Güvenlik ve yönetmelik bilgileri (Pixel ve Pixel XL 2016)

1  Güvenlik ve yönetmelik bilgileri

Bu ayrıntılı kılavuz, Pixel veya Pixel XL ürününüzle birlikte gelen basılı Güvenlik ve Garanti kitapçığındaki temel güvenlik yönergelerini içerir. Ayrıca düzgün çalışma ve güvenlikle ilgili ek ipuçları ve yönetmelik bilgilerini de barındırır.

Telefonunuzla ilgili tüm bilgileri aşağıdaki bağlantılarda bulabilirsiniz:

• Tam kullanıcı bilgileri: g.co/pixelphonefullinfo
• Güvenlik, çevre ve yönetmelik bilgileri: g.co/pixelphonesafety VEYA Ayarlar Telefon hakkında Güvenlik ve yönetmelik kılavuzu
• Talepte bulunma talimatları dahil olmak üzere, cihazınızı satın aldığınız ülkede uygulanan garantiyle ilgili ayrıntılar: g.co/pixelphonewarranty
• Telefonunuzun elektronik yönetmelik etiketleri ve özgül soğurma oranı (SAR) değerleri: Ayarlar Telefon hakkında Yönetmelik etiketleri
• Kapsamlı çevrimiçi yardım: g.co/pixelcare

2  Güvenlik yönergeleri

Güvenlikle ilgili daha fazla bilgi için şu adrese bakmayı unutmayın: g.co/pixelphonefullinfo

Temel güvenlik

Telefonunuzun, aksesuarların veya bağlı cihazların zarar görmesini önlemek ve yangın, yanık ya da elektrik çarpması riskini azaltmak için aşağıdaki tedbirleri alın:

• Kullanmadan önce tüm koruyucu plastik filmi çıkarın.
• Telefonunuzun, adaptörünüzün veya aksesuarlarınızın içini açmaya veya parçalarını sökmeye çalışmayın.
• Telefonunuzu, adaptörünüzü veya aksesuarlarınızı herhangi bir şekilde ezmeyin veya delmeyin.
• Harici temas noktalarını veya devreleri kısa devre yaptırmayın, telefonunuzu veya adaptörünüzü açık aleve ya da yanan tütün ürünlerinin etkisine maruz bırakmayın, ateşe veya suya atmayın.
• Telefonu veya adaptörü suya veya başka sıvılara yakın yerlerde kullanmayın ya da ıslak elle tutmayın.
• Telefon veya adaptör ıslanırsa, fırın, mikrodalga veya kurutucu ile kurutmayın, bunlar cihaza zarar verebilir.
• Telefonunuzu veya adaptörünüzü düşürmeyin, atmayın veya bükmeye çalışmayın.
• Düzgün çalışmıyor veya hasar görmüş ya da düşmüş olması halinde telefonu veya adaptörü kullanmayın.
• USB kablosunu bükmeyin veya sıkıştırmayın.
• Bu ürün, sertifikalı bir Sınıf 2 sınırlı güç kaynağı (nominal 5 Volt DC, maksimum 3 Amp; 9 Volt DC, maksimum 2 Amp veya her ikisi) ile birlikte kullanılacak şekilde üretilmiştir.

Vücudunuzla telefon arasında minimum 1,0 cm mesafe olmalıdır.

Kaza riskini azaltmak (ve çoğu ülkenin yasalarına göre yasak olduğu) için araç sürerken veya makine kullanırken ya da ciddi sonuçları olabilecek diğer faaliyetlerle uğraşırken telefonunuzu kullanmayın.

Uçaktayken veya uçağa binmeden hemen önce telefonunuzu sadece havayolu şirketinin talimatlarına göre kullanın. Uçakta kablosuz cihaz kullanımı, kablosuz ağları bozabilir, uçağın işleyişiyle ilgili tehlikeli durumlara neden olabilir veya yasalara uygun olmayabilir. Telefonunuzu uçak modunda kullanma imkanınız olabilir.

Radyo frekansı emisyonlarının güvenliği: Telefonunuz, kullanım sırasında radyo frekansı enerjisi yayar. ABD Federal İletişim Komisyonu'na (FCC) göre: "Sağlık ve güvenlikle ilgilenen bazı gruplar, belirli raporlarda kablosuz cihaz kullanımının kanser ve diğer hastalıklarla ilişkilendirilebileceğini ve çocuklar için yetişkinlere göre daha büyük risk potansiyeli oluşturduğunu bildiren yorumlarda bulunmuştur. Bu iddialar kamunun giderek daha fazla dikkatini çekmekle birlikte, şu anda kablosuz cihaz kullanımı ile kanser veya diğer hastalıklar arasında bir neden sonuç bağlantısı oluşturmak için herhangi bir bilimsel kanıt bulunmamaktadır." Daha fazla bilgiye www.fcc.gov/encyclopedia/radio-frequency-safety adresindeki FCC sitesinden ulaşabilirsiniz.

