Upotreba Gmaila s čitačem zaslona

Gmail je aplikacija za e-poštu s alatima i značajkama koje vam omogućuju sigurno izvršavanje radnji na e-porukama, povezivanje s drugima, organiziranje pristigle pošte i praćenje svega što je važno. Gmail uključuje značajke pristupačnosti koje su osmišljene kako bi pomogle slijepim i slabovidnim osobama.

Uz savjete na ovoj stranici moći ćete uživati u najboljem mogućem doživljaju Gmaila s čitačem zaslona na računalu za pretvaranje teksta u govor, kao što je VoiceOver, ChromeVox, JAWS ili NVDA.

Brzi početak

Ovaj članak sadrži informacije koje će vam pomoći pri upotrebi Gmaila. Čitanje može malo potrajati. Ako želite brzo započeti s upotrebom, ovi će vam savjeti pomoći da pregledate e-poruke, odgovorite na njih i sastavite ih.

Prije nego što započnete

Savjeti

  • Da biste se fokusirali na razgovore u pristigloj pošti ili one s određenom oznakom, pritisnite strelicu prema gore ili dolje ili tipku J ili K.
  • Da biste otvorili razgovor i pročitali poruke, pritisnite Enter ili O.
  • Da biste čitali poruke u otvorenom razgovoru:
    • Pritisnite tipku N da biste pročitali svaku nepročitanu poruku u razgovoru, počevši od najstarije nepročitane poruke.
    • Pritisnite tipku P da biste pročitali prethodne poruke u razgovoru.
    • Za čitanje po jedinicama, na primjer prema odlomku, rečenici, riječi ili retku: upotrijebite virtualni način rada na čitaču zaslona.
    • Pritisnite točku sa zarezom da biste proširili sve poruke tako da se sve mogu pročitati pomoću prečaca N i P.
  • Za izvršavanje radnji pritisnite:
    • U: povratak u pristiglu poštu i označavanje poruke kao pročitane.
    • A: odgovaranje svima u fokusiranoj poruci.
    • R: odgovaranje pošiljatelju fokusirane poruke.
    • E: arhiviranje razgovora.
    • M: zanemarivanje razgovora.
  • Da biste odabrali jedan ili više razgovora na popisu razgovora u pristigloj pošti, pritisnite tipku X. Nakon što odaberete razgovore, možete upotrebljavati prethodno navedene radnje, osim tipke U.
  • I sljedeće su naredbe korisne:
    • C: pisanje nove poruke.
    • G, a zatim I: otvaranje pristigle pošte.
    • Shift + I: označavanje poruka pročitanim. Vraća na pristiglu poštu kada se primijeni na otvorenu poruku.
    • Shift + U: označavanje poruka nepročitanim. Vraća na pristiglu poštu kada se primijeni na otvorenu poruku.
    • Plus ili jednako: označavanje važnim.
    • Spojnica: označavanje nevažnim.
    • B: odgoda.
    • Shift + T: dodavanje u Tasks.
    • V: premještanje.
    • L: otvaranje oznake kao.
    • Y: uklanjanje oznake. Slično arhiviranju.
    • Z: poništavanje najnovije radnje.

Početak rada

Konfiguriranje čitača zaslona i Gmaila

Preporučeni preglednici i čitači zaslona

Gmail preporučuje Chrome i sljedeće:

  • NVDA ili JAWS na Windowsima
  • ChromeVox na Chrome OS-u
  • VoiceOver na MacOS-u.

Upotreba Gmaila kao web-aplikacije

Gmail je osmišljen kao web-aplikacija s tipkovnim prečacima za brzo izvršavanje radnji i kretanje sučeljem.

Važno: za upotrebu Gmaila kao web-aplikacije čitač zaslona konfigurirajte na način fokusa tako da učinite sljedeće:

  • Virtualni pokazivač JAWS trebao bi biti isključen. Prebacite se pomoću tipki JAWS i Z.
  • NVDA bi trebao biti u načinu fokusa. Uključite ga pomoću tipki NVDA i razmaknice.
  • U ChromeVoxu trebao bi se isključiti ljepljivi način. Za prebacivanje dvaput brzo pritisnite tipku za pretraživanje.
  • VoiceOver bi trebao imati isključenu značajku QuickKeys. Za prebacivanje istovremeno pritisnite tipke sa strelicom lijevo i desno.

Osim načina fokusa postoji i virtualni način rada.

Savjet: prema zadanim postavkama, kad se Gmail otvori, čitač zaslona JAWS vjerojatno je u virtualnom načinu rada. Neki čitači zaslona nude opciju otvaranja određenih web-lokacija ili domena, primjerice google.com ili mail.google.com, u načinu fokusa. Ako želite da se Gmail automatski otvori u načinu fokusa, pregledajte dokumentaciju čitača zaslona.

Uključivanje tipkovnih prečaca na Gmailu

Tipkovni prečaci za kretanje sučeljem dostupni su samo u zadanom, standardnom prikazu kada je to omogućeno u postavkama Gmaila. Ti prečaci za navigaciju nisu dostupni tijekom pisanja poruka i odgovaranja na njih. Tijekom pisanja poruke dostupan je drugi skup uobičajenih prečaca za oblikovanje.

Gmail možete konfigurirati tako da dopušta navigaciju pomoću tipkovnice kad je čitač zaslona u načinu fokusa.

  1. Pritisnite tipku upitnika (Shift + kosa crta) da biste otvorili dijaloški okvir Tipkovni prečaci.
  2. Jedanput pritisnite tipku Tab do veze Omogući ili Onemogući.
  3. Ako veza ima naslov Omogući, pritisnite Enter da biste omogućili Gmailove prečace.

