Ce puteți întreba Asistentul Google

Îi poți solicita Asistentului Google informații și ajutor pentru activitățile de zi cu zi.

Important: unele solicitări nu vor funcționa pe toate dispozitivele și în toate limbile.

Pentru a afla cu ce te poate ajuta Asistentul Google, întreabă „Ce poți să faci?”

Ce poate face Asistentul Google

Primește informații locale

• Meteo: „Cum este vremea azi?”
• Mâncare: „Găsește pizzerii în apropiere.”
• Program de lucru: „Mai este deschis la Carrefour?”
• Navigare: „Navighează spre casă.”

Planifică-ți ziua

• Trafic: „Cum e traficul spre serviciu?”
• Activități: „Amintește-mi să spăl rufele diseară.” „Amintește-mi să o sun pe mama în fiecare duminică.”
• Evenimente din Calendar: „La ce oră este prima mea întâlnire de astăzi?”

Întreabă Google

• Noutăți despre meciuri: „Cine a câștigat meciul cu Steaua?”
• Calcule: „Cât înseamnă 20 % din 80?”
• Dicționar: „Ce înseamnă gregar?”
• Traduceri : „Cum se spune Încântat de cunoștință în franceză?”
• Finanțe: „Cât înregistrează astăzi S&P 500?”
• Conversii între unități: „Cât înseamnă o milă în kilometri?”
• Căutare: „Caută idei pentru vacanța de vară.”
• Căutare de imagini: „Găsește imagini cu pisoi.”
• Răspuns web: „Cum se scot petele de vin de pe covor?”

Redă conținut media

Important: If media isn't playing, check if Use Restricted Mode is turned on in your device's YouTube settings.

• Muzică: „Pune niște muzică jazz.”
• Podcasturi: „Redă cel mai recent episod din This American Life.”
• Știri: „Redă știrile. Care sunt cele mai recente știri de la BBC?”

Distrează-te

• Familiarizează-te cu Asistentul: „Tu visezi?” „Care este culoarea ta preferată?”
• Jocuri: „Hai să jucăm un joc.” „Pune-mi o întrebare de cultură generală.”
• Divertisment: „Spune-mi o glumă.” „Spune-mi ceva interesant.”
• Informații despre animale: „Povestește-mi despre girafe.” „Cât cântărește un leu?”

Pe anumite dispozitive

Pe Pixel 8 sau Pixel 8 Pro

Rezumă paginile web

• Asistentul Google va genera un rezumat generat de AI al conținutului, pe care îl poți examina. Poți să evaluezi rezumatul generat de AI și să citești apoi articolul complet.
• Folosește Asistentul Google pentru a rezuma paginile web.

Citește cu voce tare și tradu pagini web în Chrome sau în aplicația Google

• Aceasta este o funcție de accesibilitate care va genera o versiune audio a conținutului și îl va citi cu voce tare.
• Primește ajutor pentru traducere pe Pixel 8 cu Asistentul Google.

Primește ajutor pentru Pixel

• Poți solicita asistență pentru dispozitivul Pixel 8 sau Pixel 8 Pro când îi pui o întrebare Asistentului Google.
• Rostește „Ajută-mă să folosesc telefonul Pixel” sau întreabă „Cum dezactivez notificările?”.

Pe Pixel 6 și modele ulterioare

Tradu conținutul de pe ecran folosind Asistentul Google

• Activează Asistentul Google și rostește „Tradu” sau atinge Tradu.
• Astfel, se va genera un text tradus care se va suprapune peste textul existent într-o altă limbă. Funcționează în mod similar cu procesul de traducere din Google Lens.
• Poți interacționa cu textul în diferite moduri, cum ar fi prin selectarea, copierea, căutarea sau solicitarea citirii acestuia cu voce tare.
• Opțiunea funcționează pentru textul pe care îl vezi pe ecran, inclusiv textul din imagini.