Acil durum aramaları

• Bu telefon radyo sinyalleri kullanarak çalışmaktadır, dolayısıyla her şartta bağlantı garanti edilmez.
• Acil durum iletişimleri için sadece kablosuz telefona güvenmeyin.

Saklama ve temizleme

Telefonunuzu kullanacağınız, saklayacağınız veya temizleyeceğiniz zaman aşağıdaki yönergelere uygun:

• Telefonu veya adaptörü 0°C'den düşük (32°F) veya 40°C'den (104°F) yüksek ortam sıcaklıklarında kullanmayın. İdeal saklama sıcaklığı 0°C (32°F) ile 40°C (104°F) arasıdır.
• Temizlemeden önce, yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanmayacaksanız telefonun ve adaptörün fişini elektrik prizinden çekin.
• Cihazı ve aksesuarları temiz, yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin.
• Telefonu veya aksesuarları temizlemek için kimyasal deterjan, toz veya başka kimyasal maddeler (alkol veya benzen gibi) kullanmayın.
• Telefon ve şarj cihazı normal çalışma sırasında ısı üretir. Uzun süreli kullanımdan, doğrudan veya dolaylı cilde temastan kaçının; rahatsızlıklara veya yanıklara neden olabilir.

Kalp pili ve implant tıbbi cihazlarla ilgili uyarılar

Telefonunuz; kalp pillerinin ve diğer implant tıbbi cihazların çalışmasını etkileyebilen LTE, WCDMA, GSM, kablosuz ve Bluetooth teknolojilerini kullanarak sinyal alıp gönderir ve elektromanyetik alan yayan bileşenler içerir. Kalp pili veya diğer implant tıbbi cihazlardan kullanıyorsanız aşağıdaki tedbirleri alın:

• Telefonu ve şarj cihazını hiçbir zaman kalp pilinin veya diğer implant tıbbi cihazların bulunduğu cilt yüzeyine 16 cm'den fazla yaklaştırmayın.
• Telefonu, vücudunuzda kalp pilinin veya başka implant tıbbi cihazların bulunduğu tarafta değil, diğer tarafta tutun.
• Telefonu göğüs cebinde veya kalp pili ya da başka implant tıbbi cihazların yakınındaki bir cepte taşımayın.
• Telefonunuzu böyle bir cihazla kullanmaya ilişkin sorularınız varsa sağlık hizmetleri sağlayıcınıza danışın.
• Cihazınızın, kalp pilinizin veya diğer implant tıbbi cihazlarınızın çalışmasını etkilediğinden şüphelenirseniz telefonunuzu kapatın ve tıbbi cihazınızla ilgili bilgi almak üzere doktorunuza danışın.

Güç adaptörü güvenliği

• Adaptörün elektrik priziyle olan bağlantısını çıkarırken kablodan değil adaptörden tutun.
• Bu cihaz, IEC 60950-1'e uygun şekilde Sınırlı Güç Kaynağı çıkışı onaylı ve Pil Sistemi Uyumluluğuna ilişkin CTIA Sertifikasyon Gereksinimleri uyarınca IEEE 1725 standardı için uygun bulunmuş bir AC adaptörle birlikte kullanılmalıdır. Bu cihazla birlikte, uygun onaya sahip bir de AC adaptörü verilmektedir. Google Store'da ve seçili tedarikçilerde/perakende satıcılarda satılan ayrı AC adaptörler de uygun onaylara sahiptir. Google tarafından onaylanmamış adaptörleri veya aksesuarları bu telefonla birlikte kullanmayın.
• Telefonu şarj ederken, güç adaptörünün telefonun yakınında bulunan bir prize takıldığından ve kolayca erişilebildiğinden emin olun.
• Telefon, yalnızca USB-IF logosu taşıyan ve USB-IF uyumluluk programını tamamlamış adaptörlere bağlanmalıdır.