Važno: ako prečac tipke upitnika ne funkcionira, dođite do veze Standardno pri dnu stranice i aktivirajte je kako bi odgovarala prikazu opisanom u ovom članku.

U bilo kojem trenutku možete pristupiti cijelom popisu tipkovnih prečaca ili pritisnuti tipku upitnika (Shift + kosa crta) na Gmailu. Neki su naši tipkovni prečaci interpunkcijski znakovi, na primjer tipka upitnika. Dok ih pregledavate, možete privremeno postaviti čitač zaslona za čitanje većine interpunkcijskih znakova.

Osnove navigacije

Navigacija, aktivacija i odabir

U ovom članku upotrebljavamo pojmove kao što su navigacija, aktivacija i odabir. Kad ste u načinu fokusa, navigacija se obično provodi pomoću tipki Tab, Shift + Tab, tipki sa strelicama ili mnogih prečaca navedenih na popisu svih tipkovnih prečaca.

U virtualnom načinu rada navigacija se obično izvršava naredbama koje upotrebljavate za pregledavanje drugog sadržaja u svom pregledniku. Aktivacija se provodi pomoću prečaca za čitač zaslona.

U načinu fokusa navigacija se obično provodi pomoću tipke Tab, strelica ili drugih prečaca definiranih aplikacijom. Aktivacija se vrši pomoću tipki Enter ili Space.

Ako upotrebljavate Gmail uz tipkovnicu, fokusiranje na razgovor ili poruku obavlja se jednom radnjom. Zasebna radnja jest odabir tog razgovora ili poruke.

Ako su bilo koji razgovor ili poruka u fokusu, pritisnite X na tipkovnici da biste ih odabrali. Ponovo pritisnite X da biste poništili odabir. Čitač zaslona najavljuje novi broj odabranih stavki nakon odabira ili poništavanja odabira bilo kojeg razgovora ili poruke.

Da biste izvršili skupni odabir, pritisnite zvjezdicu, a zatim jednu od sljedećih tipki, na primjer zvjezdicu, a zatim A:

  • A: odabir svih razgovora
  • N: poništavanje odabira svih razgovora
  • R: odabir pročitanih razgovora
  • U: odabir nepročitanih razgovora
  • S: odabir razgovora sa zvjezdicom
  • T: odabir razgovora bez zvjezdice.

Neke radnje povezane s razgovorom, kao što su arhiviranje ili brisanje, nisu dostupne ako nije odabran nijedan razgovor. Isto tako, neke radnje, primjerice prosljeđivanje ili odgovor, primjenjuju se samo na pojedinačne poruke, a ne na razgovore.

Upotreba tipkovnih prečaca

Važno:

  • Tipkovni prečaci za Gmail moraju se unijeti u načinu fokusa.
  • Neki tipkovni prečaci unose se pritiskom na niz tipki, na primjer G, zatim I ili zvjezdica, a zatim A. U takvim se situacijama druga tipka mora pritisnuti u roku od tri sekunde od pritiska na prvu tipku.

Ako je čitač zaslona na Gmailu u načinu fokusa, a tipkovni prečaci ne funkcioniraju, unesite naredbu za osvježavanje ili ponovno učitavanje preglednika, obično Ctrl + R (⌘ + R na Macu).

Pristup kontekstnom izborniku

Osim tipkovnih prečaca, možete upotrijebiti i kontekstni izbornik za pronalaženje dostupnih opcija kada radite na razgovorima ili porukama.

Da biste pristupili kontekstnom izborniku na Windowsu, pritisnite:

  • tipku Applications, treću tipku zdesna od razmaknice na većini tipkovnica pune veličine, često dostupnu kombinacijom tipki na manjim tipkovnicama
  • Shift + F10.

U sustavu MacOS VoiceOver mora biti omogućen za pristup kontekstnom izborniku. Kada je VoiceOver omogućen, pritisnite VO + Shift + M.

Na ChromeOS-u pritisnite:

  • Shift + F10 ako su funkcijske tipke dostupne.
  • Search + M kad je omogućen ChromeVox.

Dodatne informacije o sučelju Gmaila

Na sučelju Gmaila nalaze se četiri odjeljka ili okna. U nastavku navodimo popis uobičajenih komponenti dostupnih prema zadanim postavkama i upute za prepoznavanje različitih odjeljaka:

  • Zaglavlje na vrhu koje predstavlja čitač zaslona u orijentiru na natpisu:
    • Glavni izbornik: prekidač za prikaz/skrivanje za skup veza na pristiglu poštu, poslanu poštu, skice itd.
    • Gmail: veza na početni zaslon.
    • Polje za uređivanje pretraživanja: predstavlja čitač zaslona u orijentiru za pretraživanje koji sadrži i gumb Prikaz opcija pretraživanja.
    • Gumb statusa: postavite status na Aktivan, Ne uznemiravaj, Odsutan ili izradite vlastiti status. Prilagodite postavke obavijesti Chata.
    • Gumb za podršku.
    • Gumb postavki.
    • Gumb aplikacije Google: otvorite druge Googleove aplikacije na novoj kartici.
    • Gumb Google računa: upravljajte računom. Prijavite se na račune i odjavite se iz njih.
  • Lijeva ploča koju predstavlja čitač zaslona u orijentiru navigacije:
    • Pošta: sadrži oznake i mape. Ovaj se članak prvenstveno odnosi na poštu.
    • Chat: sadrži kontakte ili grupe s kojima komunicirate.
    • Spaces: izradite ili pronađite grupne razgovore s opcijom dijeljenja datoteka ili zadataka.
    • Meet: započnite sastanak ili mu se pridružite na novoj kartici preglednika.

