Usa subtítulos traducidos en Google Meet


               

¿Quieres funciones de Google Workspace avanzadas para tu empresa?

Probar Google Workspace hoy mismo

 

 

Puedes usar subtítulos traducidos entre idiomas específicos.

Si necesitas subtítulos en tus reuniones, descubre cómo usarlos en Google Meet.

Importante: Recientemente, anunciamos que las funciones potenciadas por IA de Google se agregarán directamente a los planes Business y Enterprise de Google Workspace. Como parte de este anuncio, los clientes con las ediciones Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard y Enterprise Plus pueden seguir usando los subtítulos traducidos con sus suscripciones existentes.

Disponibilidad para las ediciones de Google Workspace

En estos momentos, los subtítulos traducidos solo están disponibles en las siguientes ediciones de Workspace
  • Business Standard
  • Business Plus
  • Enterprise Starter (disponible hasta el 30 de junio de 2025)
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Plus
  • Teaching and Learning Upgrade
  • Education Plus
Puedes traducir subtítulos desde los siguientes idiomas o a ellos

Importante: Esta función se está implementando de forma gradual y puede que aún no esté disponible.

  • Afrikáans
  • Albanés
  • Amharic
  • Árabe
  • Armenio
  • Azerí
  • Euskara
  • Bengalí
  • Búlgaro
  • Birmano
  • Catalán
  • Chino (simplificado)
  • Chino (mandarín, tradicional)
  • Checo
  • Holandés
  • Inglés
  • Estonio
  • Filipino
  • Finlandés
  • Francés
  • Galego
  • Georgiano
  • Alemán
  • Griego
  • Guyaratí (India)
  • Hebreo
  • Hindi
  • Húngaro
  • Islandés
  • Indonesio
  • Italiano
  • Japonés
  • Javanés
  • Canarés (India)
  • Kazajo
  • Jemer (Camboya)
  • Coreano
  • Laosiano
  • Letón
  • Lituano
  • Macedonio
  • Malayo
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mongol
  • Nepalí
  • Noruego
  • Persa (farsi)
  • Polaco
  • Portugués
  • Rumano
  • Ruso
  • Serbio
  • Cingalés
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español (España)
  • Sundanés
  • Swahili
  • Sueco
  • Tamil
  • Telugu
  • Tailandés
  • Turco
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeko
  • Vietnamita
  • Zulú

Activa los subtítulos traducidos

  1. En la computadora, ve a Google Meet.
  2. En la reunión, haz clic en Más opciones Más y, luego, Configuración Configuración y, luego, Subtítulos .
  3. Selecciona Idioma de la reunión.
  4. Activa Subtítulos traducidos .
  5. Selecciona el idioma al que quieres traducir.

Sugerencia: Si grabas una reunión, selecciona Record captions para incorporar los subtítulos en el clip.

Personaliza los subtítulos

  1. En la computadora, ve a Google Meet.
  2. Únete a una reunión.
  3. En la parte inferior, haz clic en Más Más y, luego, Configuración y, luego, Subtítulos.
  4. En “Personaliza los subtítulos”, elige la configuración que prefieras:
    • Fuente
    • Tamaño de fuente
    • Color de la fuente
    • Color de fondo
  5. Haz clic en Cerrar .

Nota: La configuración se guarda automáticamente.

Visualiza subtítulos traducidos que ya se mostraron

Si los subtítulos traducidos están activados, puedes revisar los subtítulos traducidos de las partes anteriores de una conversación.

Puedes desplazarte hacia arriba o hacia abajo para revisar los subtítulos traducidos. Solo se muestran los subtítulos traducidos de las partes de la conversación en las que estás en la reunión con los subtítulos activados.

¿Necesitas más ayuda?

Prueba estos próximos pasos:

true
Obtén la nueva app de Meet para Android

Google Meet es tu app para realizar videollamadas y reuniones en todos los dispositivos. Usa funciones de videollamada, como efectos y filtros divertidos, o programa un horario para conectarte cuando todos puedan unirse.

Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Google Apps
Menú principal
9030619553705920207
true
Buscar en el Centro de asistencia
true
true
true
true
true
713370
false
false
false
false