Pil güvenliği ve atma

• Bu telefonda IEEE 1725 standardına uygun bir Lityum İyon polimer veya Lityum İyon pil vardır. Pili kendiniz çıkarmaya çalışmayın. Pilin değiştirilmesi gerektiğinde cihazı Google tarafından yetki verilmiş bir servis merkezine götürün. Uygun niteliklere sahip olmayan bir pilin kullanılması yangın, patlama, sızıntı riskine veya diğer tehlikelere yol açabilir.
• Pil sızdırıyorsa, sızan sıvının gözle, ciltle veya giysilerle temas etmesine engel olun. Sıvı gözle temas etmişse gözlerinizi ovuşturmayın. Gözlerinizi hemen temiz suyla yıkayın ve bir doktora başvurun.
• Sızdıran bir pili ateşten uzak tutun; tutuşma veya patlama tehlikesi vardır.
• Telefonunuzu, pilinizi ve aksesuarlarınızı atacağınız zaman yerel yönetmeliklere uyun. Bunları normal ev atıklarıyla birlikte atmayın. Uygun olmayan biçimde atmak yangına, patlamaya ve/veya diğer tehlikelere neden olabilir.
• Pili çocuklardan uzak tutun.

İşitme duyusunu koruma

Uzun süre yüksek sese (müzik dahil) maruz kalmak işitme kaybına neden olabilir. İşitme duyusuna gelebilecek zararlara karşı korunmak için kulaklığın veya mikrofonlu kulaklığın sesini güvenli ve rahat duyulabilecek bir seviyede tutun, uzun süre yüksek ses seviyelerinde dinlemekten kaçının.

Çocukların güvenliği

Telefonunuzda yaralanmaya neden olabilecek veya boğulma tehlikesine yol açabilecek küçük parçalar, plastik öğeler ve keskin kenarlı parçalar vardır (veya ürünle birlikte gelir). Telefonunuzu ve aksesuarlarını küçük çocukların ulaşabilecekleri yerlerde bırakmayın veya bunlarla oynamalarına izin vermeyin. Kendilerini veya başkalarını incitebilirler ya da kazayla telefona zarar verebilirler. Küçük parçalar yutulduğu takdirde hemen bir doktora başvurun.

Çevreyle ilgili kısıtlamalar

• Telefonunuzun parçalarına veya içindeki devrelere zarar gelmemesi için telefonu ve aksesuarlarını tozlu, dumanlı, nemli, kirli yerlerde veya manyetik alanların yakınlarında kullanmayın veya saklamayın.
• Telefonunuzu ısı kaynaklarından ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Telefonunuzu bir aracın içinde veya sıcaklığın 60°C'yi (140°F) aşabildiği yerlerde bırakmayın (örneğin, arabaların gösterge paneli, pencere kenarı, klimadan sıcak havanın çıktığı yerin yakınları veya doğrudan güneş ışığına ya da güçlü kızılötesi ışıklara uzun süre maruz kalan cam arkası). Bu, ürüne zarar verebilir, pilin aşırı ısınmasına neden olabilir veya yangın ya da patlama riski oluşturabilir.
• Yanıcı veya patlayıcı maddelerin depolandığı yerlerde (örneğin, benzin istasyonları, yakıt depoları veya kimyasal madde tesisleri) telefonunuzu kullanmayın, saklamayın veya taşımayın. Patlatma işlemlerinin devam ettiği yerlerde veya patlayıcı madde içeren ortamlarda (örneğin, yakıt doldurma noktaları, yakıt depoları, teknelerde güverte altı, kimyasal madde taşınan ya da depolanan tesisler) ve havasında tanecik, toz veya metal tozu olarak kimyasal maddeler ya da partiküller bulunan yerlerde telefonunuzu kullanmayın. Bu tür yerlerde oluşabilecek kıvılcımlar, yaralanma hatta ölümle sonuçlanabilecek patlama veya yangınlara neden olabilir.

3  Yönetmelik bilgileri

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ

FCC yönetmeliğine uygunluk

Not: Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. Bölümü'ne göre B Sınıfı dijital cihaz limitlerine uyduğu tespit edilmiştir. Bu limitler, konut bölgelerindeki tesislerde zararlı parazitlere karşı makul bir koruma sağlamak amacıyla oluşturulmuştur. Bu cihaz, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir; talimatlara uygun şekilde kurulup kullanılmadığı takdirde ise radyo iletişimlerine yönelik zararlı parazitler oluşturabilir. Ancak belirli bir kurulumda parazitin oluşmayacağına ilişkin bir garanti yoktur.