Savjet: više informacija o Chatu, Spacesu i Meetu potražite u članku Upotreba Chata sa značajkama pristupačnosti.

  • Glavno područje koje predstavlja čitač zaslona u glavnom orijentiru
    • Ovo je najveći i glavni odjeljak Gmailovog sučelja. Ovdje se prikazuju razgovori, poruke ili sadržaj poruka. Alatnoj traci možete pristupiti tako da pritisnete tipku zareza. Funkcije alatne trake dostupne su i putem tipkovnih prečaca ili kontekstnog izbornika. Te su metode često brže od alatne trake. Kada su Chat ili Spaces aktivirani na lijevoj ploči, prikazuju se ovdje umjesto pošte ili kao sažeta verzija u skočnom prozoru za chat.
  • Desna bočna ploča koju predstavlja čitač zaslona u popratnom orijentiru na bočnoj ploči
    • Ovom pločom upravlja prekidač s oznakom Prikaži bočnu ploču ili Sakrij bočnu ploču. U virtualnom načinu rada gumb se nalazi na kraju virtualnog međuspremnika ili međuspremnika pregledavanja čitača zaslona.
    • Kada se bočna ploča prikazuje, njezin se sadržaj nalazi u popratnom orijentiru s oznakom Bočna ploča.
    • Kad se proširi, to područje pruža pristup drugim Googleovim proizvodima, kao što su Kalendar, Keep, Tasks i Kontakti.

Izvršavanje uobičajenih zadataka

Otvaranje Gmaila

Otvorite gmail.com. Kada se stranica učita, u fokusu će biti pristigla pošta.

Pregledavanje i čitanje e-poruka

Pregledavanje pristigle pošte

Pristiglom poštom treba se kretati u načinu fokusa pomoću tipki sa strelicama. Ako izađete iz pristigle pošte, pritisnite G, a zatim I.

Razgovorima u pristigloj pošti možete se kretati pomoću:

  • strelica prema gore ili tipke K za novije razgovore
  • strelicom prema dolje ili tipke J za starije razgovore.

Pristiglom poštom možete se kretati kao popisom ili kao rešetkom. Kad se krećete njome kao popisom, čitač zaslona verbalizira više polja. Kad se krećete rešetkom, samo je jedno polje verbalizirano. Da biste se kretali poštom kao rešetkom, upotrijebite strelicu desno za kretanje između stupaca. Ako nakon toga kliknete strelicu prema dolje, verbalizira se samo stupac u kojem se nalazite, npr. pošiljatelj.

Poduzimanje radnji u vezi s odabranim razgovorima

Da biste poduzeli radnje na odabranim razgovorima, možete učiniti sljedeće:

Na primjer, ako je odabran jedan ili više razgovora, upotrijebite tipkovni prečac ili kontekstni izbornik i odaberite premještanje odabranih razgovora u otpad, arhivirajte ih ili primijenite oznaku na njih.

Savjet: da biste poništili najnoviju radnju, odmah pritisnite Z.

Radnje u pristigloj pošti

Primijenite bilo koju od sljedećih radnji na odabrane razgovore u pristigloj pošti:

  1. Da biste se kretali među razgovorima, upotrijebite strelicu prema gore ili dolje.
  2. Da biste odabrali jedan ili više razgovora, pritisnite tipku X. Čut ćete novi broj odabranih razgovora.
  3. Kontekstni izbornik:
    • Da biste se kretali popisom dostupnih opcija, upotrijebite strelicu prema gore ili dolje.
    • Da biste odabrali radnju koju želite poduzeti, pritisnite Enter.
  4. Tipkovni prečaci:
    • Arhiviranje (E): spremite odabrane razgovore u mapu arhive i uklonite razgovor s popisa razgovora.
    • Zanemarivanje (M): uklonite odabrane razgovore iz pristigle pošte i arhivirajte razgovor.
    • Prijava neželjene pošte (uskličnik): označite odabrane razgovore kao neželjene.
    • Brisanje (znak broja): odabrane razgovore premjestite u otpad.
    • Označavanje kao pročitano (Shift + I).
    • Označavanje kao nepročitano (Shift + U).
    • Označavanje kao važno (plus ili jednako).
    • Označavanje kao nevažno (spojnica).
    • Premještanje u (V): premjestite odabrane razgovore u drugu mapu.
    • Oznake (L): priložite unaprijed definirane ili prilagođene oznake odabranim razgovorima.
    • Uklanjanje oznake (Y): uklonite unaprijed definirane ili prilagođene oznake iz odabranih razgovora.
    • Odgoda (B): odgodite sva upozorenja za odabrane razgovore.
    • Dodavanje u Tasks (Shift + T): iz razgovora izrađuje novi zadatak u odjeljku Moji zadaci.
Radnje poruka

Radnje dostupne pri otvaranju razgovora uključuju sljedeće:

  • dodavanje/uklanjanje zvjezdice među zvjezdicama koje ste omogućili putem postavki (S)
  • pritisak tipke Shift zajedno sa sljedećim tipkama da biste radili u novoj kartici, na primjer Shift + R:
    • odgovor (R)
    • odgovaranje svima (A)
    • prosljeđivanje (F)
  • brisanje (znak broja)
  • prijava neželjenog sadržaja (uskličnik)
  • uklanjanje oznake (Y)
  • premještanje u oznaku (V)
  • označavanje kao nepročitanog od ovog mjesta (podvlaka)
  • proširivanje cijelog razgovora (točka sa zarezom)
  • sažimanje cijelog razgovora (dvotočka).

