Când trimiteți datele despre produse în Google Merchant Center, moneda pe care o folosiți trebuie să fie acceptată în țara vizată. Țineți cont și de limba pe care o folosiți pentru feed. Puteți să încărcați și să afișați produsele în orice limbă acceptată și să afișați produsele în orice țară în care sunt disponibile anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările de produse gratuite.
Puteți viza un anumit grup de limbi dintr-o țară, chiar dacă limba respectivă nu este una dintre limbile principale ale țării. Rețineți că nu toate limbile vor genera un volum ridicat de trafic pentru toate țările.
Acest articol explică cerințele privind limba și moneda pe care trebuie să le îndeplinească datele despre produse și paginile de destinație, atât pentru țara de origine, cât și la nivel internațional, pentru a afișa produse în anunțurile pentru Cumpărături Google și în înregistrările gratuite.
Afișarea produselor în țara de origine
Dacă afișați produse în țara de origine, trebuie să respectați cerințele pentru țara respectivă. Puteți folosi tabelul de mai jos pentru a vedea ce monede sunt disponibile pentru fiecare țară. Puteți încărca un feed în orice limbă acceptată.
Notă: anumite țări acceptă direcționarea în mai multe limbi. În aceste țări, produsele pot fi difuzate în oricare dintre limbile acceptate pentru a fi mai relevante pentru clienți.
Afișați produse în alte țări
Dacă afișați produse în altă țară decât a dvs., există trei scenarii posibile pentru limbă și monedă.
Moneda și limba locală a țării vizate
Pentru a vă ajuta să oferiți o experiență optimă cumpărătorilor din alte țări, luați în considerare posibilitatea localizării complete a limbii, prețurilor, taxelor și monedei.
- Traduceți paginile de destinație și procesul de finalizare a achizițiilor într-una sau mai multe limbi locale ale țării vizate.
- Încărcați datele traduse despre produse ca feed nou, în limba locală, specificând prețurile în moneda țării vizate. Luați în considerare cerințele privind prețurile produselor și taxele din diverse țări.
- Trimiteți informațiile privind expedierea pentru țara vizată folosind aceeași monedă ca cea utilizată pentru prețurile produselor.
- Afișați toate informațiile referitoare la costuri în moneda țării vizate pe paginile de destinație și pe site.
- Configurați o campanie pentru Cumpărături Google pentru țara vizată.
Anunțurile și înregistrările gratuite vor fi afișate în:
- limba țării vizate,
- moneda țării vizate.
Moneda și limba acceptată a țării vizate
Deși majoritatea utilizatorilor dintr-o țară vorbesc limbile principale ale acesteia, există și numeroși utilizatori care vorbesc mai multe limbi sau preferă limbi diferite. În toate țările în care sunt disponibile anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările gratuite, puteți să trimiteți produse și să difuzați campanii în orice limbă acceptată în Merchant Center, cu condiția să configurați taxele și expedierea și să creați o campanie pentru Cumpărături Google pentru țara vizată.
- Dintre țările în care sunt disponibile anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările gratuite, stabiliți care s-ar potrivi cel mai bine pentru limbile deja folosite în datele despre produse și pe site.
- Dacă aveți deja un feed în limba acceptată, adăugați țara dorită folosind selectorul Adăugați mai multe țări. În caz contrar, încărcați datele despre produse ca feed nou într-o limbă acceptată, cu prețuri în moneda țării respective.
- Trimiteți informațiile privind expedierea pentru țara vizată folosind aceeași monedă ca cea utilizată pentru prețurile produselor.
- Afișați toate informațiile referitoare la costuri în moneda țării vizate pe paginile de destinație și pe site.
- Pentru Google Ads, configurați o campanie pentru Cumpărături Google pentru țara vizată.
Produsele vor fi afișate în:
- limba aleasă de dvs.,
- moneda țării vizate.
Google va viza persoanele care folosesc limba aleasă. Însă numeroși utilizatori vorbesc mai multe limbi. Pentru o mai bună vizare a utilizatorilor poligloți, puteți să trimiteți produsele și să difuzați campanii în mai multe limbi.