Bu cihaz, alınan radyo veya televizyon sinyallerinde zararlı parazitlere neden olursa (cihazı kapatıp açarak bunu belirleyebilirsiniz), kullanıcının aşağıdaki tedbirlerden birini veya birkaçını uygulayarak paraziti gidermesi önerilir:

• Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin.
• Cihaz ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
• Cihazı, alıcının bağlı olduğu hattan farklı hattaki bir prize bağlayın.
• Satıcıdan veya tecrübeli bir radyo/TV teknisyeninden yardım alın.

Google tarafından açık şekilde onaylanmamış değişiklikler veya modifikasyonlar, cihazı kullanma yetkinizi geçersiz kılabilir.

Pixel ve Pixel XL, FCC Kurallarının 15. Bölümü ile uyumludur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır:

1. Bu cihazlar zararlı parazite neden olamaz.
2. Bu cihazlar istenmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecek parazitler de dahil olmak üzere gelen her türlü paraziti kabul etmelidir.

Vücut üzerinde taşıyarak kullanma

Pixel, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 1,0 cm'likmesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Pixel XL, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 1,0 cm'likmesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Cihaz çantası veya kılıfı gibi cihaz aksesuarlarının metal bileşenler içermediğinden emin olun. Cihazı vücudunuzdan mesafeyle ilgili koşula uygun uzaklıkta tutun.

Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri

Pixel ve Pixel XL, aynı zamanda Federal İletişim Komisyonu'nun (ABD) radyo dalgalarına maruz kalma konusunda belirlediği şartlara uygun şekilde tasarlanmıştır.

ABD'de uygulanan Özgül Soğurma Oranı (SAR) limiti, bir gram doku üzerinden ortalama 1,6 W/kg'dır. FCC'ye bu cihaz türü için bildirilen en yüksek SAR değeri bu limite uygundur.

FCC'ye Pixel için bildirilen maksimum SAR değerleri aşağıdadır:

• Kulağınıza tutarken 0,92 W/kg
• Vücudunuzda uygun şekilde taşırken 0,58 W/kg
• Kablosuz hotspot işlevini kullanırken 0,58 W/kg

FCC'ye Pixel XL için bildirilen maksimum SAR değerleri aşağıdadır:

• Kulağınıza tutarken 0,89 W/kg
• Vücudunuzda uygun şekilde taşırken 0,56 W/kg
• Kablosuz hotspot işlevini kullanırken 0,56 W/kg

1. Sınıf lazer ürünü

Pixel ve Pixel XL, 1. Sınıf lazerli cihazlardır.

1. Sınıf'ın üzerinde bir düzeyde lazer radyasyonu olmaması için bu ürünlerin tasarımında optik unsurlar ve koruyucu bir muhafaza kullanılmıştır. Bu ürünler, 24 Haziran 2007 tarihli Lazer Bildirimi No. 50'ye uygun sapmalar haricinde, 21 CFR 1040.10 ve 1040.11 numaralı FDA standartlarına uyar.

Dikkat: Burada belirtilenlerin dışında kontrollerin veya ayarların kullanılması ya da prosedürlerin uygulanması, tehlikeli düzeylerde radyasyona maruz kalınmasına yol açabilir.

İşitme Cihazı Uyumluluğu (HAC)

Pixel ve Pixel XL test edilmiş ve ANSI C63.19 teknik özelliğine göre işitme cihazlarıyla uyumlu olduğu onaylanmıştır.

Ayrıca işitme cihazı uyumluluğu için kullanılan iki ölçüm vardır:

• Akustik kuplajlı işitme cihazları için radyo frekansı parazitine bağışıklığın ölçüsü olan M derecelendirmesi;
• Endüktif kuplajlı (T bobinli) işitme cihazıyla kullanıldığında performansın ölçüsü olan T derecelendirmesi

Kablosuz cihazlara yönelik FCC işitme cihazı uyumluluğu yönetmeliğine göre Pixel M4/T4, Pixel XL M4/T4 olarak derecelendirilmiştir.

FCC kurallarına göre, bir cep telefonu akustik kuplaj için M3 veya M4 olarak, endüktif kuplaj içinse T3 ya da T4 olarak derecelendirilmişse işitme cihazlarıyla uyumlu sayılır.

Bu telefonlar test edilmiş ve bazı kablosuz teknolojilerin kullanıldığı işitme cihazlarıyla birlikte kullanımının uygun olduğu belirlenmiştir. Ancak bu telefonlarda kullanılan ve işitme cihazlarıyla birlikte kullanım konusunda henüz test edilmemiş daha yeni kablosuz teknolojiler olabilir. Parazit gürültüsü duyup duymayacağınızı belirlemek için işitme cihazınızı veya koklear implantınızı kullanarak telefonunuzun farklı özelliklerini farklı konumlarda ayrıntılı şekilde denemeniz çok önemlidir. İşitme cihazlarıyla uyumluluk konusunda bilgi için servis sağlayıcınıza veya Google'a başvurun. İade veya ürün değiştirme politikaları ile ilgili sorularınız varsa servis sağlayıcınıza veya telefonu satın aldığınız satıcıya başvurun.