Čitanje e-poruke

Prema zadanim postavkama e-pošta se prikazuje u obliku razgovora sa svim odgovorima na istu temu u jednoj niti. Kada prvi put otvorite razgovor, fokus je na temi. Da biste prešli na najstariju nepročitanu poruku u razgovoru, pritisnite tipkovni prečac N. Da fokusirali svaku nepročitanu poruku i poslušali je dok se posljednja poruka ne pročita, ponovo pritisnite N.

Svaka poruka u razgovoru uključuje i neke uobičajene kontrole za označavanje zvjezdicom, odgovor, otvaranje izbornika Više i prikaz pojedinosti. Da biste otvorili odjeljak s karticama koji sadrži sve konkretne informacije o toj poruci u razgovoru, idite na opciju Prikaži pojedinosti i pritisnite Enter. To je osobito korisno za pojašnjenje pojedinosti o primatelju s čestim imenom.

Za čitanje prethodnih poruka možete upotrijebiti tipkovni prečac P. Kada razgovor ima samo jednu poruku, prečac N kreće se jednom, no P i N više nemaju nikakav učinak.

Kada se u razgovoru nalaze prethodno pročitane poruke, bit će sažete, a samo ih se nekoliko može prikazivati u obliku kratkih isječaka. Da biste proširili sve poruke, upotrijebite tipkovni prečac točke sa zarezom. Zatim se kronološkim redoslijedom možete kretati prethodnim i sljedećim porukama u razgovoru pomoću tipkovnih prečaca P i N. Možete i sažeti sve osim posljednje poruke pomoću tipkovnog prečaca dvotočke.

Ako želite pročitati dulje poruke s više pojedinosti, prijeđite na virtualni način rada čitača zaslona da biste pročitali poruku redak po redak pomoću strelice prema dolje. Započnite s predmetom i nastavite na zaglavlje koje sadrži datum i pošiljatelja te neke druge brze opcije prije nego što dođete do tijela poruke. Nakon posljednje poruke prikazat će se gumbi za odgovaranje na razgovor ili prosljeđivanje razgovora.

Kada poruka sadrži više odgovora, oni koje ste prethodno pročitali sažeti su da biste lakše čitali nove poruke. Da biste jednostavno preskočili sažete pročitane poruke u niti, pomoću zaglavlja navigacije čitača zaslona preusmjerite se na osobu koja je poslala novi odgovor. Zatim možete pročitati poruku redak po redak ili upotrijebiti neku drugu navigaciju za obogaćeni sadržaj kao što su veze, naslovi i tablice. Ako postoji više novih poruka s istim predmetom, sve su proširene redoslijedom kojim su primljene. Na svaku možete doći navigacijom po naslovima.

Ako ovo zvuči presloženo, u postavkama možete isključiti prikaz razgovora. U pristigloj pošti zatim će se prikazivati pojedinačne poruke od svakog pošiljatelja. Time se olakšava i čitanje e-poruke, iako je teže pratiti razgovore koji obuhvaćaju više poruka.

Pretraživanje poruka

  • Pritisnite kosu crtu da biste prešli na polje za pretraživanje.
  • Prilikom pretraživanja možete učiniti sljedeće:
    • Unesite kriterije pretraživanja i pritisnite Enter.
    • Upotrijebite operatore pretraživanja da biste precizno prilagodili rezultate. Da biste upotrijebili operator pretraživanja, umetnite ga ispred pojma koji tražite. Neki primjeri:
      • Operator "is:" služi za pretraživanje e-poruka po opisnom pojmu koji se odnosi na njihov status, na primjer: nepročitano, označeno zvjezdicom, označeno ili važno. Na primjer: is:unread
      • Operator "from:" ili "to:" služi za pretraživanje e-poruka koje se šalju određenom kontaktu ili su primljene od određenog kontakta. Na primjer: from:david
    • Operatore možete kombinirati da biste dodatno filtrirali rezultate pretraživanja. Cijeli popis dostupnih operatora za pretraživanje možete pronaći u članku Operatori pretraživanja dostupni na Gmailu.
  • Rezultati pretraživanja prikazuju se u glavnom području i moguće je kretati se njima ili djelovati na njih kao i na druge popise razgovora, primjerice pristiglu poštu.

Upotreba opcija naprednog pretraživanja

  1. Pritisnite kosu crtu da biste prešli na polje za pretraživanje.
  2. Da biste prešli na gumb Prikaži opcije pretraživanja, pritisnite tipku Tab. Za prikaz dijaloškog okvira s kriterijima pretraživanja, pritisnite Enter.
  3. Ovaj dijaloški okvir ima sljedeća polja: Šalje, Prima, Predmet, Sadrži riječi, Ne sadrži, Veličina, Unutar razdoblja (uneseni raspon), Pretraži (navedene mape). Postoji i potvrdni okvir Sadrži privitak.
  4. Da biste zatvorili dijaloški okvir i ažurirali poštu tako da prikazuje samo podudarne poruke, pritisnite Enter.
  5. Da biste se vratili na pristiglu poštu, upotrijebite gumb Natrag u pregledniku ili tipkovni prečac G, a zatim i.

Izrada filtra

Slijedite prethodne upute za napredno pretraživanje, ali umjesto da pritisnete Enter, pritisnite Tab i aktivirajte gumb Izradi filtar. Tada će se prikazati dijaloški okvir s opcijama filtriranja i kontrolnim popisom opcija za radnje koje se mogu poduzeti: Kada se poruka točno podudara s kriterijima pretraživanja.

Pomoću razmaknice možete odabrati jedan od sljedećih potvrdnih okvira:

  • Preskoči pristiglu poštu (arhiviraj).
  • Označi kao pročitano.
  • Označi zvjezdicom.
  • Primijeni oznaku. Odaberite oznaku s padajućeg izbornika.
  • Proslijedi. Da biste odabrali tu opciju, morate imati jednu ili više adresa za prosljeđivanje u postavkama.
  • Izbriši.
  • Nikad ne šalji u neželjenu poštu.
  • Pošalji predložak.
  • Uvijek označi kao važno.
  • Nikad ne označuj kao važno.
  • Kategoriziraj kao. Morate odabrati kategoriju iz padajućeg izbornika.
  • Primijeni filtar i na odgovarajuće razgovore.

Idite na gumb Izradi filtar i aktivirajte ga.

Filtar možete primijeniti i na odabrane ili otvorene razgovore. Kada odaberete razgovor iz pristigle pošte, upotrijebite zarez kako biste došli do alatne trake i aktivirali gumb Više. Idite na stavku izbornika Filtriraj poruke kao što je ova pomoću tipki sa strelicama prema gore ili dolje. Da biste aktivirali filtar, pritisnite Enter. Ovdje se prikazuje dijaloški okvir s opcijama filtra u kojem je polje kriterija za pretraživanje već ispunjeno.

Upotreba oznaka za organiziranje pošte

Oznake na Gmailu upotrebljavaju se za organiziranje e-poruka. Ako oznaku primijenite na poruku, poruka se neće kopirati samo za tu oznaku. Na vašu kopiju poruke može se primijeniti više oznaka. Ako izbrišete poruku, ona će se ukloniti iz svake povezane oznake. Ako uklonite oznaku iz poruke, poruka se ne briše. No ta se poruka ne prikazuje s drugim porukama s tom oznakom. Kada poruku premjestite u oznaku, oznaka se dodaje, a uklanjaju se druge oznake kao što je Pristigla pošta.

Potpuno objašnjenje oznaka potražite u članku Izrada oznaka radi organizacije Gmaila.

Istraživanje oznaka

Da biste prešli na popis svih poruka e-pošte s određenom oznakom, upotrijebite tipkovni prečac G, a zatim L. Trebali biste čuti informacije o popisu koji će se mijenjati dok unosite naziv oznake. Možete se pomicati po popisu prema dolje ili nastaviti tipkati dok ne čujete željenu oznaku i pritisnuti Enter. Možete se vratiti u pristiglu poštu pomoću prečaca G + I ili upotrijebite prečac za povratak u preglednik.

Na popis oznaka možete se prebaciti tako da u razgovorima pritisnete strelicu lijevo. Fokus će biti na oznaci trenutačno prikazanih razgovora. Ako je gumb Glavni izbornik sažet, u izborniku pritisnite strelicu lijevo da biste se usredotočili na vezu za navigaciju e-poštom, gdje možete pritisnuti strelicu desno da biste pristupili oznakama.

Popis oznaka u znatnoj mjeri funkcionira kao stablo, pri čemu strelica lijevo i desno sažimaju ili proširuju oznake koje imaju podređene oznake, a strelice prema gore i dolje vode na oznake koje su veze. Kada pronađete oznaku koju želite pregledati, pritisnite Enter da biste se pomaknuli na popis razgovora s tom oznakom.

Gmail ima sljedeće vrste oznaka:

Oznake sustava

Oznake sustava povezane su s radnjama koje su ugrađene u sustav i koje možete primijeniti na poruku, što uključuje sljedeće:

  • Pristigla pošta
  • Označeno zvjezdicom
  • Odgođeno
  • Važno
  • Poslano
  • Skice

E-poruke sa svakom od ovih oznaka sustava možete prikazati pomoću prečaca G, zatim L, a zatim strelice prema dolje do oznake sustava koja vas zanima. Izravne prečace do oznaka sustava koje često upotrebljavate potražite na popisu tipkovnih prečaca.

Kategorije

Google automatski primjenjuje kategorije na dolazne poruke kako bi vam pomogao pri organizaciji pristigle pošte. Te kategorije uključuju društvene mreže, ažuriranja, forume i promocije. Te su kategorije prikazane kao kartice iznad pristigle pošte. Među kategorijama omogućenima za vaš račun možete se kretati i pomoću tilde.

Ako želite otvoriti određene kategorije, otvorite karticu Pristigla pošta, kao što je navedeno u odjeljku Upotreba postavkI Gmaila, i potvrdite kategorije koje želite uključiti. Trebate aktivirati gumb Spremi promjene pri dnu stranice.

Oznake

Sve e-poruke s određenom oznakom možete prikazati kada upotrijebite prečac G, a zatim L, a zatim unesete dio oznake. Pritisnite strelicu prema dolje do oznake koja vas zanima. Savjet: možete izraditi i primijeniti vlastite prilagođene oznake.