Introdu textul prin dictare

• Cu tastarea vocală cu ajutorul Asistentului, poți să-ți folosești vocea ca să introduci mesajul, să adaugi emoji, să-l editezi și să-l trimiți în mai multe limbi, fără probleme. Asistentul Google detectează automat limba pe care o vorbești.
• Semnele de punctuație se adaugă automat în timp ce vorbești. În timp ce vorbești, poți atinge tastatura pentru a introduce text, chiar dacă microfonul este în continuare activat.
• Folosește comenzi vocale, cum ar fi „șterge” și „elimină”, pentru a edita textul folosind vocea sau „trimite” pentru a trimite mesajul.
• Textul rostit rămâne pe dispozitiv și nu se trimite la serverele Google.
• Tastarea vocală cu ajutorul Asistentului este disponibilă în engleză, franceză, germană, italiană, japoneză și spaniolă.
• Află mai multe despre cum să folosești Asistentul Google pentru a introduce text cu ajutorul vocii.

Pe Pixel 4 și modele ulterioare

Fă, caută și trimite fotografii

• „Arată-mi fotografiile pe care le-am făcut la New York.”
• „Fă un selfie.” Apoi, spune „Trimite-i-l lui David”.
• „Fotografiază după 10 secunde."

Gestionează setările telefonului

• „Aprinde lanterna.”
• „Fă o captură de ecran.”
• „Activează Nu deranja.”
• „Activează Bluetooth.”

Inițiază apeluri telefonice sau trimite mesaje

• „Sun-o pe mama.”
• „Răspunde la apel” sau „Respinge apelul”.
• „Spune-i Mariei: întârzii cinci minute.”
• „Trimite-i lui George un mesaj cu textul Nu uita să cumperi lapte în drum spre casă.”
• Când conversezi prin chat, spune „Răspunde: Sunt pe drum”.

Deschide aplicații

• „Deschide Traducere.”
• „Caută cursuri de yoga pe YouTube.” Apoi, spune „Trimite-i și mamei asta”.
• „Găsește hoteluri în San Diego folosind Maps.”
• „[Numele artistului] pe YouTube Music.”
• „Arată-mi e-mailurile de la Mihaela din Gmail.”

Deschide site-uri în Chrome

Spune-i Asistentului Google să acceseze un site în aplicația Chrome.

• „Accesează [numele site-ului].”
• „Deschide [numele site-ului].”

Caută în aplicații sau pe site-uri

Când ai o aplicație sau un site deschis în Chrome, solicită-i Asistentului Google să te ajute să finalizezi activități precum următoarele.

• „Găsește un videoclip de vizionat.”
• „Caută un mesaj.”

Acesta funcționează cursiv cu multe aplicații și vom îmbunătăți treptat integrările cu aplicațiile. De exemplu:

• cu aplicația YouTube deschisă, spune „Caută videoclipuri cu pisici”;
• cu aplicația Google Foto deschisă, spune „Arată-mi fotografii din New York”. Apoi, spune „Cele din Central Park”;
• cu un site de rețete deschis în Chrome, spune „Caută negrese cu ciocolată și nuci”;
• cu o aplicație turistică deschisă, spune [hoteluri în Paris].

Pe telefon sau tabletă

Comunică

• Apeluri: „Sun-o pe mama”. „Inițiază un apel video”.
• Duo: „Sun-o pe mama.”
• Numai pe telefoane:
  • SMS: trimite-i un SMS lui Mihai „Ne vedem la ora 5”.
  • WhatsApp: „Trimite-i un mesaj lui Marian pe WhatsApp”.

Cunoașteți dispozitivul

• Schimbă setările: „Activează conexiunea Wi-Fi.” „Mărește volumul.” „Redu luminozitatea.”
• Controlează-ți telefonul: „Aprinde lanterna.” „Fă o fotografie”.
  • Capacitatea Asistentului Google de a fotografia depinde de producătorul dispozitivului.
  • Găsește lucruri în aplicații: „Caută tablete pe Amazon.” „Caută-l pe Kanye West pe Twitter.”
  • Fotografii: Arată-mi fotografiile de la plajă.

Planifică-ți ziua

• Alarme: „Setează o alarmă pentru ora 7:00”.

Du activitățile la bun sfârșit

• Cumpărături: „Adaugă cereale în lista de cumpărături”.

Sfat: pentru a face două lucruri în același timp, asociază 2 solicitări folosind cuvântul „și”. De exemplu, poți rosti „Ok Google, stinge luminile și aprinde televizorul”. Deocamdată, poți face două lucruri în același timp numai dacă folosești Asistentul Google în limba engleză.