Bu cihazlar, kablosuz ağ çalışırken işitme cihazı uyumluluğu için derecelendirilmemiştir.

Kaliforniya uyarısı

Bu üründe veya ambalajında, Kaliforniya eyaletinde yürütülen araştırmalar sonucunda üreme sistemine zarar verdiği belirlenen bir madde olan Bisfenol A (BPA) bulunmaktadır.

KANADA

Industry Canada, B Sınıfı

B Sınıfı bu dijital cihaz, Kanada'ya özgü ICES-003 ile uyumludur.

Uyarı: Industry Canada yönetmeliklerine göre, Google tarafından açıkça onaylanmamış değişiklikler veya modifikasyonlar, cihazı kullanma yetkinizi geçersiz kılabilir.

Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri

Pixel ve Pixel XL cihazlarından yayılan çıkış gücü, Industry Canada (IC) radyo frekansına maruz kalma limitlerinin altındadır. Bu cihazlar IC Radyo Frekansı'nın (RF) Maruz Kalma limitleri açısından değerlendirilmiş ve bu limitlere uygun oldukları belirlenmiştir. Bu cihazlar, normal çalışma sırasında kullanıcılarla temas olasılığı minimum düzeyde olacak şekilde kullanılmalıdır.

Cihazı vücudunuza yakın bir yere koyarak kullanırken (elinizde veya kulağınızda değil), her cihazın RF maruz kalma şartlarına uygunluk için gerçekleştirilen test yöntemiyle tutarlı olması amacıyla vücudunuzla cihaz arasında Pixel için 1,0 cm'lik ve Pixel XL için 1,0 cm'lik mesafe olmasına dikkat edin. Cihaz çantası veya kılıfı gibi cihaz aksesuarlarının metal bileşenler içermediğinden emin olun.

Pixel için IC'ye bildirilen maksimum SAR değerleri aşağıdadır:

• Kulağınıza tutarken 0,92 W/kg
• Vücudunuzda uygun şekilde taşırken 0,58 W/kg
• Kablosuz hotspot işlevini kullanırken 0,58 W/kg

Pixel XL için IC'ye bildirilen maksimum SAR değerleri aşağıdadır:

• Kulağınıza tutarken 0,89 W/kg
• Vücudunuzda uygun şekilde taşırken 0,56 W/kg
• Kablosuz hotspot işlevini kullanırken 0,56 W/kg

Industry Canada (IC) Uyarıları

Bu cihazlar, lisanstan muaf Kanada RSS standartları ile uyumludur. Çalışmaları şu iki koşula bağlıdır: (1) Bu cihazlar parazite neden olamaz ve (2) bu cihazlar istenmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecek parazitler de dahil olmak üzere gelen her türlü paraziti kabul etmelidir.

Uyarı:

(i) 5.150-5.250 MHz bandında çalışacak cihaz, ortak kanallı mobil uydu sistemlerine yönelik zararlı parazit olasılığını azaltmak üzere sadece kapalı mekanlarda kullanım içindir;

(ii) 5.250-5.350 MHz ve 5.470-5.725 MHz bantlarındaki cihazlar için izin verilen maksimum anten kazancı e.i.r.p. limitine uygun olacaktır ve

(iii) 5.725-5.825 MHz bandındaki cihazlar için izin verilen maksimum anten kazancı, noktadan noktaya ve noktadan noktaya olmayan çalışma için gerektiği gibi belirtilen e.i.r.p. limitlerine uygun olacaktır.

(iv) Ayrıca kullanıcılara; yüksek güçlü radarların 5.250-5.350 MHz ve 5.650-5.850 MHz bantlarına yönelik birincil kullanıcılar (yani öncelikli kullanıcılar) olarak atandığı, bu radarların parazite neden olabileceği ve/veya LE-LAN cihazlarına zarar verebileceği de bildirilmelidir.

