เมื่อส่งข้อมูลผลิตภัณฑ์ไปยัง Google Merchant Center คุณจะต้องใช้สกุลเงินที่ประเทศเป้าหมายรองรับ นอกจากนี้ คุณยังต้องพิจารณาถึงภาษาที่จะใช้ในฟีด คุณอาจอัปโหลดและแสดงผลิตภัณฑ์เป็นภาษาที่รองรับในประเทศใดก็ได้ที่มีโฆษณา Shopping และข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่แสดงฟรีให้บริการ
คุณกําหนดเป้าหมายกลุ่มภาษาเฉพาะภายในประเทศได้ แม้ว่าภาษาดังกล่าวจะไม่ใช่ภาษาหลักของประเทศก็ตาม อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าบางภาษาอาจไม่ได้มีการเข้าชมสูงสําหรับทุกประเทศ
บทความนี้อธิบายเกี่ยวกับข้อกำหนดด้านภาษาและสกุลเงินของข้อมูลผลิตภัณฑ์และหน้า Landing Page ที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อให้แสดงผลิตภัณฑ์ในโฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรีได้ทั้งในประเทศภูมิลำเนาและต่างประเทศ
แสดงผลิตภัณฑ์ในประเทศภูมิลําเนา
หากแสดงผลิตภัณฑ์ในประเทศภูมิลําเนา คุณต้องปฏิบัติตามข้อกําหนดของประเทศนั้นๆ ดูสกุลเงินของแต่ละประเทศได้จากตารางด้านล่าง คุณจะอัปโหลดฟีดเป็นภาษาใดก็ได้ที่รองรับ
หมายเหตุ: บางประเทศรองรับการกำหนดเป้าหมายหลายภาษา ผลิตภัณฑ์อาจแสดงเป็นภาษาที่รองรับในประเทศเหล่านี้เพื่อให้มีความเกี่ยวข้องกับลูกค้ามากขึ้น
แสดงผลิตภัณฑ์ข้ามพรมแดน
หากแสดงผลิตภัณฑ์ในประเทศที่ไม่ใช่ภูมิลำเนา ภาษาและสกุลเงินอาจเป็นไปตาม 3 กรณีดังนี้
สกุลเงินของประเทศเป้าหมาย ภาษาท้องถิ่น
โปรดทราบว่าการแปลภาษาและแปลงราคา ภาษี และสกุลเงินจะช่วยให้ประสบการณ์ในการเลือกซื้อสินค้าระหว่างประเทศเป็นไปอย่างราบรื่น
- แปลหน้า Landing Page และขั้นตอนการชำระเงินเป็นภาษาท้องถิ่นของประเทศเป้าหมายอย่างน้อย 1 ภาษา
- อัปโหลดข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่แปลแล้วเป็นฟีดใหม่ในภาษาท้องถิ่นพร้อมราคาตามสกุลเงินของประเทศเป้าหมาย อย่าลืมว่าภาษีและราคาผลิตภัณฑ์ในแต่ละประเทศมีข้อกำหนดแตกต่างกัน
- ส่งข้อมูลการจัดส่งสำหรับประเทศเป้าหมายในสกุลเงินเดียวกับที่ใช้แสดงราคาผลิตภัณฑ์
- แสดงข้อมูลค่าใช้จ่ายทั้งหมดในสกุลเงินของประเทศเป้าหมายในหน้า Landing Page และเว็บไซต์
- สร้างแคมเปญ Shopping สำหรับประเทศเป้าหมาย
โฆษณาและข้อมูลที่แสดงฟรีจะปรากฏในรูปแบบต่อไปนี้
- ภาษาของประเทศเป้าหมาย
- สกุลเงินของประเทศเป้าหมาย
สกุลเงินของประเทศเป้าหมาย ภาษาที่รองรับ
แม้ว่าผู้ใช้ส่วนใหญ่จะพูดภาษาหลักของประเทศ แต่มีผู้ใช้จำนวนมากที่พูดได้หลายภาษาหรือถนัดใช้ภาษาแตกต่างกัน ในกรณีที่ตั้งค่าภาษีและการจัดส่ง รวมถึงสร้างแคมเปญ Shopping สำหรับประเทศเป้าหมายแล้ว คุณจะส่งผลิตภัณฑ์และแสดงแคมเปญเป็นภาษาใดก็ได้ที่ Merchant Center รองรับในทุกประเทศที่มีโฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรีให้บริการ