Altă monedă decât cea a țării vizate, limbă locală sau acceptată
Dacă nu doriți să convertiți prețurile în moneda locală a unei țări, puteți folosi funcția de conversie valutară.
- Încărcați datele despre produse ca feed nou într-o limbă acceptată, cu prețurile exprimate în moneda preferată de dvs. Respectați cerințele privind prețurile și taxele pentru țara în care este valabilă moneda aleasă.
- Trimiteți informațiile privind expedierea pentru țara vizată folosind aceeași monedă ca cea utilizată pentru prețurile produselor.
- Afișați prețurile produselor pe pagina de destinație și paginile de finalizare a achizițiilor în moneda folosită în datele despre produse.
- Configurați o campanie pentru Cumpărături Google pentru țara vizată.
Produsele vor fi afișate în:
- limba aleasă de dvs.,
- atât moneda aleasă de dvs., cât și moneda țării vizate (conversia valutară este realizată automat de Google).
Google va viza persoanele care folosesc limba aleasă. Însă numeroși utilizatori vorbesc mai multe limbi. Pentru o mai bună vizare a utilizatorilor poligloți din țările selectate, puteți să trimiteți produsele și să difuzați campanii în mai multe limbi.
Limbile și țările acceptate
Puteți să încărcați un feed în orice limbă acceptată pentru anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările gratuite și să îl folosiți ca să afișați produse în orice țară în care sunt disponibile anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările gratuite. Rețineți că puteți să vizați anumite grupuri de limbi dintr-o anumită țară. De exemplu, dacă aveți un feed în limba franceză și aflați că există mulți vorbitori de franceză într-o altă țară pe care o vizați deja, puteți adăuga și țara respectivă ca țară vizată pentru feedul în franceză. Nu toate limbile vor genera un volum ridicat de trafic pentru toate țările.
Rețineți și că paginile de destinație ale produselor trebuie să fie în aceeași limbă ca datele despre produse. De exemplu, dacă vă înregistrați datele despre produse în limba franceză, trebuie să direcționați către pagini de destinație în limba franceză.
Anunțurile pentru Cumpărături Google și înregistrările gratuite sunt acceptate în limbile și țările de mai jos.
Limbi: arabă, cehă, chineză*, chineză tradițională, coreeană, daneză, ebraică, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă modernă, indoneziană, italiană, japoneză, maghiară, neerlandeză, norvegiană, poloneză, portugheză, portugheză braziliană, română, rusă, slovacă, spaniolă, suedeză, thailandeză, turcă, ucraineană, vietnameză.
*Google va deduce dacă este chineză simplificată sau tradițională, ceea ce va influența traficul către produsele dvs.
Țările și monedele acceptate
Țara vizată | Monedele acceptate (pot fi acceptate și alte monede folosind conversia valutară) |
---|---|
Algeria** | Dinar algerian (DZD) |
Angola** | Kwanza angolez (AOA) |
Argentina † | Peso argentinian (ARS) |
Australia † | Dolar australian (AUD) |
Austria † | Euro (EUR) |
Bahrain | Dinar din Bahrain (BHD) |
Bangladesh** | Taka din Bangladesh (BDT) |
Belarus | Rublă belarusă (BYN) |
Belgia † | Euro (EUR) |
Brazilia † | Real brazilian (BRL) |
Cambodgia** | Riel cambodgian (KHR) |
Camerun** | Franc CFA central-african (XAF) |
Canada † | Dolar canadian (CAD) |
Chile † | peso chilian (CLP) |