AVRUPA BİRLİĞİ

Frekans bantları

Avrupa Birliği, Birleşik Krallık, Avustralya, Hindistan

Cihazlar, AB içinde aşağıdaki frekans bantlarında çalışır:

GSM/GPRS/EDGE: 880-915 MHz, 1.710-1.785 MHz (GSM 900, GSM 1.800)
UMTS: 1.920-1.980 MHz, 880-915 MHz (Bant I, VIII)
LTE: 1.920-1.980 MHz, 1.710-1.785 MHz, 2.500-2.570 MHz, 880-915 MHz, 832-862 MHz, 2.570-2.620 MHz (Bant 1, 3, 7, 8, 20, 38)
Bluetooth: 2.402-2.480 MHz
WLAN: 2.412-2.472 MHz, 5.180-5.240 MHz, 5.260-5.320 MHz , 5.500-5.700 MHz

Pixel için aktarılan maksimum radyo frekansı güçleri şöyledir:

GSM: 2,07 W (GSM 900), 0,96 W (GSM 1.800)
WCDMA: 205 mW (B I), 217 mW (B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 185 mW (B3), 223 mW (B7), 214 mW (B8), 260 mW (B20), 207 mW (B38)
Bluetooth: 5,64 mW (EDR), 1,97 mW (Düşük Enerji)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Pixel XL için aktarılan maksimum radyo frekansı güçleri şöyledir:

GSM: 1,92 W (GSM 900), 0,93 W (GSM 1.800)
WCDMA: 212 mW (UMTS B I), 225 mW (UMTS B VIII)
LTE: 221mW (B1), 199 mW (B3), 275 mW (B7), 216 mW (B8), 257 mW (B20), 210 mW (B38)
Bluetooth: 6,73 mW (EDR), 2,15 mW (Düşük Enerji)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Kuzey Amerika

Cihazlar, AB içinde aşağıdaki frekans bantlarında çalışır:

GSM/GPRS/EDGE: 880-915 MHz, 1.710-1.785 MHz (GSM 900, GSM 1.800)
UMTS: 1.920-1.980 MHz, 880-915 MHz (Bant I, VIII))
LTE: 1.920-1.980 MHz, 1.710-1.785 MHz, 2.500-2.570 MHz, 880-915 MHz, 832-862 MHz (Bant 1, 3, 7, 8, 20)
Bluetooth: 2.402-2.480 MHz
WLAN: 2.412-2.472 MHz, 5.180-5.240 MHz, 5.260-5.320 MHz, 5.500-5.700 MHz

Pixel için aktarılan maksimum radyo frekansı güçleri şöyledir:

GSM: 1,54 W (GSM 900), 0,91 W (GSM 1.800)
WCDMA: 207 mW (UMTS B I), 242 mW (UMTS B VIII)
LTE: 195 mW (B1), 200 mW (B3), 226 mW (B7), 218 mW (B8), 220 mW (B20)
Bluetooth: 5,11 mW (EDR), 1,91 mW (Düşük Enerji)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

Pixel XL için aktarılan maksimum radyo frekansı güçleri şöyledir:

GSM: 1,87 W (GSM 900), 0,98 W (GSM 1.800)
WCDMA: 205 mW (UMTS B I), 248 mW (UMTS B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 218 mW (B3), 258 mW (B7), 218 mW (B8), 236 mW (B20)
Bluetooth: 6 mW (EDR), 1,91 mW (Düşük Enerji)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)

5 GHz bandındaki kısıtlamalar

Bu cihazların WLAN işlevi, ortak kanallı mobil uydu sistemlerine yönelik zararlı parazit olasılığını azaltmak için 5.150-5.350 MHz frekans aralığında çalışırken sadece kapalı mekanlarda kullanımla sınırlıdır.

Radyo frekansı paraziti

Bu cihazlarda veya aksesuarlarda yapılan yetkisiz modifikasyonların ya da Google'ın belirttiğinden farklı cihazların ve bağlantı kablolarının kullanılmasının veya bunların değiştirilmesinin neden olduğu radyo ya da televizyon parazitlerinden Google sorumlu değildir. Bu tür yetkisiz modifikasyon, değiştirme veya ekleme işlemlerinin neden olduğu paraziti giderme konusunda tüm sorumluluk kullanıcıya aittir. Kullanıcının bu yönergelere uygun davranmaması sonucu ortaya çıkabilecek hasarlardan veya resmi yönetmelik ihlallerinden Google ve yetkili satıcıları ya da dağıtıcıları sorumlu değildir.

CE Uyarısı

Google bu belge ile, Pixel ve Pixel XL cihazların 2014/53/EU Yönergesinin (Radyo Cihazı Yönergesi) temel şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunlukla ilgili tam beyanı g.co/pixelphonefullinfo adresinde bulabilirsiniz.

Cihazlar tüm üye AB ülkelerinde kullanılabilir.

Aşağıdaki işaret ürüne eklenmiştir:

Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri

Bu cihazlar tipik B Sınıfı ev ortamında kullanılabilir.

Pixel, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 0,5 cm'lik bir mesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Pixel XL, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 0,5 cm'lik bir mesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Cihaz çantası veya kılıfı gibi cihaz aksesuarlarının metal bileşenler içermediğinden emin olun. Cihazı vücudunuzdan mesafeyle ilgili koşula uygun uzaklıkta tutun. Pixel telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,33W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,61 W/kg'dır. Pixel XL telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,25 W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,44 W/kg'dır.

Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya (AEEE) ve Pil Yönergesi

Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya (AEEE) Direktifi, telefonunuz ve aksesuarları da dahil olmak üzere tüm Elektrikli ve Elektronik Eşya (EEE), üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu simgesi ile işaretlenmesini gerektirir. Bu simge, ekipmanın sınıflandırılmamış ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. AEEE ürünlerini normal atıklarla birlikte atmak, EEE'de ve pillerinde kullanılan belirli maddelerden dolayı çevre ve insan sağlığı için risk oluşturabilir.

AEEE Direktifine göre her AB Üyesi Devlet, AEEE ürünlerinin değerlendirilmesini, geri kazanılmasını ve çevresel olarak sağlıklı bir şekilde atılmasını sağlamak için söz konusu ürünleri toplama işlemlerinde ileri bir düzeye ulaşmaktan sorumludur. Cihazınızı atmadan önce bir an durup, oluşturduğunuz elektrikli ve elektronik ekipman atığını nasıl azaltabileceğinizi düşünün. Örneğin, yeniden kullanabilir, geri kazanabilir veya bir sanat eserine dönüştürebilirsiniz. Sadece cihazınızın ömrünü uzatarak bile atıkları azaltmış ve AB'nin hedeflerine ulaşmasına yardım etmiş olursunuz.

Bu AB politikasının başarısı, sizin atık elektrikli ve elektronik ürününüzü uygun atık tesisine götürme konusundaki aktif katkınıza bağlı olacaktır. Mevcut iade ve toplama noktaları konusunda ayrıntılar için yerel yetkililere veya satıcınıza başvurun.

RoHS uygunluğu

Bu ürün, Avrupa Parlamentosu'nun ve Konseyi'nin elektrikli ve elektronik ekipmanlardaki belirli tehlikeli maddelerin kullanımının kısıtlanması (RoHS) ve değişikliklerine ilişkin 8 Haziran 2011 tarihli 2011/65/EU Yönergesi'ne uygundur.

REACH

REACH (Kimyasal Maddeleri Kaydetme, Değerlendirme, Yetkilendirme ve Kısıtlama, EC No 1907/2006), AB kimyasal maddeler yönetmeliğine ilişkin çerçeve metindir. Google, REACH mevzuatı ile uyumludur ve cihazınız bu mevzuatın limitleri dışındaki Çok Yüksek Önem Arz Eden Maddelerden (SVHC) hiçbirini içermez. Yasal koşullara uymak için müşterilerimize ürünlerimizdeki kimyasal maddelerle ilgili gerekli bilgileri vermeyi görev biliriz.

AB'de yönetmelikle ilgili konularda ilgili birim şu adrestedir: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, İrlanda.

AVUSTRALYA

Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri

Pixel, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 0,5 cm'lik bir mesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Pixel XL, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 0,5 cm'lik bir mesafede kullanıldığında radyo frekansı teknik özellikleriyle uyumludur. Cihaz çantası veya kılıfı gibi cihaz aksesuarlarının metal bileşenler içermediğinden emin olun. Cihazı vücudunuzdan mesafeyle ilgili koşula uygun uzaklıkta tutun. Pixel telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,50 W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,61 W/kg'dır. Pixel XL telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,29 W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,44 W/kg'dır.

Bu cihazların WLAN işlevi, ortak kanallı mobil uydu sistemlerine yönelik zararlı parazit olasılığını azaltmak için 5.150-5.350 MHz frekans aralığında çalışırken sadece kapalı mekanlarda kullanımla sınırlıdır.