Pe difuzor sau pe ecranul inteligent

Gestionează-ți casa inteligentă

• Lumini: „Atenuează lumina din sufragerie.”
• Termostate : „Setează căldura la 21 de grade”. „Micșorează temperatura cu 2 grade.”

Planifică-ți ziua

• Alarme: „Setează alarma la ora 7 dimineața.”

Comunică

Important: opțiunea funcționează numai pe ecranele inteligente.

• Apeluri: „Sun-o pe mama”. „Inițiază un apel video”.
• Duo: „Sun-o pe mama.” „Apelează ecranul inteligent din sufragerie.”

Sfat: pentru a face două lucruri în același timp, asociază 2 solicitări folosind cuvântul „și”. De exemplu, poți rosti „Ok Google, stinge luminile și aprinde televizorul”. Deocamdată, dacă folosești Asistentul Google în limba engleză, poți face doar două lucruri simultan.

Pe televizor

Vizionează programe TV

• Filme și seriale: „Redă Stranger Things pe Netflix”.
• Videoclipuri: „Redă videoclipuri cu pisici”.
• Aplicații: „Deschide YouTube”.
• Căutare: „Caută sitcomuri”.
• Informații: „Spune-mi despre Game of Thrones”.

Control

• Redare: „Întrerupe.” „Oprește.” „Reia.”
• Volum: „Mai tare.” „Mai încet.”
• Alimentare: „Stinge”.

Pe ceas

Comunicați

Următoarele acțiuni vocale vor folosi telefonul dacă nu ai un ceas cu conexiune LTE.

• SMS: „Trimite-i un SMS lui Ionuț: Ne vedem la ora 5”.

Fitness

• Alergare: „Monitorizează-mi alergarea”.
• Ciclism: „Începe să înregistrezi o cursă cu bicicleta”.
• Numărarea pașilor: „Câți pași am făcut?”
• Puls: „Ce puls am?”

În căști

Dacă v-ați conectat la un telefon sau la o tabletă Android, unele căști permit controlarea funcțiilor cu ajutorul Asistentului Google. Consultați manualul de utilizare a căștilor ca să aflați dacă acestea acceptă Asistentul Google.

Nivelul bateriei

Puteți găsi nivelul bateriei pentru căști sau căștile intraauriculare.

• „Care este nivelul bateriei căștilor?”

Anularea zgomotului

Atunci când căștile acceptă anularea activă a zgomotului pentru a reduce sunetul întreruperilor exterioare, poți folosi Asistentul Google pentru a activa sau a dezactiva funcția sau pentru a ajusta nivelul.

• Activează sau dezactivează: „Activează anularea zgomotului”.
• Ajustează nivelul: „Mărește nivelul de anulare a zgomotului”.
• Setează: „Setează anularea zgomotului la maxim”.
• Întreabă: „Este activată anularea zgomotului?”

Modul ambiental

Atunci când căștile acceptă modul ambiental pentru a crește sunetul zgomotului ambiental (numit uneori trecere nealterată), puteți folosi Asistentul Google pentru a-l activa sau dezactiva ori pentru a ajusta nivelul.

• Activați sau dezactivați: „Activează modul ambiental”.
• Ajustați nivelul: „Mărește nivelul modului ambiental”.
• Setați: „Setează modul ambiental la maxim”.
• Interogați: „Este activat modul ambiental?”

Comenzi tactile

În cazul în care căștile au comenzi sensibile la atingere, le puteți dezactiva pentru a preveni activările manuale neintenționate, de exemplu, în timpul exercițiilor fizice. Dacă dezactivați comenzile tactile, poate fi necesar să folosiți Voice Match pentru a-i solicita Asistentului Google să le reactiveze sau să le reactivați folosind aplicația mobilă a producătorului dispozitivului.

• Activați sau dezactivați: „Activați comenzile tactile”.
• Interogați: „Comenzile tactile sunt activate?”

În mașină

Navigare

• „Navighează la [adresă].”
• „Cum este traficul spre serviciu?”
• „Unde este următorul viraj?”

Media

• „Redă muzică.”
• „Redă [numele melodiei].”
• „Redă cel mai recent episod din [numele podcastului].”

