Folosește subtitrări și subtitrări traduse în Google Meet

Vrei funcții avansate Google Workspace pentru afacerea ta?

Poți activa subtitrările pentru a le vedea când toată lumea vorbește în timpul unei întâlniri. Subtitrările sunt activate numai pentru tine.

Poți folosi subtitrările traduse pentru a traduce în și din anumite limbi.

Activează sau dezactivează subtitrările

Toți utilizatorii pot folosi subtitrări în aceste limbi

Afrikaans (beta)
Albaneză (beta)
Amharică (beta)
Arabă (Emiratele Arabe Unite) (beta)
Arabă (Egipt) (beta)
Arabă (Levant) (beta)
Arabă (Maghrebi) (beta)
Armeană (beta)
Engleză australiană (beta)
Bască (beta)
Bengali (Bangladesh) (beta)
Bulgară (Bulgaria) (beta)
Birmană (beta)
Catalană (beta)
Chineză (mandarină, tradițională)
Chineză (simplificată)
Neerlandeză
Engleză
Engleză (India) (beta)
Engleză (Filipine) (beta)
Engleză (Marea Britanie)
Estonă (beta)
Farsi (beta)
Filipineză (beta)
Finlandeză
Franceză
Franceză (Canada)
Galiciană (beta)
Georgiană (beta)
Germană
Gujarati (India) (beta)
Ebraică
Hindi
Maghiară (beta)
Indoneziană (beta)
isiXhosa (Africa de Sud) (beta)
Italiană
Japoneză
Javaneză (beta)
Kannada (India) (beta)
Khmeră (Cambodgia) (beta)
Kinyarwanda (Rwanda) (beta)
Coreană
Letonă (beta)
Macedoneană (beta)
Malayalam (India) (beta)
Marathi (India) (beta)
Mongolă (beta)
Nepaleză (beta)
Sotho de Nord (Africa de Sud) (beta)
Norvegiană (beta)
Poloneză
Portugheză
Portugheză (Brazilia)
Română
Rusă
Sesotho (Africa de Sud) (beta)
Singhaleză (beta)
Slovacă (beta)
Slovenă (beta)
Spaniolă (Mexic)
Spaniolă (Spania)
Sundaneză (beta)
Swati (Africa de Sud) (beta)
Suedeză (Suedia)
Tamilă (India) (beta)
Telugu (India) (beta)
Thailandeză
Tshivenda (Africa de Sud) (beta)
Tswana (Africa de Sud) (beta)
Turcă
Urdu (beta)
Uzbecă (beta)
Vietnameză
Xitsonga (Africa de Sud) (beta)
Zulu (beta)

Deschide aplicația Meet .
Participă la o întâlnire.
În dreapta jos, atinge Mai multe .
Atinge Activează subtitrările sau Dezactivează subtitrările .

Activează Subtitrări traduse.

Important: subtitrările traduse din Google Meet vor fi disponibile exclusiv ulterior pentru suplimentele Gemini Enterprise, Gemini Education Premium și AI pentru întâlniri și mesaje. Vom trimite o notificare clienților Google Workspace existenți cu cel puțin șase luni înainte ca această modificare să aibă loc.

Subtitrările traduse sunt disponibile momentan numai pentru următoarele versiuni Workspace

Business Standard
Business Plus,
Enterprise Starter,
Enterprise Standard,
Enterprise Plus,
Teaching & Learning Upgrade,
Education Plus

Poți folosi subtitrările traduse pentru a traduce limba engleză în următoarele limbi sau a traduce următoarele limbi în limba engleză

Franceză
Germană
Portugheză
Spaniolă

Poți folosi subtitrările traduse pentru a traduce limba engleză în următoarele limbi

Neerlandeză (beta)
Indoneziană (beta)
Japoneză
Chineză simplificată, mandarină
Suedeză
Turcă (beta)
Vietnameză (beta)

Unele limbi pentru subtitrările traduse sunt disponibile numai pentru utilizatorii conturilor de serviciu prin suplimentele Gemini Enterprise, Gemini Education Premium și AI pentru întâlniri și mesaje.

Folosește Gemini în Meet pentru a traduce subtitrările în aceste limbi

Din franceză în și din toate limbile, cu excepția limbii engleze (beta)
Din germană în și din toate limbile, cu excepția limbii engleze (beta)
Din spaniolă în și din toate limbile, cu excepția limbii engleze (beta)
Din portugheză în și din toate limbile, cu excepția limbii engleze (beta)
Din chineză simplificată, mandarină în și din toate limbile (beta)
Din thailandeză în și din toate limbile (beta)
Din italiană în și din toate limbile (beta)
Din chineză tradițională, mandarină în și din toate limbile (beta)
Din hindi în și din toate limbile (beta)
Din rusă în și din toate limbile (Beta)

Important: pentru a încorpora subtitrări în clip, dacă înregistrezi o întâlnire, selectează Înregistrează subtitrări.

Pentru a afișa comenzile pentru apel pe dispozitiv când te afli într-o întâlnire, atinge ecranul.
Atinge Mai multe comenzi Setări .
Activează Subtitrări live .
Selectează Limba apelului .
Atinge Salvează.
Atinge Limba traducerii .
Selectează limba în care preferi să traduci.
Atinge Salvează.
Pentru a reveni la ecranul principal, atinge Închide .