HİNDİSTAN

Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri

Telefonunuz bir radyo alıcısı/vericisidir. Kullanıcıların elektromanyetik alanlara maruz kalmasını sınırlamaya yönelik uluslararası yönergelere uygundur ve Telekomünikasyon Bakanlığı, İletişim ve Bilgi Teknolojisi Bakanlığı ve Hindistan Hükümeti ("DoT") tarafından hazırlanan radyo dalgalarına maruz kalma yönergelerine uygun olacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır. Yönergelerde, telefon kullanılırken vücudun emdiği radyo frekansı miktarını belirten ve Özgül Soğurma Oranı ("SAR") adıyla bilinen bir ölçü birimi kullanılmıştır. Hindistan'da mobil cihazlar için SAR limiti, 1 gram insan dokusunun kütlesi üzerinden 1,6 W/kg'dır:

Pixel, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 1,0 cm'lik mesafede kullanıldığında bu kurallarla uyumlu şekilde çalışır. Pixel XL, kulağınıza yakın veya vücudunuzdan 1,0 cm'lik mesafede kullanıldığında bu kurallarla uyumlu şekilde çalışır. Cihaz çantası veya kılıfı gibi cihaz aksesuarlarının metal bileşenler içermediğinden emin olun. Cihazı vücudunuzdan mesafeyle ilgili koşula uygun uzaklıkta tutun. Pixel telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,59 W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,62 W/kg'dır. Pixel XL telefonlarda bu cihaz türü için bildirilen en yüksek Özgül Soğurma Oranı (SAR) değeri; kulağınızda test ederken 0,46 W/kg, vücudunuzda uygun şekilde taşırken ise 0,45 W/kg'dır.

SAR değerlerini ayrıca DoT/Telekomünikasyon Mühendislik Merkezi'nin web sitesinde de bulabilirsiniz.

Çoğu laboratuvar araştırmasında radyo frekansı radyasyonuna maruz kalma ve sağlık arasında doğrudan bir bağlantı bulunamamış olsa da; DoT, mobil cihaz kullanılırken aşağıdaki önleyici tedbirlerin alınmasını önermiştir:

• Kablosuz özellikte eller serbest sistemini (kulaklık, mikrofonlu kulaklık) daha düşük güçlü bir Bluetooth verici ile kullanın.
• Cep telefonunun SAR değerinin düşük olduğundan emin olun.
• Görüşmelerinizi kısa tutun veya görüşme yerine kısa mesaj (SMS) gönderin. Bu öneri özellikle çocuklar, gençler ve hamile kadınlar için geçerlidir.
• Cep telefonunu sinyal kalitesi iyiyken kullanın.
• Aktif tıbbi implantlar kullananlar öncelikle cep telefonunu implant'ın olduğu noktadan en az 15 cm uzakta tutmalıdır.

Geri Dönüştürme, E-Atık Yönetimi ve Atık Yok Etme İle İlgili Bildirim

Hindistan'da bu etiket, bu ürünün ev çöpleriyle birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Geri kazanma ve geri dönüştürme işlemlerinin yapıldığı uygun bir tesise gönderilmelidir.

Google, telefonunuzun 2016 E-Atık (Yönetim) Kurallarına (bundan sonra "Kurallar" olarak geçecektir) uyumlu şekilde tasarlanıp üretildiğini ve özellikle elektrikli/elektronik ekipmanların üretiminde kullanılan tehlikeli maddeler ile homojen maddelerde ağırlığa göre izin verilen maksimum konsantrasyonlarını (II. planda listelenen muafiyetler için olanlar hariç) azaltmaya yönelik Kural 16'ya (1) uygun olduğunu beyan eder.

E-atıkları uygun olmayan şekilde kullanmak, atmak, kazayla kırmak, zarar vermek veya uygun olmayan biçimde geri dönüştürmek çeşitli riskler (yangın, patlama, diğer tehlikeler ve çevreye zarar verebilecek/üzerinde aksi tesirler yaratabilecek, dolayısıyla da kaynakların tekrar kullanılabilmesini engelleyecek şekilde atık ürünlerin kontrolsüzce atılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) doğurabilir. Bazı e-atıklar, uygun olmayan biçimde atıldığında suları, toprağı ve diğer doğal kaynakları zehirleyebilen tehlikeli kimyasal maddeler içerebilir. Uygun olmayan biçimde atmak bitki, hayvan ve insan hayatına zarar verebilir.

4  Ticari markalar

Google, Android, G logosu, Pixel, Pixel XL ve diğer markalar, Google Inc. şirketinin ticari markalarıdır.

LTE, ETSI'nin ticari markasıdır.

Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu; Wi-Fi Alliance'ın ticari markalarıdır.

Bluetooth® marka işareti ve logoları Bluetooth SIG, Inc.'in tescilli ticari markalarıdır.

N-Mark, NFC Forum, Inc.'in ticari markasıdır.

Diğer tüm ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir.