگاه USB-C داشته باشد.
- مطمئن شوید دستگاه از فناوری صوتی دیجیتال USB-C استفاده کند. برای اطمینان، مشخصات فنی دستگاه را بررسی کنید یا با سازنده آن تماس بگیرید.
- تنظیمات صدای دستگاه را بررسی کنید. در برخی دستگاه‌ها، باید ازطریق درگاه USB-C، صدای دستگاه را روشن کنید. همچنین، برخی دستگاه‌ها اجازه نمی‌دهند با استفاده از هدفون‌های توگوشی تماس تلفنی بگیرید.
- درصورت استفاده از تلفن، مطمئن شوید تلفن از جدیدترین نسخه Android استفاده کند. با نحوه به‌روز کردن نسخه Android آشنا شوید.
تنظیم کردن با گوش
می‌توانید شکل هدفون‌های توگوشی را طوری تغییر دهید که با گوشتان تناسب بهتری داشته باشد. برای این‌کار، سیم هر هدفون را به‌آرامی به بالا یا پایین بکشید.
نحوه تنظیم کردن هدفون‌های توگوشی را با گوش ببینید
تغییر میزان صدا یا پخش رسانه
هدفون‌های توگوشی روی سیمشان قطعه کنترلی دارند. وقتی با هدفون‌های توگوشی چیزی گوش می‌دهید، از این کنترل‌ها برای موارد زیر استفاده کنید:
- افزایش صدا: قسمت بالایی قطعه کنترل را فشار دهید.
- کاهش صدا: قسمت پایینی قطعه کنترلی را فشار دهید.
- پخش یا توقف موقت: دکمه میانی را فشار دهید.
- رد کردن و رفتن به آهنگ بعدی یا جلو بردن سریع: دکمه میانی را دوبار فشار دهید.
- بازپخش آهنگ یا برگشت: دکمه میانی را سه‌بار فشار دهید.
دریافت راهنمایی از «دستیار Google»
مهم: می‌توانید این درخواست‌ها را در تلفن‌هایی که از نسخه ۹.۰ و بالاتر Android استفاده می‌کنند انجام دهید. با نحوه بررسی و به‌روز‌رسانی نسخه Android آشنا شوید.
راه‌اندازی «دستیار Google»
- گوشی کوچک Pixel USB-C را به تلفن متصل کنید؛
- راه‌اندازی را شروع کنید:
- اعلان «گوشی کوچک Pixel USB-C متصل شد» را که دیدید، روی اتمام راه‌اندازی ضربه بزنید؛
- اگر اعلانی نمی‌بینید، «صفحه اصلی»
را فشار دهید و نگه‌دارید؛ سپس، روی اتمام راه‌اندازی هدفون ضربه بزنید؛
- مراحل روی صفحه را دنبال کنید.
را فشار دهید و نگه‌دارید؛ سپس، روی اتمام راه‌اندازی هدفون ضربه بزنید؛درخواست راهنمایی یا اطلاعات از دستیار Google
- دکمه میانی قطعه کنترل را فشار دهید و نگه‌دارید؛
- سؤالی بپرسید یا درخواستی کنید؛ مثلاً بگویید: «?What’s the weather» (آب‌وهوا چطور است؟) یا «Tell me a joke» (لطیفه‌ای بگو)؛
- انگشتتان را بردارید؛
- بعد از صدای زنگ، پاسخ پرسشتان را می‌شنوید. اطلاعات جدیدی روی صفحه دستگاهتان نخواهید دید.
شنیدن اعلان‌ها و ترجمه آنچه می‌گویید
شنیدن زمان و اعلان‌های اخیر
برای شنیدن زمان و اعلان‌های اخیر با صدای بلند، قسمت بالایی نوار کنترل را چند ثانیه فشار دهید و نگه دارید.
اگر با فشار دادن و نگه داشتن، اعلان‌ها را نمی‌شنوید:
- در رایانه لوحی یا تلفن Android، بگویید «Hey Google, open Assistant settings» (Hey Google، تنظیمات «دستیار» را باز کن.)
- روی دستگاه‌ها
گوشی کوچک Pixel USB-C ضربه بزنید؛
- اختیاری: برای شنیدن اطلاعات حتی وقتی صفحه‌نمایش قفل است، مجاز کردن پاسخ‌ها وقتی تلفن قفل است را روشن کنید؛
- روی روشن کردن دسترسی به اعلان
- مجاز کردن دسترسی به اعلان را روشن کنید؛
- اختیاری: دیگر برنامه‌هایی که می‌خواهید اعلان‌هایشان را بشنوید انتخاب کنید.
گوشی کوچک Pixel USB-C ضربه بزنید؛ترجمه مکالمه‌های دوزبانه
مهم: پیش از اتصال هدفون، مطمئن شوید صدای تلفن بلند باشد.
مرحله ۱: مترجم Google را باز کنید
- برنامه «مترجم Google» را اگر هنوز ندارید، بارگیری و نصب کنید. مراحل راه‌اندازی روی صفحه را دنبال کنید؛
- بگویید «Ok Google» یا «صفحه اصلی»
- از «دستیار Google» بخواهید آنچه را می‌گویید به زبانی دیگر ترجمه کند. مثلاً، بگویید «Help me speak Spanish» (کمک کن اسپانیایی صحبت کنم). برنامه «مترجم Google» باز خواهد شد.
مرحله ۲: با فردی که زبان دیگری دارد صحبت کنید
- دکمه میانی روی قطعه کنترل هدفون‌های توگوشی را فشار دهید و نگه‌دارید؛
- به زبانی که بالای نماد «هدفون»
نشان داده شده است، صحبت کنید؛
- وقتی صحبتتان تمام شد، دکمه میانی را رها کنید؛
- ترجمه صحبتتان را، همان‌طور که فرد دیگر می‌شنود، با صدای بلند از بلندگوهای تلفن می‌شنوید.
مرحله ۳: پاسخ را بشنوید
- «صحبت کردن»
را لمس کنید و نگه‌دارید؛
- صدای زنگ را که شنیدید، از فرد دیگر بخواهید به زبان نشان‌داده‌شده در بالای «میکروفون»
- وقتی صحبتش تمام شد، انگشتتان را برداید؛
- ترجمه صحبت‌های او را از هدفون‌های توگوشی می‌شنوید.
را لمس کنید و نگه‌دارید؛نکته: اگر ترجمه را نمی‌شنوید، صدا را زیاد کنید. شاید لازم باشد اتصال هدفون‌های توگوشی را قطع کنید و سپس صدا را زیاد کنید.
توقف شنیدن آنچه «دستیار Google» می‌گوید در هدفون‌های توگوشی
- در رایانه لوحی یا تلفن Android، بگویید «Hey Google, open Assistant settings» (Hey Google، تنظیمات «دستیار» را باز کن.)
- روی دستگاه‌ها
- دریافت راهنمایی از Google را خاموش کنید.