شهادة الاعتماد [certification]

استخدِم سمة شهادة الاعتماد [certification] لوصف شهادات الاعتماد المرتبطة بمنتج معيَّن والمطلوبة بموجب اللوائح التنظيمية المحلية، مثل تقييمات كفاءة استهلاك الطاقة ومستوى ثاني أكسيد الكربون. لعرض منتجك مع شهادة اعتماد متوافقة، يجب تقديم مجموعة متوافقة من سمات هيئة إصدار الشهادات [certification_authority] واسم شهادة الاعتماد [certification_name] ورقم الاعتماد [certification_code].

نتناول في هذه المقالة ما يلي:

• حالات الاستخدام
• شهادات الاعتماد المسموح بها
• التنسيق
• كيفية الترميز في Schema.org
• الحد الأدنى من المتطلبات

---

حالات الاستخدام

‫ سمة اختيارية للمنتجات التي تتطلب عرض معلومات معيّنة في "إعلانات Shopping" أو في البيانات المجانية، مثلاً بسبب اللوائح التنظيمية المحلية أو لشهادات الاعتماد الاختيارية المسموح بها كما هو موضّح أدناه

في حال عدم تقديم معلومات شهادة الاعتماد لمنتجاتك، قد تضيفها Google تلقائيًا استنادًا إلى بيانات رقم GTIN ورقم القطعة المحدّد من الشركة المصنّعة. يساعد ذلك في ضمان عرض معلومات شهادة اعتماد منتجاتك بدقة على Google. يمكنك تصحيح المعلومات أو تعديلها من خلال إرسال سمات عادية وفرعية جديدة لشهادات الاعتماد الخاصة بمنتجاتك.

---

شهادات الاعتماد المسموح بها

• تصنيف استهلاك الطاقة في الاتحاد الأوروبي (قاعدة بيانات EPREL)
• كفاءة المركبات في ما يتعلق بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون في فرنسا (ADEME)
• انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وكفاءة المركبات في ألمانيا (BMWK)
• شهادة Energy Star في الولايات المتحدة وكندا

السمات الفرعية

تستخدم هذه السمة السمات الفرعية التالية:

• جهة إصدار الاعتماد [certification_authority] (سمة مطلوبة): تشير هذه السمة إلى الجهة أو الهيئة التي أصدرت شهادة الاعتماد.
• الاسم [certification_name] (مطلوبة): تشير هذه السمة إلى اسم شهادة الاعتماد.
• رقم الاعتماد [certification_code] (سمة مطلوبة أحيانًا): تشير هذه السمة إلى رقم شهادة الاعتماد. يُرجى الاطّلاع على تفاصيل شهادة الاعتماد على الرابط أدناه لمعرفة ما إذا كانت هذه السمة الفرعيّة مطلوبة.
• القيمة [certification_value] (سمة مطلوبة أحيانًا): تشير إلى قيمة شهادة الاعتماد. يُرجى الاطّلاع على تفاصيل شهادة الاعتماد على الرابط أدناه لمعرفة ما إذا كانت هذه السمة الفرعيّة مطلوبة.

---

التنسيق

اتّبِع إرشادات التنسيق هذه لتتأكّد من فهم Google للبيانات التي ترسلها.

التعرّف على طريقة إرسال بيانات المنتجات باللغة الإنجليزية والحالات التي تتطلّب ذلك

النوع	أحرف Unicode (ننصح باستخدام ASCII فقط)
حقل متكرّر	نعم
سمة معرَّفة من schema.org	‫Product.hasCertification النوع: Certification (حدِّد السمات issuedBy وname وcertificationIdentification)