Primjena i izrada oznaka

  1. Ako ste odabrali jedan ili više razgovora ili želite primijeniti oznaku dok čitate poruke, upotrijebite tipkovni prečac L. Na čitaču zaslona prikazuje se: Izbornik za označavanje je otvoren.
  2. Pomoću strelice prema gore ili dolje odaberite postojeću oznaku i pritisnite Enter da biste je primijenili.
  3. Unesite naziv oznake. Ako postoje druge oznake sa znakovima koje ste unijeli, prva podudarna oznaka koja je istaknuta primijenit će se ako pritisnete Enter. Da biste izradili novu oznaku, unesite naziv nove oznake i pritisnite Enter.
  4. Prijeći ćete u dijaloški okvir za izradu nove oznake s nazivom koji ste unijeli. U tom se dijaloškom okviru nalazi potvrdni okvir za izradu oznake u postojećoj oznaci te padajući izbornik za odabir oznake ispod koje ćete ugnijezditi izrađenu oznaku. Odaberite opcije koje vam se sviđaju, a zatim aktivirajte opciju U redu.
  5. Nakon primjene bilo koje oznake fokus se vraća na gumb oznaka na sučelju Gmaila. Pritisnite Enter da biste primijenili, uklonili ili izradili drugu oznaku.
  6. Da biste se vratili u pristiglu poštu, upotrijebite prečac G, a zatim I.

Uklanjanje oznaka

Na izborniku Označi kao oznake se prikazuju kao označene ili neoznačene. Oznake čiji je status potvrđen primjenjuju se na odabrane razgovore. Za prebacivanje statusa oznake iz potvrđene u nepotvrđenu i obrnuto pritisnite Enter. Nakon potvrde ili poništavanja oznake, fokus se vraća na gumb oznaka na sučelju Gmaila. Da biste se vratili u pristiglu poštu, upotrijebite prečac G, a zatim I.

Kada se krećete porukama koje imaju određenu oznaku, odaberite jednu ili više oznaka i pritisnite prečac Y.

Sva pošta

Ako su poruka ili razgovor pogrešno označeni ili arhivirani, možete ih pronaći tako da prečacem G, a zatim A pregledate odjeljak Sva pošta. Prema zadanim postavkama dijaloški okvir naprednog pretraživanja traži pogrešno označenu poruku u odjeljku Sva pošta.

Sastavljanje e-poruka i odgovaranje na njih

Upotrijebite ove tipkovne prečace za pisanje nove poruke ili odgovora:

  • pisanje nove poruke (C) u novoj kartici (D)
  • slanje odgovora pošiljatelju (R) na novoj kartici (Shift + R)
  • slanje odgovora svim primateljima poruke (A) u novoj kartici (Shift + A).

Nakon što napišete novu poruku ili odgovor, možete pritisnuti Tab za dostupna polja koja uključuju sljedeća:

  • Prima, Predmet i Tijelo poruke
  • možete upotrebljavati i tipkovne prečace za polje Kopija (Ctrl + Shift + C) i Skrivena kopija (Ctrl + Shift + B).

Dok ste u polju Prima, Kopija ili Skrivena kopija, unesite dio imena ili e-adrese dok se podudaranje ne prikaže ili prijeđite prstom prema dolje po popisu prijedloga i pritisnite Enter da biste odabrali stavku. Da biste potvrdili da ste pronašli točno podudaranje za imena s više podudaranja, pritisnite strelicu lijevo za fokusiranje na kontakt. Zatim, da biste otvorili karticu kontakta, pritisnite Alt + strelicu desno. Budući da se većina tog sadržaja ne može fokusirati, za pregled upotrijebite čitač zaslona u virtualnom načinu. Nakon pregleda pritisnite Escape, a ako želite ukloniti tog primatelja, pritisnite Delete.

Dodatne radnje za kontakt prikazuju se u kontekstnom izborniku. Više prečaca za pisanje poruke potražite na popisu tipkovnih prečaca.

Kada odgovorite na poruku, polja Primatelji i Predmet popunjavaju se na temelju prethodnih poruka u razgovoru. Ako upotrebljavate poslovni ili školski račun, u tijelo poruke možete unijeti znak plusa, a nakon toga ime kontakta ili e-adresu. Tako ćete dodati e-adresu u poruku i dodati je na popis primatelja. Možete unijeti i znak vitičnika, a zatim ime ili adresu kontakta da biste poruku označili kao važnu za tu osobu.

Dok pišete poruku, Gmail će automatski spremiti skicu svaki put kad se zaustavite na tri sekunde. Stoga će se skica spremiti ako zatvorite dijaloški okvir pomoću tipke Escape ili zatvorite karticu preglednika pomoću tipki Ctrl + W (⌘ + W na Macu). Da biste odbacili i zatvorili skicu, pritisnite Ctrl + Shift + D (⌘ + Shift + D na Macu). Da biste pristupili skicama, pritisnite G, a zatim G.

Da biste poslali poruku i zatvorili skicu, pritisnite Ctrl + Enter (⌘ + Enter na Macu). Da biste naknadno poslali poruku, pomoću tipke Tab krećite se do gumba izbornika Više opcija slanja, pritisnite Enter, a zatim strelicu prema dolje do opcije Zakazivanje slanja. Zatim odaberite unaprijed definirano vrijeme ili odredite vlastite postavke i pritisnite Enter.

Oblikovanje poruka

Oblikovanje teksta na Gmailu slično je oblikovanju u drugim alatima za uređivanje koje upotrebljavate. Da biste oblikovali tekst dok pišete, pritisnite tipkovni prečac, a zatim unesite tekst koji želite oblikovati.

Da biste dodali ili uklonili oblikovanje postojećeg teksta, odaberite tekst i pritisnite tipkovni prečac.

