Ви можете перекладати текстові розмови й відео в реальному часі на телефонах Pixel 6 і новіших моделей, включно з Fold. Дізнайтеся, як попросити Google Асистента перекладати розмову в режимі усного перекладу.
Як увімкнути функцію миттєвого перекладу
- Відкрийте додаток Налаштування.
- Натисніть Система
Миттєвий переклад.
- Натисніть Увімкнути миттєвий переклад. За умовчанням функцію миттєвого перекладу ввімкнено.
- Необов’язково: щоб задати нову мову перекладу за умовчанням, виконайте вказівки нижче.
- Натисніть Перекласти такою мовою.
- Виберіть потрібну мову.
- Натисніть Вибрати мову.
- Необов’язково: щоб додати більше мов оригіналу, виконайте вказівки нижче.
- Натисніть Додати мову.
- Виберіть потрібну мову.
- Натисніть Вибрати мову.
Мови, які підтримує функція миттєвого перекладу
- Chat: англійська, арабська, в’єтнамська, гінді, данська, іспанська, італійська, китайська (спрощена), китайська (традиційна), корейська, нідерландська, німецька, польська, португальська, російська, тайська, турецька, фарсі, французька, шведська та японська.
- Медіафайли: англійська, іспанська, італійська, німецька, французька та японська
- Режим усного перекладу: англійська, іспанська, італійська, німецька, французька та японська
Як перекладати текстові повідомлення
За допомогою функції миттєвого перекладу ви можете перекладати текстові повідомлення в додатках для обміну ними. Переклад завжди відбувається на пристрої.
Щоб перемикатися між мовами оригіналу й перекладу, натискайте спливаючу підказку з назвою мови.
Щоб оновити налаштування мови:
- Відкрийте текстове повідомлення, написане іншою мовою.
- Натисніть чип перекладу.
- У спадному меню
оновіть мови перекладу.
Щоб перекласти одне повідомлення:
- Відкрийте текстове повідомлення, написане іншою мовою.
- Натисніть і втримуйте, щоб вибрати текст.
- Натисніть значок
.
- Натисніть Переклад скопійованого тексту.
Порада: щоб перекласти сторінку повністю, натисніть значок
Перекласти сторінку повністю.
Як перекладати текст за допомогою камери
За допомогою камери ви можете перекладати будь-який текст, наприклад меню чи вивіски.
- У рядку пошуку на пристрої Pixel натисніть значок
.
- Сфотографуйте слова, які потрібно перекласти.
Як перекладати субтитри медіафайлів
Щоб змінити мову субтитрів для відео, подкастів, відеодзвінків і аудіоповідомлень, натисніть живі субтитри. Щоб увімкнути живі субтитри, натисніть кнопку гучності, а тоді – значок . Докладніше про живі субтитри.
Як відображати миттєвий переклад у режимі усного перекладу на телефоні Pixel Fold
За допомогою Google Асистента на телефоні Pixel ви можете ввімкнути режим усного перекладу, а потім показати переклад іншій людині. Докладніше про переклад розмов у режимі усного перекладу.
Важливо. Щоб забезпечити правильний переклад у режимі Dual Screen, слідкуйте за тим, щоб не перекривати мікрофон.
Щоб перекладати за допомогою Google Асистента:
- Розкладіть телефон.
- Скажіть: "Ok Google", а потім одну з наведених нижче команд.
- "Стань моїм перекладачем італійської".
- "Як сказати "будинок" іспанською?"
- "Увімкни режим усного перекладу". Виберіть мову, якою потрібно перекладати.
- Унизу екрана натисніть значок
значок
.
- Скажіть щось своєю мовою. Для іншої людини на зовнішньому екрані буде показано переклад того, що ви сказали.
Щоб більше не показувати переклад на зовнішньому екрані, ви можете:
- ще раз натиснути кнопку Dual Screen;
- перейти в інший додаток;
- закрити додатки;
- скласти телефон.