Comunicați

• „Sun-o pe mama.”
• „Trimite-i un mesaj lui tata”.
• „Citește mesajele mele.”

Primește zilnic actualizări ale prognozei meteo, citate și nu numai

Îi poți solicita Asistentului Google de pe telefon să-ți trimită noutăți zilnice despre interesele tale.

Important: unele funcții nu sunt disponibile în toate limbile, în toate țările sau regiunile ori pe toate dispozitivele Android eligibile.

Subscribe to a daily update

1. On your Android phone or tablet, touch and hold the Home button or say "Hey Google."
2. Say or type the update you want, for example:
   • “Send me the weather everyday.”
   • “Send me a poem everyday.”
   • “Send me a quote everyday.”
   • “Send me a funny video everyday.”
   • “Send me a fun fact everyday.”
   • “Send me a mindfulness tip everyday.”
3. When asked if you want to receive this info everyday, tap Yes.
4. Choose a time to receive your daily update.

Find your daily updates

1. On your Android phone or tablet, touch and hold the Home button or say "Hey Google."
2. Say or type:
   • “Find my daily updates.”
   • “Find my subscriptions.”
   • “What are my subscriptions?”

Change or cancel a daily update

1. On your Android phone or tablet, touch and hold the Home button, or say "Hey Google."
2. Say or type:
   • “Find my subscriptions.”
   • “What are my subscriptions?”
3. Tap a subscription Change time or Cancel the subscription.

Daily updates don’t work

• If you don’t find your daily update, follow the steps to subscribe again.
• If an update comes at the wrong time, learn how to change the time.

Fă mai multe cu Asistentul Google pe Google TV

Poți să pui întrebări și să finalizezi sarcini pe Google TV cu Asistentul Google. Asistentul Google este instalat pe dispozitivul Google TV. Îl poți activa când configurezi pentru prima dată dispozitivul sau mai târziu.

Pe dispozitivele Google TV, Asistentul Google este disponibil în engleză, franceză, germană, spaniolă, italiană, japoneză, hindi, chineză (tradițională), coreeană, portugheză (Brazilia), neerlandeză, norvegiană, suedeză și daneză.

Vorbește cu Asistentul Google

1. Pe telecomanda Google TV, apasă butonul Asistent Google .
2. Pune o întrebare sau rostește o comandă.
3. Pentru a ajuta Asistentul Google să-ți înțeleagă solicitarea, vorbește la microfonul de pe telecomandă.

Sfat: pentru a face mai multe cu Asistentul, pe telefon, descarcă aplicația Asistent Google .

Ce-i poți cere Asistentului Google

Vizionează videoclipuri

• Filme și seriale: „Redă The Mandalorian pe Disney+”.
• Videoclipuri: „Redă videoclipuri cu pisici pe YouTube”.
• Aplicații: „Deschide YouTube”.
• Căutare: „Caută sitcomuri”. „Găsește filme științifico-fantastice”.
• Informații: „Spune-mi despre Game of Thrones”.

Controlează elementele media

• Redare: „Întrerupe”. „Oprește.” „Reia”.
• Volum: „Mai tare”. „Mai încet”.

Gestionează-ți casa inteligentă

• Lumini: „Redu luminile din sufragerie”.
• Termostate: „Setează căldura la 21 de grade”. „Micșorează temperatura cu 2 grade.”

Planifică-ți ziua

• Alarme: „Setează o alarmă pentru ora 7:00”.

Întreabă Google

• Noutăți despre meciuri: „Cine a câștigat meciul cu Steaua?”
• Calcule: „Cât înseamnă 20 % din 80?”
• Dicționar: „Ce înseamnă gregar?”
• Traduceri: „Cum se spune Încântat de cunoștință în franceză?”
• Finanțe: „Cât înregistrează astăzi S&P 500?”
• Conversii între unități: „Câți kilometri are o milă?”
• Căutare: „Caută idei pentru vacanța de vară”.
• Căutare de imagini: „Găsește fotografii cu pisoi”.
• Răspuns web: „Cum se scot petele de vin de pe covor?”

Distrează-te

• Familiarizează-te cu Asistentul: „Tu visezi?” „Care este culoarea ta preferată?”
• Jocuri: „Hai să jucăm un joc”. „Pune-mi o întrebare de cultură generală”.
• Divertisment: „Spune-mi o glumă”. „Spune-mi ceva interesant.”