Uobičajeni prečaci za oblikovanje

  • Poništi (Ctrl + Z) ili (⌘ + Z).
  • Ponovi (Ctrl + Y) ili (⌘ + Y).
  • Podebljano (Ctrl + B) ili (⌘ + B).
  • Kurziv (Ctrl + I) ili (⌘ + I).
  • Podcrtano (Ctrl + U) ili (⌘ + U).
  • Numerirani popis (Ctrl + Shift + 7) ili (⌘ + Shift + 7).
  • Popis s grafičkim oznakama (Ctrl + Shift + 8) ili (⌘ + Shift + 8).
  • Dostupni odabir fontova s padajućeg izbornika:
    • prethodni font (Ctrl + Shift + 5) ili (⌘ + Shift + 5)
    • sljedeći font (Ctrl + Shift + 6) ili (⌘ + Shift + 6).
  • Veličina fonta:
    • manji (Ctrl + Shift + crtica) ili (⌘ + Shift + crtica)
    • veći (Ctrl + Shift + plus) ili (⌘ + Shift + plus)
  • smanji uvlaku (Ctrl + lijeva zagrada) ili (⌘ + lijeva zagrada)
  • povećaj uvlaku (Ctrl + desna zagrada) ili (⌘ + desna zagrada)
  • umetni vezu (Ctrl + K) ili (⌘ + K).
    • Otvorit će se dijaloški okvir Uredi vezu s tekstnim unosom za unos teksta koji će se prikazati i adrese veze. Sadrži i izborne gumbe kako bi se odredilo upućuje li veza na URL ili adresu e-pošte. Ako promijenite odabir tih izbornih gumba, fokus se automatski šalje na unos teksta za unos adrese.
  • Da biste uklonili sve oblikovanje iz odabranog teksta, pritisnite Ctrl + obrnutu kosu crtu ili ⌘ + obrnutu kosu crtu.

Provjera pravopisa i gramatike

Dok unosite tekst

Gmail automatski ispravlja pogreške dok unosite tekst i ističe pogreške koje nije ispravio. Čitač zaslona upozorava vas kad Gmail ispravi i uoči pogrešku dok pregledavate tekst koji ste unijeli. Kada je tekst koji sadrži pogrešku u fokusu, pritisnite Tab da biste otvorili dijaloški okvir Opcije provjere pravopisa s fokusom na predloženi ispravak. Da biste prihvatili prijedlog, pritisnite Enter ili Tab za dodatne opcije. Fokus se vraća na mjesto na kojem ste uređivali.

Prečac za sljedeću pravopisnu pogrešku

Dok pregledavate tekst:

  • Da biste prebacili fokus na sljedeću pogrešku, pritisnite Ctrl i jednostruke navodnike.
  • Da biste prebacili fokus na prethodnu pogrešku, pritisnite Ctrl i točku sa zarezom.

Najavljuje se pravopisna ili gramatička pogreška. Da biste pregledali prijedlog, pritisnite Tab da biste otvorili dijaloški okvir Opcije provjere pravopisa s fokusom na prijedlog.

Upotreba značajke Pametno sastavljanje

Gmail vam može pomoći da brže pišete e-poruke. Značajku Pametno sastavljanje omogućuje strojno učenje i nudi prijedloge dok unosite tekst.

Pametno sastavljanje uključeno je prema zadanim postavkama. U općim postavkama možete:

  • uključiti ili isključiti prijedloge za pisanje
  • ako automatski uključite ili isključite personalizaciju, Gmail će automatski personalizirati prijedloge na temelju vašeg stila pisanja.

Kad je prijedlog dostupan, čitač zaslona najavljuje ga nakon jedne sekunde neaktivnosti. Da biste prihvatili i umetnuli prijedlog, pritisnite Tab.

Prilaganje datoteke poruci

Na računalu

  1. Tijekom sastavljanja poruke ili odgovora idite na gumb za prilaganje datoteka i aktivirajte ga kako bi se prikazao dijaloški okvir Open (Otvaranje).
  2. Da biste prenijeli privitak u poruku, pronađite i odaberite datoteku u dijaloškom okviru Open (Otvaranje) i aktivirajte gumb Open (Otvori).

Priložene datoteke nalaze se na kraju poruke. Da biste uklonili priloženu datoteku iz skice poruke, postavite fokus na tijelo poruke i idite na datoteku koju namjeravate ukloniti. Kada je fokus na točnoj datoteci, pritisnite tipku Delete.

Iz međuspremnika

Ako kopirate datoteku u međuspremnik pomoću prečaca Ctrl + C (⌘ + C na Macu) s računala ili Google diska, datoteku možete priložiti lijepljenjem međuspremnika prečacem Ctrl + V (⌘ + V na Macu). Prema zadanim postavkama, ako je kopirana datoteka slika, kopira se u tekst u tijelu. Da biste priložili datoteku, aktivirajte gumb Priloži datoteke prije lijepljenja međuspremnika.

Ako su priložene datoteke veće od ograničenja za vaš račun, Gmail automatski dodaje vezu za Google disk u e-poruku, a ne uključuje je kao privitak. Saznajte više o postavkama dijeljenja privitaka Google diska.

S Google diska

  1. Tijekom sastavljanja poruke ili odgovora idite na gumb za umetanje datoteka putem Diska i aktivirajte ga da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje datoteka putem Google diska.
  2. Početni fokus je na datotekama ili mapama u rešetki odjeljka Moj disk. Krećite se navedenim datotekama i mapama pomoću tipki sa strelicama. Odaberite jednu ili više datoteka i umetnite ih pritiskom na tipku Enter da biste ih podijelili putem veze.
  3. Dokumenti iz Google dokumenata, Tablica i Prezentacija dijelit će se samo putem veze.
  4. Druge vrste datoteka mogu se dijeliti kao privici. Nakon što odaberete datoteku, pritisnite Tab da biste došli do prekidača Privitak, a zatim pritisnite razmaknicu da biste odabrali datoteku. Zatim pritisnite Shift + Tab do gumba Umetni i pritisnite Enter.
  5. Da biste odabrali datoteku na drugoj lokaciji Google diska, otvorite karticu Moj disk. Zatim pritisnite strelicu desno i Enter da biste premjestili fokus na datoteke ili mape na toj lokaciji.

