Używanie przetłumaczonych napisów w Google Meet

Chcesz skorzystać z zaawansowanych funkcji Google Workspace w swojej firmie?

Ważne: możesz korzystać z funkcji tłumaczenia napisów, która jest dostępna w określonych parach językowych.

Jeśli potrzebujesz napisów na spotkaniach, dowiedz się, jak korzystać z napisów w Google Meet.

Ważne: jak informowaliśmy wcześniej, tłumaczone napisy w Google Meet będą dostępne wyłącznie dla klientów Gemini w Google Workspace. Zmiana ta zacznie obowiązywać 22 stycznia 2025 r., kiedy dotychczasowi i nowi klienci nie będą już mieli dostępu do tłumaczonych napisów w ramach abonamentu Google Workspace. Obecnie tłumaczenia napisów są dostępne tylko w tych dodatkach do Gemini: Gemini Enterprise, AI Meetings and Messaging oraz Gemini Education w wersji premium.

Będziemy nadal inwestować w funkcję tłumaczenia napisów i ulepszać ją, dodając kolejne języki i automatyczne wykrywanie języka. Oprócz tłumaczonych napisów dodatki Gemini w Workspace obejmują inne funkcje generatywnej AI, takie jak ulepszona jakość dźwięku i obrazu na spotkaniach, robienie notatek (w wersji alfa). Więcej informacji o dodatkach Gemini w Google Workspace

Dostępność dla wersji Google Workspace

Tłumaczone napisy są obecnie dostępne tylko w tych wersjach Workspace:

Business Standard
Business Plus
Enterprise Starter
Enterprise Standard
Enterprise Plus
Teaching and Learning Upgrade
Education Plus

Można użyć funkcji tłumaczenia napisów z języka angielskiego na te języki lub z tych języków na angielski:

francuski
niemiecki,
portugalski,
hiszpański.

Tłumaczenia napisów są dostępne z języka angielskiego na te języki:

niderlandzki (wersja beta),
indonezyjski (wersja beta),
japoński,
chiński (uproszczony, mandaryński),
szwedzki,
turecki (wersja beta),
wietnamski (wersja beta).

Dostępność dla wersji Gemini i dodatków AI Meetings and Messaging

Niektóre języki napisów są dostępne tylko dla użytkowników kont służbowych korzystających z dodatków Gemini Enterprise, Gemini Education Premium oraz AI Meetings and Messaging.

Użyj Gemini w Meet, aby tłumaczyć napisy w tych językach:

afrikaans,
albański,
amharski,
arabski,
ormiański,
azerski,
baskijski,
bengalski,
bułgarski,
birmański,
kataloński,
chiński (uproszczony),
chiński (mandaryński, tradycyjny),
czeski,
niderlandzki,
angielski,
estoński,
filipiński,
fiński,
francuski,
galicyjski,
gruziński,
niemiecki,
grecki,
gudźarati (Indie),
hebrajski,
hindi,
węgierski,
islandzki
indonezyjski,
włoski,
japoński,
jawajski,
kannada (Indie),
kazachski,
khmerski (Kambodża),
koreański,
laotański,
łotewski,
litewski,
macedoński,
malajski,
malajalam,
marathi,
mongolski,
nepalski,
norweski,
perski (farsi),
polski,
portugalski,
rumuński,
rosyjski,
serbski,
syngaleski,
słowacki,
słoweński,
hiszpański,
sundajski,
suahili,
szwedzki,
tamilski,
telugu,
tajski,
turecki,
ukraiński,
urdu,
uzbecki,
wietnamski,
zulu.

Włącz tłumaczenie napisów

Na komputerze otwórz Google Meet.
Podczas spotkania kliknij Więcej opcji Ustawienia Napisy .
Wybierz Język spotkania.
Włącz tłumaczenie napisów .
Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć tekst.

Wskazówka: jeśli nagrywasz spotkanie, wybierz Nagraj napisy, aby umieścić napisy w klipie.