- ในประเทศที่มีโฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรีให้บริการ คุณจะต้องตัดสินใจว่ารายการใดเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับภาษาที่ข้อมูลผลิตภัณฑ์และเว็บไซต์ของคุณรองรับ
- หากมีฟีดเป็นภาษาที่รองรับแล้ว ให้เพิ่มประเทศที่ต้องการโดยใช้ตัวเลือก "เพิ่มหลายประเทศ" หรืออัปโหลดข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นฟีดใหม่ในภาษาที่รองรับ พร้อมราคาในสกุลเงินของประเทศนั้นๆ
- ส่งข้อมูลการจัดส่งสำหรับประเทศเป้าหมายในสกุลเงินเดียวกับที่ใช้แสดงราคาผลิตภัณฑ์
- แสดงข้อมูลค่าใช้จ่ายทั้งหมดในสกุลเงินของประเทศเป้าหมายในหน้า Landing Page และเว็บไซต์
- สำหรับ Google Ads ให้สร้างแคมเปญ Shopping สำหรับประเทศเป้าหมาย
ผลิตภัณฑ์จะปรากฏในรูปแบบเหล่านี้
- ภาษาที่คุณเลือก
- สกุลเงินของประเทศเป้าหมาย
Google จะกำหนดให้ผู้ที่ใช้ภาษาที่คุณเลือกเป็นเป้าหมาย อย่างไรก็ตาม มีผู้ใช้หลายคนที่พูดมากกว่า 1 ภาษา ดังนั้น คุณอาจส่งผลิตภัณฑ์และแสดงแคมเปญหลายภาษาเพื่อเจาะกลุ่มผู้ใช้ที่พูดได้หลายภาษา
สกุลเงินที่ไม่ใช่สกุลเงินของประเทศเป้าหมาย ภาษาท้องถิ่นหรือภาษาที่รองรับ
หากไม่ต้องการแปลงราคาเป็นสกุลเงินท้องถิ่นของประเทศนั้นๆ ให้ใช้ฟีเจอร์การแปลงสกุลเงิน
- อัปโหลดข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นฟีดใหม่ในภาษาที่รองรับพร้อมราคาตามสกุลเงินที่ต้องการ ปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับราคาและภาษีของประเทศตามสกุลเงินที่เลือก
- ส่งข้อมูลการจัดส่งสำหรับประเทศเป้าหมายในสกุลเงินเดียวกับที่ใช้แสดงราคาผลิตภัณฑ์
- แสดงราคาผลิตภัณฑ์บนหน้า Landing Page และหน้าชำระเงินในสกุลเงินที่ส่งมากับข้อมูลผลิตภัณฑ์
- สร้างแคมเปญ Shopping สำหรับประเทศเป้าหมาย
ผลิตภัณฑ์จะปรากฏในรูปแบบเหล่านี้
- ภาษาที่คุณเลือก
- ทั้งสกุลเงินที่คุณเลือกและสกุลเงินของประเทศเป้าหมาย (Google แปลงให้โดยอัตโนมัติ)
Google จะกำหนดให้ผู้ที่ใช้ภาษาที่คุณเลือกเป็นเป้าหมาย อย่างไรก็ตาม มีผู้ใช้หลายคนที่พูดมากกว่า 1 ภาษา ดังนั้น คุณอาจส่งผลิตภัณฑ์และแสดงแคมเปญโฆษณาหลายภาษาเพื่อเจาะกลุ่มผู้ใช้ที่พูดได้หลายภาษาในบางประเทศ
ภาษาและประเทศที่รองรับ
คุณอาจอัปโหลดฟีดเป็นภาษาใดก็ได้ที่โฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรีรองรับ และใช้ฟีดดังกล่าวเพื่อแสดงผลิตภัณฑ์ในประเทศที่มีโฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรีให้บริการ โปรดทราบว่าคุณอาจต้องกำหนดเป้าหมายกลุ่มภาษาเฉพาะในบางประเทศ เช่น หากคุณมีฟีดภาษาฝรั่งเศสและพบว่ามีผู้พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากในอีกประเทศหนึ่งที่คุณกำหนดเป้าหมายไว้แล้ว คุณก็เพิ่มประเทศดังกล่าวเป็นประเทศเป้าหมายสำหรับฟีดภาษาฝรั่งเศสได้ อย่างไรก็ตาม บางภาษาอาจไม่ได้มีการเข้าชมสูงสำหรับทุกประเทศ