Datoteke umetnute u obliku veze s Diska postavljaju se u tijelo poruke u fokusu prije aktiviranja gumba Umetni datoteke pomoću Diska i mogu se izbrisati iz poruke tipkom Backspace.

Dodavanje zamjenskog teksta slici

  1. Nakon što u poruku dodate ugrađenu sliku, odaberite prostor koji predstavlja sliku pomoću tipki Shift + strelica.
  2. Pritisnite Tab za kretanje vezama za određivanje veličine. Važno: zadana je najbolja veličina.
  3. Pritisnite Enter na vezi Uređivanje zamjenskog teksta.
  4. Unesite zamjenski tekst.
  5. Da biste prihvatili i zatvorili dijaloški okvir, pritisnite Enter.
  6. Da biste vratili pokazivač na tijelo poruke, pritisnite Tab.

Uklanjanje priložene datoteke

Priložene datoteke prikazuju se na kraju nove e-poruke nakon potpisa. Da biste fokusirali datoteke u privitku, pomaknite pokazivač na kraj sastavljene e-poruke. Da biste uklonili priloženu datoteku, pritisnite Delete.

Slanje na povjerljivi način

Kada upotrebljavate povjerljivi način za slanje poruke na Gmailu, namjeravani primatelj mora unijeti kôd da bi pročitao vašu e-poruku.

Kad pošaljete poruku, primatelj će primiti e-poruku s obavijesti da ima povjerljivu poruku. Da bi mogao pročitati e-poruku, mora potvrditi svoj identitet kodom poslanim e-poštom na isti račun ili SMS-om na broj koji odaberete.

  1. Da bi se prikazao dijaloški okvir povjerljivog načina, pritisnite gumb Uključi/isključi povjerljivi način i pritisnite Enter.
  2. Pomoću padajućih opcija postavite razdoblje isteka za svoju poruku.
  3. Odaberite zahtjeve za šifru pomoću izbornih gumba Bez SMS-a sa šifrom ili SMS sa šifrom.
  4. Idite na gumb Spremi i aktivirajte ga.

Izrada potpisa

  1. Otvorite postavke Gmaila.
  2. Na kartici Općenito pomaknite se na odjeljak potpisa.
  3. Da biste otvorili dijaloški okvir Imenovanje novog potpisa, idite na gumb Izradi novi potpis i aktivirajte ga.
  4. Unesite ime potpisa i pritisnite Enter za izradu.
  5. Sastavite potpis u polju za uređivanje koje je u fokusu.
  6. Pomoću tipke Tab idite na kombinirani okvir ZA NOVE E-PORUKE i odaberite ime potpisa ili opciju Bez potpisa.
  7. Pomoću tipke Tab idite na kombinirani okvir ZA ODGOVOR/PROSLJEĐIVANJE i odaberite ime potpisa ili opciju Bez potpisa.
  8. Da biste spremili izmjene, pomoću tipke Tab krećite se preostalim općim postavkama do gumba Spremi promjene i pritisnite Enter.

Umetanje ili promjena potpisa

Pomoću tipke Tab dođite do kraja sastavljene e-poruke do gumba Umetni potpis. Otvorit će se izbornik na kojem se nalaze imenovani potpisi i opcija Bez potpisa. Pritisnite Enter da biste postavili kvačicu pored željene opcije. Ovdje dodajete potpis čak i ako ga ne odlučite automatski dodati.

Upotreba postavki Gmaila

  1. Da biste otvorili postavke Gmaila, idite na gumb Postavke pri vrhu sučelja: pritisnite tipkovni prečac kose crteu da biste se pomaknuli na Pretraživanje, a zatim pet puta pritisnite Tab da biste došli do Postavki.
  2. Pritisnite Enter da biste otvorili ploču Brze postavke.
  3. Pomoću tipke Tab pomaknite se do gumba Prikaži sve postavke i aktivirajte ga za otvaranje Postavki u trenutačnoj kartici preglednika.

Savjet: iako se postavke mogu promijeniti u načinu fokusa, kad upotrebljavate virtualni način rada možete pronaći više objašnjenja, a možda i bržu navigaciju.

Početni fokus je na kartici Općenito koja sadrži najčešće mijenjane postavke. Slijede dodatne kartice i mogu se aktivirati. Postavke za aktiviranu karticu prikazuju se u tablici nakon kartica, a teme postavki prikazuju se u prvom stupcu. Nakon što se pomaknete do tablice, upotrijebite navigaciju stupca tablice (prema dolje) da biste pregledali dostupne postavke i navigaciju retka (desno) da biste pregledali opcije postavki.

Da biste promijenili većinu postavki, vratite se na način fokusa za interakciju s kontrolom.

Da biste spremili ili otkazali izmjene, učinite sljedeće:

  1. Upotrijebite čitač zaslona u virtualnom načinu rada.
  2. Idite na orijentir navigacije iza tablice da biste pronašli gumbe Spremi promjene i Odustani.
    Napomena: opcija Spremi promjene dostupna je samo kad se promijene postavke.
  3. Ako promjene nisu izvršene, možete upotrijebiti navigaciju preglednika za napuštanje postavki.
true
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
16852935112398553892
true
Pretraži Centar za pomoć
true
true
true
true
true
17
false
false