تنسيق الملف	مثال
خلاصات نصيّة	يجب تنسيق عنوان السمة من خلال تضمين السمات الفرعية التي تُرسلها. ويجب إدراج سمة "شهادة الاعتماد" [certification]، ثم إضافة أسماء السمات الفرعية التي تريد إدخالها بين قوسين والفصل بينها بنقطتَين رأسيتَين ( : ) بدون استخدام علامات الاقتباس. إنّ السمتَين الفرعيتَين "جهة إصدار الاعتماد" [certification_authority] و"اسم برنامج الاعتماد" [certification_name] مطلوبتان دائمًا. على سبيل المثال، لإدخال 3 سمات فرعية هي "جهة إصدار الاعتماد" [certification_authority] و"اسم برنامج الاعتماد" [certification_name] و"رقم الاعتماد" [certification_code]، يجب إدخال عنوان السمة: certification(certification_authority:certification_name:certification_code) مثال على عناوين السمات وقيمها: بالنسبة إلى EPREL‏: certification(certification_authority:certification_name:certification_code) EC:EPREL:123456 بالنسبة إلى المركبات: certification(certification_authority:certification_name:certification_value) ADEME:Vehicle_CO2_Class:C إذا لم تضمّن السمات الفرعية في عنوان السمة، سنفترض أنّ القيم تتضمّن 3 سمات فرعية بهذا الترتيب: جهة إصدار الاعتماد [certification_authority] اسم برنامج الاعتماد [certification_name] رقم الاعتماد [certification_code] إذا كانت بعض منتجاتك فقط تحتوي على جميع قيم السمات الفرعية المطلوبة في عنوان السمة، لا يزال عليك استخدام النقطتَين الرأسيتَين ( : ) كعناصر نائبة فاصلة لقيم السمات الفرعية الفارغة أو غير المحددة.
خلاصات XML	<g:certification>   <g:certification_authority>EC</g:certification_authority>   <g:certification_name>EPREL</g:certification_name>   <g:certification_code>123456</g:certification_code> </g:certification> <g:certification> ‎   <g:certification_authority>ADEME</g:certification_authority>‎ ‎   <g:certification_name>‎ ‎     Vehicle_CO2_Class‎ ‎   </g:certification_name>‎ ‎   <g:certification_value>C</g:certification_value>‎ ‎ </g:certification>‎

لتنسيق بياناتك بما يتوافق مع Merchant API، يمكنك الاطّلاع على المرجع Merchant API.

ملاحظة: من المهم أن ترسل ملف خلاصة البيانات بتنسيق متوافق لضمان أن يتعرّف نظامنا على سمة بيانات المنتج هذه بشكل صحيح.

---

كيفية الترميز في Schema.org

يوضّح المثال التالي كيفية تحديد معلومات شهادة الاعتماد باستخدام بيانات منظَّمة. يحدّد المثال تصنيف كفاءة استهلاك الطاقة وفقًا لقاعدة بيانات EPREL لمصباح LED.

{
  "@context": "https://schema.org/",
  "@type": "Product",
  "sku": "1234-5678",
  "image": "https://www.example.com/led.jpg",
  "name": "LED",
  "description": "Dimmable LED",
  "gtin14": "12345678901231",
  "mpn": "WH1234",
  "brand": {
    "@type": "Brand",
    "name": "ExampleLightingBrand"
  },
  "hasCertification": {
    "@type": "Certification",
    "issuedBy": {
      "@type": "Organization",
      "name": "European_Commission"
    },
    "name": "EPREL",
    "certificationIdentification": "123456"
  },
  "offers": {
    "@type": "Offer",
    "url": "https://www.example.com/led",
    "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
    "availability": "https://schema.org/InStock",
    "price": 2.30,
    "priceCurrency": "EUR"
  }
}

---

الحد الأدنى من المتطلبات

في ما يلي الشرط الذي يجب استيفاؤه لعرض منتجك مع شهادة اعتماد متوافقة. في حال عدم استيفاء هذا الشرط، سيظهر تحذير في علامة التبويب "المنتجات التي تستدعي الانتباه". ولن يتم رفض أي منتجات بسبب عدم استيفائها الحد الأدنى من المتطلبات:

• قدِّم مجموعة متوافقة من سمات الهيئة والاسم والرقم.