นอกจากนี้ โปรดทราบว่าหน้า Landing Page ของผลิตภัณฑ์ต้องเป็นภาษาเดียวกับข้อมูลผลิตภัณฑ์ เช่น หากแสดงรายการข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นภาษาฝรั่งเศส คุณต้องลิงก์กับหน้า Landing Page ที่เป็นภาษาฝรั่งเศส
ภาษาและประเทศต่อไปนี้รองรับโฆษณา Shopping และข้อมูลที่แสดงฟรี
ภาษา: กรีกสมัยใหม่ เกาหลี จีน* จีนตัวเต็ม เช็ก ญี่ปุ่น ดัตช์ เดนมาร์ก ตุรกี ไทย นอร์เวย์ โปรตุเกส โปรตุเกสแบบบราซิล โปแลนด์ ฝรั่งเศส ฟินแลนด์ ยูเครน เยอรมัน รัสเซีย โรมาเนีย เวียดนาม สเปน สโลวัก สวีเดน อังกฤษ อาหรับ อิตาลี อินโดนีเซีย ฮังการี และฮีบรู
*Google จะเปลี่ยนตัวอักษรเป็นแบบตัวย่อหรือตัวเต็ม ซึ่งจะมีผลกับการเข้าชมผลิตภัณฑ์ของคุณ
ประเทศและสกุลเงินที่รองรับ
| ประเทศเป้าหมาย | สกุลเงินที่รองรับ (ระบบอาจรองรับสกุลเงินอื่นๆ โดยใช้การแปลงสกุลเงิน) |
|---|---|
| แอลจีเรีย** | ดีนาร์แอลจีเรีย (DZD) |
| แองโกลา** | กวานซาแองโกลา (AOA) |
| อาร์เจนตินา † | เปโซอาร์เจนตินา (ARS) |
| ออสเตรเลีย † | ดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) |
| ออสเตรีย † | ยูโร (EUR) |
| บาห์เรน | ดีนาร์บาห์เรน (BHD) |
| บังกลาเทศ** | ตากาบังกลาเทศ (BDT) |
| เบลารุส | รูเบิลเบลารุส (BYN) |
| เบลเยียม † | ยูโร (EUR) |
| บราซิล † | เรอัลบราซิล (BRL) |
| กัมพูชา** | เรียลกัมพูชา (KHR) |
| แคเมอรูน** | ฟรังก์ CFA แอฟริกากลาง (XAF) |
| แคนาดา † | ดอลลาร์แคนาดา (CAD) |
| ชิลี † | เปโซชิลี (CLP) |
| โคลอมเบีย † | เปโซโคลอมเบีย (COP) |
| คอสตาริกา** | โคลอนคอสตาริกา (CRC) |
| โกตดิวัวร์** | ฟรังก์ CFA แอฟริกาตะวันตก (XOF) |
| เช็กเกีย † | โครูนาเช็ก (CZK) |
| เดนมาร์ก † | โครนเดนมาร์ก (DKK) |
| สาธารณรัฐโดมินิกัน** | เปโซโดมินิกัน (DOP) |
| เอกวาดอร์ | ดอลลาร์สหรัฐ (USD) |
| อียิปต์ | ปอนด์อียิปต์ (EGP) |
| เอลซัลวาดอร์** | ดอลลาร์สหรัฐ (USD) |
| เอธิโอเปีย** | เบอร์เอธิโอเปีย (ETB) |
| ฟินแลนด์ † | ยูโร (EUR) |
| ฝรั่งเศส †**** | ยูโร (EUR) |
| จอร์เจีย | ลารีจอร์เจีย (GEL) |
| เยอรมนี † | ยูโร (EUR) |
| กานา** | เซดีกานา (GHS) |
| กรีซ † | ยูโร (EUR) |
| กัวเตมาลา** | เควตซัลกัวเตมาลา (GTQ) |
| ฮ่องกง † | ดอลลาร์ฮ่องกง (HKD) |
| ฮังการี † | โฟรินต์ฮังการี (HUF) |
| อินเดีย † | รูปีอินเดีย (INR) |
| อินโดนีเซีย † | รูเปียห์อินโดนีเซีย (IDR) |
| ไอร์แลนด์ † | ยูโร (EUR) |
| อิสราเอล † | เชเขลใหม่อิสราเอล (ILS) |
| อิตาลี † | ยูโร (EUR) |
| ญี่ปุ่น † | เยนญี่ปุ่น (JPY) |
| จอร์แดน | ดีนาร์จอร์แดน (JOD) |
| คาซัคสถาน | เทงเจคาซัคสถาน (KZT) |
| เคนยา** | ชิลลิงเคนยา (KES) |
| คูเวต | ดีนาร์คูเวต (KWD) |
| เลบานอน | ปอนด์เลบานอน (LBP) |