Columbia † | Peso columbian (COP) |
Costa Rica** | Colon costarican (CRC) |
Coasta de Fildeș** | Franc CFA vest-african (XOF) |
Cehia † | Coroană cehă (CZK) |
Danemarca † | Coroană daneză (DKK) |
Republica Dominicană** | Peso dominican (DOP) |
Ecuador | Dolar american (USD) |
Egipt | Liră egipteană (EGP) |
El Salvador** | Dolar american (USD) |
Etiopia** | Birr Etiopia (ETB) |
Finlanda † | Euro (EUR) |
Franța †**** | Euro (EUR) |
Georgia | Lari georgian (GEL) |
Germania † | Euro (EUR) |
Ghana** | Cedi ghanez (GHS) |
Grecia † | Euro (EUR) |
Guatemala** | Quetzal guatemalez (GTQ) |
Hong Kong † | Dolar Hong Kong (HKD) |
Ungaria † | Forint maghiar (HUF) |
India † | Rupia indiană (INR) |
Indonezia † | Rupie indoneziană (IDR) |
Irlanda † | Euro (EUR) |
Israel † | Shekel israelian nou (ILS) |
Italia † | Euro (EUR) |
Japonia † | Yen japonez (JPY) |
Iordania | Dinar iordanian (JOD) |
Kazahstan | Tenge kazahă (KZT) |
Kenya** | Șiling kenyan (KES) |
Kuweit | Dinar kuweitian (KWD) |
Liban | Liră libaneză (LBP) |
Madagascar** | Ariary malgaș (MGA) |
Malaysia † | Ringgit malaysian (MYR) |
Mauritius** | Rupie mauritiană (MUR) |
Mexic † | Peso mexican (MXN) |
Maroc** | Dirham marocan (MAD) |
Mozambic** | Metical mozambican (MZN) |
Myanmar (Birmania) | Kyat din Birmania (MMK) |
Nepal** | Rupie nepaleză (NPR) |
Țările de Jos † | Euro (EUR) |
Noua Zeelandă † | Dolar neozeelandez (NZD) |
Nicaragua** | Cordoba nicaraguană (NIO) |
Nigeria** | Naira nigeriană (NGN) |
Norvegia † | Coroană norvegiană (NOK) |
Oman | Rial omanez (OMR) |
Pakistan** | Rupie pakistaneză (PKR) |
Panama** | Balboa panameză (PAB) |
Paraguay | Guarani paraguayan (PYG) |
Peru | Sol peruan (PEN) |
Filipine † | Peso filipinez (PHP) |
Polonia † | Zlot polonez (PLN) |
Portugalia † | Euro (EUR) |
Puerto Rico** | Dolar american (USD) |
România † | Leu românesc (RON) |
Rusia † | Rublă rusească (RUB) |
Arabia Saudită †** | Riyal saudit (SAR) |
Senegal** | Franc CFA vest-african (XOF) |
Singapore † | Dolar din Singapore (SGD) |
Slovacia † | Euro (EUR) |
Africa de Sud † | Rand sud-african (ZAR) |
Coreea de Sud †*** | Won sud-coreean (KRW) |
Spania † | Euro (EUR) |
Sri Lanka** | Rupie srilankeză (LKR) |
Suedia † | Coroană Suedeză (SEK) |
Elveția † | Franc elvețian (CHF) |
Taiwan † | Dolar nou din Taiwan (TWD) |
Tanzania** | Șiling tanzanian (TZS) |
Thailanda †** | Baht thailandez (THB) |
Tunisia** | Dinar tunisian (TND) |
Turcia † | Liră turcească (TRY) |
Uganda** | Șiling ugandez (UGX) |
Ucraina †** | Grivnă ucraineană (UAH) |
Emiratele Arabe Unite † | Dirham din Emiratele Arabe Unite (AED) |
Regatul Unit † | Liră sterlină (GBP) |
Statele Unite † | Dolar american (USD) |
Uruguay | Peso uruguayan (UYU) |
Uzbekistan | Sum uzbec (UZS) |
Venezuela** | Bolivar venezuelan (VES) |
Vietnam †** | Dong vietnamez (VND) |
Zambia** | Kwacha zambian (ZMW) |
Zimbabwe** | Dolar american (USD) |
† Fila Cumpărături Google este disponibilă utilizatorilor din această țară.
**Aceasta este o țară vizată în versiunea beta.
***Dacă doriți să afișați produsele pentru persoanele din această locație, trebuie să aveți un număr de înregistrare al companiei (BRN) aplicat în cont.
****Shopping for France este disponibil numai în zona metropolitană, nu și în teritoriile Franței de peste mări.