Sfat: pentru mai multe idei, întreabă Asistentul Google „Ce poți face?”.

Cum să determini Asistentul Google să acționeze

Pentru a-ți răspunde la solicitări, Asistentul Google folosește cel mai bun dispozitiv disponibil. Dacă îi spui Asistentului Google „Redă muzică”, difuzorul va reda muzică în locul telefonului, deoarece oferă cel mai bun conținut audio.

Nu este întotdeauna ușor pentru Asistent să decidă ce dispozitiv să răspundă solicitării tale. Pentru a te asigura că dispozitivul preferat răspunde:

• ai grijă la amplasarea dispozitivului: dispozitivele trebuie să fie la cel puțin 2,4 metri distanță;
• rostește numele dispozitivului: pentru unele acțiuni, poți rosti dispozitivul pe care vrei să-l folosești. De exemplu, „Ok Google, redă muzică în difuzorul din dormitor” sau „Ok Google, aprinde luminile în bucătărie”;
• vizează anumite dispozitive: în funcție de tipul de dispozitiv, există modalități de a-i arăta Asistentului Google ce dispozitiv intenționezi să folosești pentru solicitarea ta. Uneori poate fi util să te apropii de dispozitiv;
  • Pixel Watch: ridică sau mișcă încheietura mâinii.
  • Nest Hub Max: dacă ți s-au acordat permisiunile corecte, privește dispozitivul în timp ce îi ceri ceva Asistentului Google.
  • Telefon și tabletă: asigură-te că ecranul este cu fața în sus;
• controlează de la distanță temporizatoare, alarme și conținut media : poți controla temporizatoare, alarme și conținut media în curs pe alte dispozitive printr-un dispozitiv mai apropiat de tine. De exemplu, dacă vrei să oprești din sufragerie o alarmă care sună în dormitor, rostește „Ok Google, oprește alarma”. Dispozitivul cel mai apropiat de tine va opri alarma care sună.

Ajută Google să îmbunătățească comportamentul viitor

Pentru a oferi o experiență mai bună, Asistentul Google folosește feedbackul tău.

Notificări de la Asistent

Trimitem regulat notificări push pentru a-ți cere feedback. Dacă primești o notificare, trimite feedback pentru a contribui la îmbunătățirea Asistentului Google.

Trimite feedback despre aplicația Google Home

1. Deschide aplicația Google Home .
2. În dreapta sus, atinge pictograma de profil.
3. Selectează Ajutor și feedback tipul de dispozitiv pentru care vrei să trimiți feedback.
4. Atinge Trimite feedback dispozitivul pentru care vrei să trimiți feedback.
5. Introdu o scurtă descriere a problemei.
6. Bifează caseta pentru Captură de ecran și jurnale de sistem.
7. În dreapta sus, atinge Trimite .

Modifică volumul

După ce îi soliciți Asistentului Google să redea conținut media, poți controla volumul folosind comenzile. Poți seta volumul la un anumit nivel (1 – 10) sau la un anumit procent (1 – 100%).

Important: limbile pe care le poți folosi depind de dispozitiv. Află ce limbi sunt compatibile cu dispozitivul tău.

Cum să modifici volumul

Rostește „Ok Google” sau apasă pe buton pentru a vorbi cu Asistentul Google. Apoi rostește o comandă.

• Mărește: „Dă volumul mai tare”. (Mărește volumul cu 10 %).
• Redu: „Dă volumul mai încet”. (Reduce volumul cu 10 %).
• Setează un anumit nivel sau procent: „Volumul 5”. „Volumul la 65 %”.)
• Modifică volumul cu [X]: „Mărește volumul cu 10 %”. „Redu volumul cu 10 %.”
• Maximizează: „Volum maxim”.
• Minimizează: „Volum minim”.

Resurse conexe

• Ajustează sensibilitatea Asistentului Google la „Ok Google”
• Google Home și telefonul răspund la „Ok Google”
• Remediază problemele legate de funcția „Ok Google”
• Configurați Asistentul Google pentru căști
• Controlați dispozitivele pentru casa inteligentă
• Ascultați știri sau podcasturi
• Creați comenzi vocale personalizate