| มาดากัสการ์** | อาเรียรีมาดากัสการ์ (MGA) |
| มาเลเซีย † | ริงกิตมาเลเซีย (MYR) |
| มอริเชียส** | รูปีมอริเชียส (MUR) |
| เม็กซิโก † | เปโซเม็กซิโก (MXN) |
| โมร็อกโก** | ดีแรห์มโมร็อกโก (MAD) |
| โมซัมบิก** | เมติคอลโมซัมบิก (MZN) |
| เมียนมาร์ (พม่า)** | จัตพม่า (MMK) |
| เนปาล** | รูปีเนปาล (NPR) |
| เนเธอร์แลนด์ † | ยูโร (EUR) |
| นิวซีแลนด์ † | ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (NZD) |
| นิการากัว** | คอร์โดบานิการากัว (NIO) |
| ไนจีเรีย** | ไนราไนจีเรีย (NGN) |
| นอร์เวย์ † | โครนนอร์เวย์ (NOK) |
| โอมาน | เรียลโอมาน (OMR) |
| ปากีสถาน** | รูปีปากีสถาน (PKR) |
| ปานามา** | บัลบัวปานามา (PAB) |
| ปารากวัย | กวารานีปารากวัย (PYG) |
| เปรู | ซอลเปรู (PEN) |
| ฟิลิปปินส์ † | เปโซฟิลิปปินส์ (PHP) |
| โปแลนด์ † | ซวอตือโปแลนด์ (PLN) |
| โปรตุเกส † | ยูโร (EUR) |
| เปอร์โตริโก** | ดอลลาร์สหรัฐ (USD) |
| โรมาเนีย † | ลิวโรมาเนีย (RON) |
| รัสเซีย † | รูเบิลรัสเซีย (RUB) |
| ซาอุดีอาระเบีย †** | ริยัลซาอุดีอาระเบีย (SAR) |
| เซเนกัล** | ฟรังก์ CFA แอฟริกาตะวันตก (XOF) |
| สิงคโปร์ † | ดอลลาร์สิงคโปร์ (SGD) |
| สโลวาเกีย † | ยูโร (EUR) |
| แอฟริกาใต้ † | แรนด์แอฟริกาใต้ (ZAR) |
| เกาหลีใต้ †*** | วอนเกาหลีใต้ (KRW) |
| สเปน † | ยูโร (EUR) |
| ศรีลังกา** | รูปีศรีลังกา (LKR) |
| สวีเดน † | โครนาสวีเดน (SEK) |
| สวิตเซอร์แลนด์ † | ฟรังก์สวิส (CHF) |
| ไต้หวัน † | ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (TWD) |
| แทนซาเนีย** | ชิลลิงแทนซาเนีย (TZS) |
| ไทย †** | บาท (THB) |
| ตูนิเซีย** | ดีนาร์ตูนิเซีย (TND) |
| ตุรกี † | ลีราตุรกี (TRY) |
| ยูกันดา** | ชิลลิงยูกันดา (UGX) |
| ยูเครน †** | ฮริฟเนียยูเครน (UAH) |
| สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ † | ดีแรห์มสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (AED) |
| สหราชอาณาจักร † | ปอนด์สเตอร์ลิง (GBP) |
| สหรัฐอเมริกา † | ดอลลาร์สหรัฐ (USD) |
| อุรุกวัย | เปโซอุรุกวัย (UYU) |
| อุซเบกิสถาน | ซอมอุซเบกิสถาน (UZS) |
| เวเนซุเอลา** | โบลิวาร์เวเนซุเอลา (VES) |
| เวียดนาม †** | ดองเวียดนาม (VND) |
| แซมเบีย** | ควาชาแซมเบีย (ZMW) |
| ซิมบับเว** | ดอลลาร์สหรัฐ (USD) |
† หมายถึงแท็บ Shopping พร้อมให้บริการแก่ผู้ใช้ในประเทศนี้
** หมายถึงประเทศเป้าหมายในระยะเบต้า
*** บัญชีของคุณต้องมีเลขทะเบียนพาณิชย์ของธุรกิจ (BRN) จึงจะแสดงผลิตภัณฑ์ต่อผู้ใช้ในประเทศนี้ได้
**** Shopping for France พร้อมให้บริการในประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่เท่านั้น โดยยังไม่พร้อมให้บริการในดินแดนโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส